淡 en chinois

Classificateur

• 件 jiàn pièce; article; lettre; document; (classificateur pour les éléments d'un ensemble : événements, vêtements, etc.) attesté par l'usage

Ordre des traits

Ordre des traits

Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

• 他有一件淡藍色的毛衣。

  Il a un pull-over bleu-ciel.

• 先回答你问题再扯淡。

  Je réponds d'abord à ta question et après on continue à discuter.

• 我听到了淡路发生大地震的消息。

  J'ai entendu la nouvelle qu'il y a eu un gros séisme à Awaji.

• 我对她很冷淡。

  Je lui suis indifférent.

• 我相信这条鱼是淡水鱼。

  Je crois que ce poisson est un poisson d'eau douce.

• 我肯定这是淡水鱼。

  Je suis sûr que c'est un poisson d'eau douce.

• 据说日本人对他们认识的人非常友好，对不认识的人非常冷淡。

  On dit que les Japonais sont très amicaux avec les personnes qu'ils connaissent mais très indifférents avec celles qu'ils ne connaissent pas.

• 比起淡咖啡，我更喜欢浓咖啡。

  Je préfère le café fort au café léger.

Toutes les phrases d'exemple avec 淡