心心相印
xīn xīn xiāng yìn
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) deux coeurs battent à l'unisson; âme soeur; affinité mutuelle
心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
D’où elle vient
《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.
12 999 expressions répertoriées, dont 0 avec leur histoire d’origine et 0 illustrées.
xīn xīn xiāng yìn
(expr. idiom.) deux coeurs battent à l'unisson; âme soeur; affinité mutuelle
心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”
← Retour à la liste des chengyu
12 999 chengyu répertoriés.