"PROSPÈRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 华 | [  huá ] | meilleure partie / brillant / magnifique / splendide / somptueux / prospère / florissant / éclat |   | ||||
| 发达 | [ fā dá ] | développé / prospère | | ||||
| 繁荣 | [ fán róng ] | faire prospérer / florissant / prospère | | ||||
| 繁华 | [ fán huá ] | florissant / prospère / animé | | ||||
| 兴旺 | [ xīng wàng ] | prospère / plein de vie | | ||||
| 兴隆 | [ xīng lóng ] | prospère / animé | | ||||
| 昌盛 | [ chāng shèng ] | prospère / florissant | | ||||
| 欣欣向荣 | [ xīn xīn xiàng róng ] | (expr. idiom.) prospère / florissant | | ||||
| 脱贫致富 | [ tuō pín zhì fù ] | (expr. idiom.) sortir de la pauvreté et devenir prospère | | ||||
| 昌明 | [ chāng míng ] | florissant / prospère | | ||||
| 龙腾虎跃 | [ lóng téng hǔ yuè ] | (expr. idiom.) dragon enflammé et tigre bondissant / (fig.) prospère et animé / vigoureux et actif | | ||||
| 火爆 | [ huǒ bào ] | fougueux / populaire / florissant / prospère | | ||||
| 蓬勃 | [ péng bó ] | vigoureux / prospère | | ||||
| 火暴 | [ huǒ bào ] | fougueux / populaire / florissant / prospère | | ||||
| 红火 | [ hóng huǒ ] | florissant / prospère | | ||||
| 鼎盛 | [ dǐng shèng ] | prospère / puissant | | ||||
| 强盛 | [ qiáng shèng ] | puissant et prospère | | ||||
| 兴盛 | [ xīng shèng ] | florissant / prospère | | ||||
| 发家 | [ fā jiā ] | s'enrichir / devenir riche / devenir prospère | | ||||
| 丰年 | [ fēng nián ] | année abondante / année féconde / année prospère / année de bonne récolte | | ||||
| 繁盛 | [ fán shèng ] | vigoureux / prospère / florissant | | ||||
| 吉祥如意 | [ jí xiáng rú yì ] | chanceux et prospère / bonheur et succès | | ||||
| 殷实 | [ yīn shí ] | prospère / aisé / substantiel | | ||||
| 繁荣昌盛 | [ fán róng chāng shèng ] | (expr. idiom.) glorieux et florissant / prospère | | ||||
| 佳境 | [ jiā jìng ] | beau paysage / site agréable / belle situation / situation heureuse / prospère | | ||||
| 丰美 | [ fēng měi ] | abondant et prospère | | ||||
| 国泰民安 | [ guó tài mín ān ] | (expr. idiom.) le pays est prospère, le peuple en paix / paix et prospérité | | ||||
| 康庄大道 | [ kāng zhuāng dà dào ] | (expr. idiom.) route royale / voie large et prospère / chemin radieux | | ||||
| 巨贾 | [ jù gǔ ] | gros marchand / commerçant prospère | | ||||
| 鼎盛期 | [ dǐng shèng qī ] | âge prospère / âge d'or | | ||||
| 荣 | [ róng ] | prospère / gloire | | ||||
| 盛 | [ shèng ] | abondant / copieux / robuste / florissant / prospère / en plein épanouissement / grand / grandiose / faire l'éloge de / exalter | | ||||
| 隆 | [ lóng ] | grandiose / solennel / prospère / intense / proéminent / mouvement ondulant, ondoyant / houle | | ||||
| 昌 | [ chāng ] | prospère / florissant / abondant / lumineux / splendide | | ||||
| 亨 | [ hēng ] | prospère / efficace / favorable / henry (unité) | | ||||
| 旺 | [ wàng ] | prospère / vigoureux | | ||||
| 熙 | [ xī ] | prospère / splendide | | ||||
| 鑫 | [ xīn ] | (utilisé souvent dans les enseignes de magasin ou les noms de personne) / prospère / qui fait de bons profits | | ||||
| 满园春色 | [ mǎn yuán chūn sè ] | nature florissante et prospère / le printemps illumine le jardin | | ||||
| 国富兵强 | [ guó fù bīng qiáng ] | pays prospère avec la puissance militaire | | ||||
| 积金累玉 | [ jī jīn lěi yù ] | accumuler de l'or et des bijoux (idiome) / prospère | | ||||
| 肥头大耳 | [ féi tóu dà ěr ] | robuste et prospère (un compliment pour les temps anciens) / personne grosse (moderne) | | ||||
| 兴旺发达 | [ xīng wàng fā dá ] | prospère et en développement / florissant | | ||||
| 恭喜发财 | [ gōng xǐ fā cái ] | Puissiez-vous avoir une nouvelle année prospère ! | | ||||
| 人财两旺 | [ rén cái liǎng wàng ] | (expression) prospère / (d'une ville) peuplée et riche / (d'une famille) grande et prospère | | ||||
| 条畅 | [ tiáo chàng ] | ordonnée et logique (écriture) / luxuriant / florissant / prospère | | ||||
| 炽盛 | [ chì shèng ] | en flammes / intense / prospère / en plein essor | | ||||
| 茁壯 | [ zhuó zhuàng ] | solide / prospère / vigoureux / robuste / florissant | | ||||
| 丰见城市 | [ fēng jiàn chéng shì ] | Fengjian / ville prospère | | ||||
| 兴旺时期 | [ xīng wàng shí qī ] | période prospère / époque florissante | | ||||
| 人寿年丰 | [ rén shòu nián fēng ] | (expr. idiom.) société stable et prospère | | ||||
| 殷富 | [ yīn fù ] | fortuné / prospère | | ||||
| 郅隆 | [ zhì lóng ] | prospère | | ||||
| 开元盛世 | [ kāi yuán shèng shì ] | ère prospère de Kaiyuan | | ||||
| 风生水起 | [ fēng shēng shuǐ qǐ ] | litt. une brise se lève et crée des vagues sur l'eau (idiome) / fig. florissant / prospère | | ||||
| 昌盛年 | [ chāng shèng nián ] | année prospère | | ||||
| 国内市场购销两旺 | [ guó nèi shì chǎng gòu xiāo liǎng wàng ] | marché intérieur prospère en achats et ventes | | ||||
| 瑞雪兆丰年 | [ ruì xuě zhào fēng nián ] | La neige de bon augure annonce une année prospère. | | ||||
| 治隆唐宋 | [ zhì lóng táng sòng ] | époque prospère des Tang et des Song | | ||||
| 旺盛生长 | [ wàng shèng shēng zhǎng ] | croissance vigoureuse / croissance prospère | | ||||
| 优国优民 | [ yōu guó yōu mín ] | État prospère, peuple heureux | | ||||
| 小人得志 | [ xiǎo rén dé zhì ] | lit. un personnage vil prospère (idiome) / fig. une personne inférieure accède à une position de pouvoir, devenant prétentieuse et arrogante | | ||||
| 此消彼长 | [ cǐ xiāo bǐ zhǎng ] | un décline pendant que l'autre prospère / l'un perd pendant que l'autre gagne (comme dans un compromis ou un jeu à somme nulle) | | ||||
