en chinois

colère / fureur

Ordre des traits

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • Jim抑制住了怒火,避免了一场斗争。

    Jim a pu retenir sa colère et éviter une bagarre.

  • 他们对他做的事使他感到十分愤怒。

    Il est furieux de ce qu'ils lui ont fait.

  • 他的脸上呈现了愤怒。

    La colère se traduisait sur son visage.

  • 即使他道歉了,我还是很愤怒。

    Même s'il s'est excusé, je suis encore en colère.

  • 尽管他妻子说了和解的话,他对事故还是感到很愤怒。

    Il était encore furieux à propos de l'accident malgré les mots conciliants de sa femme.

  • 我什么都不说了,这使得他更为恼怒。

    Je ne dis rien, ce qui le rendit plus furieux.

  • 我们听到远处老虎的怒吼。

    Nous avons entendu des tigres rugir au loin.

  • 所有害怕国王愤怒的臣民经常表现得卑躬屈膝。

    Tous les sujets du rois, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.

Toutes les phrases d'exemple avec 怒

Voir 怒 dans les résultats de recherche

Partager cette page