Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Afficher l'animation du tracé
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
暴
-
Manuscrits de Chu 戰國.楚 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 7 formes
风
Ces formes sont celles de 風, la forme traditionnelle : 风 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.
-
Ossécaille 商 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 11 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
我们被暴风雨袭击了。
Nous étions pris dans une tempête.
-
昨晚的暴风雨弄坏了电视天线。
L'antenne de télé a été cassée par l'orage la nuit dernière.
-
暴风妨碍了我们准时到达。
La tempête nous a empêchés d'arriver à l'heure.
-
暴风雨会持续多久?
Combien de temps la tempête va-t-elle durer ?
-
暴风雨后,大海恢复了平静。
Après la tempête, la mer était calme.
-
暴风雨带来了许多损害。
La tempête a causé beaucoup de dommages.
-
暴风雨过后 ,那条路被倒下来的树堵住了。
Après la tempête, cette route a été bloquée par des chutes d'arbres.
-
暴风雨过后,他们的房子成了废墟。
Après l'ouragan, leur maison était en ruines.