Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
Ces formes sont celles de 莊, la forme traditionnelle : 庄 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.
-
Bronze 春秋中期 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 9 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
一个神圣的仪式在庄严的庙宇中举行。
Un rite sacré s'est déroulé dans le magnifique temple.
-
去那个村庄的唯一途径是过河。
Le seul accès au village est par la rivière.
-
它也会杀死庄稼。
Cela peut aussi détruire les récoltes.
-
庄子曾梦见自己化身为蝶，当他醒来，他分不清是自己刚刚梦见自己变成蝴蝶呢，还是蝴蝶正梦见它变成了庄子。
Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il ne fut pas sûr si c'était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon, ou si c'était un papillon qui maintenant rêvait d'être Zhuangzi.
-
我哥住在一座小村庄里。
Mon frère aîné vit dans un petit village.
-
道路向上通往村庄。
La route grimpait vers le village.