Vocabulaire HSK 7-9
5 595 mots du palier 7-9 de l'examen officiel de chinois (HSK 3.0), avec pinyin et traduction française.
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 纲领綱領 | programme | syn | |
| 钢铁鋼鐵 | acier | syn | |
| 纲要綱要 | programme / sommaire / abrégé / plan | syn | |
| 港 | port / Hong Kong (abr.) | syn | |
| 港湾港灣 | port naturel | syn | |
| 杠杆槓桿 | levier / levier (mécanique) | ||
| 高额高額 | quota élevé / grande quantité | ||
| 高昂 | haut / élevé / exalté / cher / couteux / onéreux | syn | |
| 高傲 | arrogant / hautain | syn | |
| 高潮 | apogée / pleine mer / climax / orgasme | ||
| 高调高調 | ostentatoire | syn | |
| 高贵高貴 | noble / généreux | syn | |
| 高见高見 | brillante idée / sage avis | syn | |
| 高空 | haute altitude / haute atmosphère | syn | |
| 高龄高齡 | âge avancé / vieillesse | syn | |
| 高明 | sage / clairvoyant / habile | syn | |
| 高血压高血壓 | hypertension artérielle | ||
| 高雅 | politesse / distinction / élévation / classe | syn | |
| 高压高壓 | haute pression / haute tension / haut voltage / arbitraire / tyrannique | syn | |
| 高涨高漲 | monter / hausser / pousser / être en plein essor | syn | |
| 搞鬼 | manigancer / comploter / jouer des tours | syn | |
| 搞笑 | drôle / amusant / humour | ||
| 告 | avertir / informer / accuser / dénoncer | syn | |
| 告辞告辭 | prendre congé de qqn / dire au revoir / dire adieu | syn | |
| 告诫告誡 | déconseiller qch / conseiller de ne pas faire qch / dissuader / avertir | syn | |
| 告示 | affiche / avis | syn | |
| 告知 | informer / notifier | syn | |
| 告状告狀 | intenter un procès / se plaindre de qqn | syn | |
| 搁擱 | placer / mettre de côté / mettre à l'écart | syn | |
| 戈壁 | Désert de Gobi | syn | |
| 疙瘩 | bouton (sur la peau) / problème | syn | |
| 歌剧歌劇 | opéra (musique) | syn | |
| 搁浅擱淺 | s'échouer / s'ensabler | syn | |
| 歌颂歌頌 | chanter des louanges / exalter / faire des éloges | syn | |
| 歌舞 | chants et danses | syn | |
| 歌谣歌謠 | chanson | syn | |
| 搁置擱置 | mettre de côté | syn | |
| 鸽子鴿子 | pigeon | syn | |
| 格格不入 | (expr. idiom.) ne pas cadrer avec qqn / ne pouvoir s'accorder / être incompatible avec / il y a incompatibilité entre... / être hors de son élément | syn | |
| 隔阂隔閡 | malentendu / discorde | syn | |
| 格局 | disposition / composition / situation / agencement | syn | |
| 隔离隔離 | isoler / séparer | syn | |
| 阁楼閣樓 | mansarde / grenier / combles | ||
| 格式 | formule / forme | ||
| 革新 | innover / rénover | syn | |
| 格子 | carreau / treillage | ||
| 个案個案 | cas / cas particulier / au cas par cas | ||
| 各抒己见各抒己見 | tout le monde donne son point de vue | ||
| 个头儿個頭兒 | taille / hauteur / stature | ||
| 根基 | base / fondation | syn | |
| 跟进跟進 | suivre | ||
| 根深蒂固 | enracinement / enraciner | syn | |
| 根源 | source / origine | syn | |
| 根治 | guérir complètement / éradiquer | ||
| 耕 | labourer / cultiver | syn | |
| 耕地 | terre arable / terre cultivée / labourer la terre | syn | |
| 更改 | changer / modifier | syn | |
| 更衣室 | vestiaire | syn | |
| 耕耘 | labourer et sarcler | syn | |
| 更正 | rectifier / corriger | syn | |
| 哽咽 | être suffoqué par les sanglots | syn | |
| 耿直 | franc / droit | syn | |
| 弓 | arc / archet / courbé en arc / voûter / courber / mesure agraire de 5 pieds / (57e radical) | syn | |
| 功 | mérite / exploit / effet / services / effort / habilité | syn | |
| 攻 | attaquer / prendre l'offensive / accuser / reprocher / étudier de façon approfondie | syn | |
| 供 | fournir / approvisionner / servir | syn | |
| 公办公辦 | géré par l'Etat | syn | |
| 供不应求供不應求 | la demande excède l'offre / offre (l') ne répond pas à la demande / ne pouvoir satisfaire les besoins / L'offre ne satisfait pas la demande | syn | |
| 功臣 | homme de mérite | syn | |
| 公道 | juste / équitable | syn | |
| 功底 | ayant une bonne formation de base / solide expérience | syn | |
| 宫殿宮殿 | palais | syn | |
| 攻读攻讀 | étudier assidûment / s'appliquer à l'étude | syn | |
| 公费公費 | aux frais de l'Etat ou aux frais de l'organisme intéressé | ||
| 公关公關 | relations publiques | ||
| 攻关攻關 | prendre d'assaut un passage stratégique / (fig.) s'attaquer à un problème clé | ||
| 工会工會 | syndicat / syndicat de salariés | ||
| 工匠 | artisan / façonnier | syn | |
| 恭敬 | respectueux / déférent | syn | |
| 攻克 | conquérir / conquête | syn | |
| 工科 | Ingénierie | ||
| 公款 | fonds publics | syn | |
| 功劳功勞 | exploit / contribution / mérite | syn | |
| 公立 | public | syn | |
| 功力 | mérite / efficacité / compétence / habileté / puissance | syn | |
| 功利 | utilité | syn | |
| 功率 | puissance (physique) | ||
| 公墓 | cimetière | ||
| 供暖 | chauffage | ||
| 公仆公僕 | serviteur du peuple | syn | |
| 公顷公頃 | hectare | ||
| 供求 | l'offre et la demande | syn | |
| 公然 | ostensiblement / ouvertement | syn | |
| 公示 | publicité / avis public | ||
| 公式 | formule (math.) | ||
| 公事 | affaires publiques / officiel | syn | |
| 攻势攻勢 | offensive | ||
| 宫廷宮廷 | cour / palais | syn | |
| 恭维恭維 | flatter / complimenter / flatterie | syn | |
| 公务公務 | (travail) mission / service / affaires officielles | syn |