乐而忘返
lè ér wàng fǎn
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) Être si heureux qu’on en oublie de rentrer. Se dit d’une personne absorbée par un lieu ou une activité et qui répugne à partir.
非常快乐，竟忘记回家。形容沉迷于某种场合，舍不得离开。
D’où elle vient
《史记·秦本纪》第五卷：“造父以善御幸于周缪王……西巡狩，乐而忘归。”