刀山剑树
dāo shān jiàn shù
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) Dans le bouddhisme, désigner un supplice infernal ; par extension, décrire un châtiment extrêmement cruel ou un lieu très dangereux.
佛教所说的地狱之刑。形容极残酷的刑罚。
D’où elle vient
《太平广记》卷三八二《裴则子》引《冥报拾遗》:“至第三重门,入见镬汤及刀山剑树。”