"FRAUDE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 诈骗 | [ zhà piàn ] | fraude / frauder / escroquer / escroquerie |   | |||
| 骗术 | [ piàn shù ] | fraude / tricherie / supercherie / duperie / tromperie / ruse | | ||||
| 欺诈行为 | fraude / escroquerie | | |||||
| 诈骗案 | [ zhà piàn àn ] | fraude / escroquerie | | ||||
| 诈骗罪 | [ zhà piàn zuì ] | fraude / escroquerie | | ||||
| 弊 | [  bì ] | fraude / abus / mal / désavantage / défaite / dommage (n.m.) | | ||||
| 骗案 | [ piàn àn ] | scam / arnaque / fraude | | ||||
| 诈骗行为 | [ zhà piàn xíng wéi ] | escroquerie / fraude | | ||||
| 诈欺 | [ zhà qī ] | Fraude | | ||||
Résultats approximatifs | 念 | [ niàn ] | lire / faire ses études / penser à / pensée / souvenir / idée / vingt (forme anti-fraude) | | |||
| 拾 | [ shí ] | ramasser / dix (forme anti-fraude) | | ||||
| 夹带 | [ jiā dài ] | porter avec ses affaires ou sur soi en fraude | | ||||
| 避税 | [ bì shuì ] | fraude fiscale / évasion fiscale | | ||||
| 徇私舞弊 | [ xùn sī wǔ bì ] | (expr. idiom.) corruption et fraude | | ||||
| 放风筝 | émission de chèques sans provision / fraude par tirage à découvert | | |||||
| 插队 | [ chā duì ] | resquiller / sauter une file d'attente / ne pas faire la queue / passer en fraude | | ||||
| 骗税 | [ piàn shuì ] | fraude fiscale | | ||||
| 陆 | [ liù ] | six (forme anti-fraude) | | ||||
| 肆 | [ sì ] | quatre (système bancaire anti-fraude) / sans retenue / débridé / effréné | | ||||
| 壹 | [ yī ] | un (numérotation anti-fraude dans les banques chinoises) / premier / tout / dès que | | ||||
| 玖 | [ jiǔ ] | quartz enfumé / neuf (numérique anti-fraude dans les banques) | | ||||
| 诈骗集团 | [ zhà piàn jí tuán ] | groupe de fraude / syndicat de fraude | | ||||
| 电诈 | [ diàn zhà ] | escroquerie en ligne / fraude électronique | | ||||
| 诈领 | [ zhà lǐng ] | frauder / obtenir par fraude / détourner / frauduleux | | ||||
| 骗保 | [ piàn bǎo ] | commettre une fraude à l'assurance | | ||||
| 学术打假 | lutte contre la fraude académique ou scientifique / antifraude académique | | |||||
| 叁拾 | [ sān shí ] | trente (en chiffres anti-fraude de banquier) | | ||||
| 婚骗 | [ hūn piàn ] | escroquerie matrimoniale / fraude dans le mariage | | ||||
| 会计欺骗 | [ kuài jì qī piàn ] | fraude comptable | | ||||
| 选举欺骗 | [ xuǎn jǔ qī piàn ] | fraude électorale | | ||||
| 电信诈骗 | [ diàn xìn zhà piàn ] | fraude par fil | | ||||
| 保险诈骗 | [ bǎo xiǎn zhà piàn ] | fraude à l'assurance | | ||||
| 诈骗活动 | [ zhà piàn huó dòng ] | activités de fraude / escroquerie | | ||||
| 蹭车 | [ cèng chē ] | faire du covoiturage pour économiser de l'argent / voyager dans un train ou un bus sans acheter de billet (fraude tarifaire) | | ||||
| 糊名 | [ hú míng ] | (ancien) sceller le nom d'un candidat sur la feuille d'examen pour prévenir la fraude | | ||||
| 貳拾 | [ èr shí ] | vingt (en chiffres anti-fraude de banquier) | | ||||
| 宿弊 | [ sù bì ] | abus de longue date / fraude continue | | ||||
| 银行欺诈 | fraude bancaire | | |||||
| 电信欺诈 | fraude électronique | | |||||
| 碰磁儿 | [ pèng cí r ] | une fraude actuellement répandue en RPC impliquant des accidents de voiture délibérés suivis de demandes de compensation | | ||||
| 碰磁人 | [ pèng cí rén ] | personne impliquée dans une fraude consitant à provoquer un accident de voiture et demander des indemnisations | | ||||
| 移民诈欺问题会议 | Conférence sur la fraude en matière d'immigration | | |||||
| 海关执法网 | [ hǎi guān zhí fǎ wǎng ] | Réseau douanier de lutte contre la fraude | | ||||
| 防弊 | [ fáng bì ] | anti-fraude / anti-triche / prévention des actes répréhensibles | | ||||
| 暗箱操作 | [ àn xiāng cāo zuò ] | activités clandestines (fraude électorale, etc.) / manipulations en sous-main / opérations noires | | ||||
| 防欺诈办公室 | [ fáng qī zhà bàn gōng shì ] | Bureau de prévention de la fraude et de la corruption | | ||||
| 信用卡欺诈 | [ xìn yòng kǎ qī zhà ] | fraude à la carte de crédit | | ||||
| 尼日利亚骗徒 | [ ní rì lì yǎ piàn tú ] | Fraude 4-1-9 | | ||||
| 推定舞弊 | [ tuī dìng wǔ bì ] | fraude présumée | | ||||
| 选举舞弊 | [ xuǎn jǔ wǔ bì ] | fraude électorale | | ||||
| 身份欺诈 | [ shēn fèn qī zhà ] | usurpation d'identité / fraude à l'identité | | ||||
| 欧洲反诈骗局 | [ ōu zhōu fǎn zhà piàn jú ] | Office européen de lutte anti-fraude | | ||||
| 身份资料欺诈 | [ shēn fèn zī liào qī zhà ] | usurpation d'identité / fraude à l'identité | | ||||
| 海事欺诈防范指南 | [ hǎi shì qī zhà fáng fàn zhǐ nán ] | Guide sur la prévention de la fraude maritime | | ||||
| 列支敦士登逃税事件 | [ liè zhī dūn shì dēng táo shuì shì jiàn ] | Affaire de fraude fiscale au Liechtenstein | | ||||
| 国际合作防止逃税漏税指导方针 | [ guó jì hé zuò fáng zhǐ táo shuì lòu shuì zhǐ dǎo fāng zhēn ] | Directives sur la coopération internationale contre l'évasion et la fraude fiscales | | ||||
| 联合国合作打击国际逃税避税行为守则 | Code de conduite des Nations Unies pour la coopération en matière de lutte contre la fraude et l'optimisation fiscales internationales | | |||||
