豫

豫 en chinois

yù: (autre nom de la province du Henan) / content / gai / à l'aise / se réjouir / hésiter / douter

Phrases d'exemple

他毫不犹豫地把自己的车卖了。

Il a vendu son automobile sans hésitation.
他毫不犹豫地撒了谎。

Il mentit, sans hésiter.
因为不知道想跟哪个追求者结婚，公主犹豫了，一会儿指定这个，一会儿指定那个。

Ne sachant avec quel prétendant elle voulait se marier, la princesse hésitait, nommant tantôt l'un, tantôt l'autre.
我还是对豫园、城隍庙、上海老街更加有兴趣，想拍两张照片。

Je suis encore plus intéressé par le jardin Yuyan, le temple des dieux de la ville, et les vieilles rues de Shanghai, j'aimerais en prendre quelques photos.
犹豫了片刻之后，他把书放在了桌子上。

Après quelques hésitations il posa le livre sur le bureau.
记者没有犹豫地去干涉了人们的私生活。

Les journalistes n'hésitent pas à s'immiscer dans l'intimité des gens.