Vocabulaire HSK 7-9
5 595 mots du palier 7-9 de l'examen officiel de chinois (HSK 3.0), avec pinyin et traduction française.
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 供需 | Offre et demande | syn | |
| 供养供養 | subvenir à ses ainés / soutenir ses parents | syn | |
| 供应链供應鏈 | chaîne d'approvisionnement | ||
| 公用 | public / commun | ||
| 公约公約 | convention / pacte | syn | |
| 公证公證 | notaire | ||
| 工整 | soigné / régulier / net | syn | |
| 公职公職 | fonction publique | ||
| 拱 | saluer les mains jointes / tenir à deux mains / entourer | syn | |
| 供奉 | offrir | syn | |
| 共和国共和國 | république | syn | |
| 共鸣共鳴 | résonance / écho / sympathie | syn | |
| 共识共識 | consensus | ||
| 共同体共同體 | communauté | syn | |
| 共性 | caractère global | ||
| 勾 | rayer / barrer / esquisser / tracer / évoquer / rappeler | syn | |
| 钩鉤 | crochet / faucille / unir / influencer / séduire | syn | |
| 勾结勾結 | être de connivence | syn | |
| 勾勒 | dessiner le contour de / décrire / esquisser / délimiter les contours de / donner un bref compte rendu de | syn | |
| 构建構建 | construire (qch d'abstrait) | ||
| 够呛夠嗆 | difficile à supporter / terriblement | syn | |
| 构思構思 | concevoir / composer | syn | |
| 构想構想 | conception / former / concevoir | ||
| 孤单孤單 | solitaire / délaissé | syn | |
| 孤儿孤兒 | orphelin | syn | |
| 辜负辜負 | être indigne de / se montrer ingrat / frustrer l'attente de qqn | ||
| 孤立 | isoler / isolé | ||
| 孤零零 | tout seul / solitaire | syn | |
| 孤陋寡闻孤陋寡聞 | (expr. idiom.) qui manque de connaissances / ignorant / peu instruit et mal renseigné / culture rudimentaire / maigre bagage de connaissances | syn | |
| 姑且 | en attendant / pour le moment | syn | |
| 估算 | évaluation | syn | |
| 股 | cuisse / fémur / partie / section / part / action / partager | syn | |
| 鼓动鼓動 | exciter / inciter | syn | |
| 古董 | antiquités / bibelot / vintage / rétro / d'époque | syn | |
| 股东股東 | actionnaire | ||
| 股份 | action / part | syn | |
| 骨干骨幹 | ossature / diaphyse / (fig.) colonne vertébrale / cheville ouvrière / pilier | syn | |
| 骨骼 | os | syn | |
| 古怪 | étrange / drôle / bizarre | syn | |
| 古籍 | livre ancien | syn | |
| 骨架 | carcasse | syn | |
| 古今中外 | (expr. idiom.) à tout moment et en tous lieux | ||
| 股民 | investisseur / actionnaire | syn | |
| 古朴古樸 | simple et sans fioriture | syn | |
| 骨气骨氣 | caractère / tempérament | syn | |
| 谷物穀物 | céréale / grain | syn | |
| 骨折 | fracture | ||
| 故 | incident / cause / à dessein / exprès / raison / ancien / mourir | syn | |
| 雇 | louer / employer | syn | |
| 固化 | solidifier / solidification | syn | |
| 顾及顧及 | penser à / veiller à / tenir compte de | syn | |
| 顾虑顧慮 | inquiétude / crainte / souci | syn | |
| 顾名思义顧名思義 | comme son nom l'indique / prendre qch au pied de la lettre | ||
| 顾全大局顧全大局 | (expr. idiom.) prendre en considération l'intérêt général / avoir à coeur les intérêts de l'ensemble / prendre en considération la situation générale | ||
| 固然 | certainement / assurément / il est vrai que / sans doute... (mais) / bien sûr... (cependant) | syn | |
| 雇佣雇傭 | embaucher / employer | syn | |
| 固有 | inhérent / propre / naturel / spécifique | syn | |
| 雇员雇員 | employé | ||
| 固执固執 | obstiné / entêté / têtu / cabochon | syn | |
| 雇主 | employeur | syn | |
| 瓜分 | démembrement / dépeçage / dépècement / dépecer / démembrer / dislocation | syn | |
| 刮目相看 | donner un plus grand respect / voir qqn sous une nouvelle lumière (positif) | syn | |
| 瓜子 | graine de courge ou de melon | ||
| 寡妇寡婦 | veuve | syn | |
| 挂钩掛鉤 | accrocher / s'accrocher / entrer en liaison ou contact avec | syn | |
| 挂念掛念 | anxiété / intéressé / penser avec inquiétude à qqn / se tracasser pour qqn | syn | |
| 挂失掛失 | déclarer la perte de qch | syn | |
| 乖 | sage / éveillé | syn | |
| 乖巧 | gentil / aimable / astucieux | syn | |
| 拐杖 | canne / bâton de marche / béquille | syn | |
| 怪不得 | rien d'étonnant / voilà pourquoi | syn | |
| 怪物 | monstre | syn | |
| 怪异怪異 | étrange / singulier | syn | |
| 官兵 | troupes régulières / officiers et soldats | syn | |
| 棺材 | cercueil | syn | |
| 观测觀測 | observer | syn | |
| 观感觀感 | ses impressions / observations | ||
| 关节關節 | articulation (anatomie) | syn | |
| 官吏 | bureaucrate / fonctionnaire | syn | |
| 官僚 | bureaucratique / bureaucrate / apparatchik | syn | |
| 观摩觀摩 | observer et imiter / étudier (l'exemple de qqn) | syn | |
| 关切關切 | s'intéresser à / se soucier de / prendre à coeur | syn | |
| 关税關稅 | droit de douane | ||
| 官司 | procès | ||
| 关头關頭 | moment | syn | |
| 观望觀望 | regarder de côté et d'autre / être dans l'expectative | syn | |
| 关照關照 | prendre soin de / informer / aviser | syn | |
| 管家 | majordome / intendant | ||
| 管教 | instruire / corriger | syn | |
| 管辖管轄 | gouverner / administrer | syn | |
| 管用 | efficace / utile | syn | |
| 惯慣 | avoir l'habitude de / s'habituer à / habitué / accoutumé / gâter (un enfant) / avoir trop d'indulgence | syn | |
| 灌 | irriguer / verser / remplir / enregistrer / inculquer | syn | |
| 贯彻貫徹 | appliquer | syn | |
| 贯穿貫穿 | traverser | syn | |
| 灌溉 | irrigation | syn | |
| 惯例慣例 | coutume / usage | syn | |
| 灌输灌輸 | inculquer / infuser | syn | |
| 贯通貫通 | pénétrer / communiquer / comprendre à fond / joindre | syn | |
| 罐头罐頭 | conserve / boite de conserve | syn |