Traduction de DYNASTIE en chinois
Résultats précis
皇朝
huáng cháo
朝代
cháo dài
朝
cháo
王朝
wáng cháo
晁
cháo
Résultats approximatifs
商
shāng
明朝
míng cháo
Dynastie Ming
老友
lǎo yǒu
vieil ami / qqn qui a passé l'examen impérial au niveau du comté (dans la dynastie Ming)
晋代
jìn dài
dynastie Jan (265-420)
哥老会
gē lǎo huì
(mouvement de résistance clandestine contre la dynastie Qing)
大汉
dà hàn
大唐
dà táng
dynastie des Tang
清代
qīng dài
Dynastie Qing
清朝
qīng cháo
Dynastie Qing
两周
liǎng zhōu
dynastie Zhou
明代
míng dài
dynastie Ming
唐朝
táng cháo
Dynastie Tang
唐代
táng dài
Dynastie Tang
细雨
xì yǔ
pluie fine /
bruine / (titre d'un poème de Li Shangyin, sous la dynastie Tang)
大明
dà míng
dynastie Ming
换代
huàn dài
changement de dynastie / passer à la prochaine génération / nouveau produit (en publicité)
宋代
sòng dài
Dynastie Song
银两
yín liǎng
monnaie d'argent / monnaie de la dynastie Qing basée sur le tael d'argent
南宋
nán sòng
dynastie des Song du Sud
北宋
běi sòng
Dynastie Song du Nord
汉代
hàn dài
Dynastie Han
宋朝
sòng cháo
Dynastie Song
高丽
gāo lí
Goryeo (dynastie coréenne)
末年
mò nián
les dernières années d'une dynastie, d'une période ou d'un règne
大清
dà qīng
Dynastie Qing
清末
qīng mò
Dynastie Qing
元代
yuán dài
Dynastie Yuan
西夏
xī xià
Dynastie des Xia occidentaux
满清
mǎn qīng
Dynastie Qing
建安
jiàn ān
(nom de règne à la fin de la dynastie des Han)
汉朝
hàn cháo
Dynastie Han
北洋
běi yáng
nom des trois provinces côtières Liaoning, Hebei et Shandong sous la dynastie des Qing
节度使
jié dù shǐ
Jiedushi (gouverneurs militaires sous la dynastie Tang)
李氏
lǐ shì
dynastie Lee (Corée, 1392-1910)
元朝
yuán cháo
Dynastie Yuan
西周
xī zhōu
dynastie Zhou de l'ouest
明末
míng mò
Dynastie Ming
秦朝
qín cháo
Dynastie Qin
清政府
qīng zhèng fǔ
Dynastie Qing
吐蕃
tǔ bō
Tubo (ancien nom du Tibet) / dynastie Tubo
北魏
běi wèi
Dynastie Wei du Nord
东晋
dōng jìn
dynastie des Jin Orientaux
晚清
wǎn qīng
dynastie Qing
清廷
qīng tíng
Dynastie Qing
拓跋
tuò bá
Tabghatch (peuple fondateur de la dynastie Wei du Nord)
前朝
qián cháo
dynastie précédente
隋朝
suí cháo
Dynastie Sui
西晋
xī jìn
dynastie Jin de l'ouest
商代
shāng dài
Dynastie Shang
热河
rè hé
Rehe (province de la dynastie Qing)
东周
dōng zhōu
dynastie des Zhou de l'Est
两汉
liǎng hàn
dynastie Han
辽国
liáo guó
Dynastie Liao
周朝
zhōu cháo
Dynastie Zhou
明史
míng shǐ
Histoire de la dynastie Ming
北齐
běi qí
Dynastie Qi du Nord
清人
qīng rén
personne de la dynastie des Qing
本朝
běn cháo
dynastie actuelle
元军
yuán jūn
armée mongole / armée de la dynastie Yuan
商朝
shāng cháo
Dynastie Shang
殷商
yīn shāng
Dynastie Shang
金朝
jīn cháo
Dynastie Jin (1115-1234)
北周
běi zhōu
Dynastie Zhou du Nord
金代
jīn dài
Dynastie Jin
周代
zhōu dài
Dynastie Zhou
秦代
qín dài
Dynastie Qin
隋代
suí dài
Dynastie Sui
词话
cí huà
forme de roman qui comprend beaucoup de poésie dans le corps du texte, populaire dans la dynastie des Ming
夏朝
xià cháo
Dynastie Xia
晋朝
jìn cháo
Dynastie Jin (265-420)
西魏
xī wèi
Dynastie Wei de l'ouest
覆亡
fù wáng
la ruine (d'un Etat,d'une dynastie,etc.)
东魏
dōng wèi
Dynastie Wei de l'Est
南朝梁
nán cháo liáng
dynastie Liang
汉简
hàn jiǎn
fiche de bambou utilisée pour la tenue des dossiers sous la dynastie des Han
卜辞
bǔ cí
Inscriptions de l'oracle de la dynastie des Shang(XVI^e-XX^e siècle A.C.)gravées sur des os d'animaux ou des carapaces de tortues
盘庚
pán gēng
Pan Geng (roi de la dynastie Shang)
汉
hàn
dynastie Han / Chinois Han / (nom de famille)
唐
táng
pour rien / en vain / Tang (dynastie)
禹
yǔ
Yu le Grand (fondateur légendaire de la dynastie Xia, arrière petit-fils de l'Empereur Jaune)
邽
guī
(nom d'un comté de la dynastie Han)
封建王朝
fēng jiàn wáng cháo
dynastie féodale
前汉
qián hàn
ancienne dynastie des Han / dynastie des Han de l'ouest
国朝
guó cháo
dynastie régnante
两宋
liǎng sòng
dynastie Song
刘宋
liú sòng
Dynastie Song du Sud
后魏
hòu wèi
dynastie Wei du Nord
萧梁
xiāo liáng
Dynastie Liang
赵宋
zhào sòng
Dynastie Song
辽朝
liáo cháo
Dynastie Liao
贺朝
hè cháo
He Chao (active c. 711), pote de la dynastie Tang
萧衍
xiāo yǎn
Wudi (dynastie Liang)
社学
shè xué
école de la dynastie Ming ou Qing
隞
áo
Ao, capitale de la dynastie Shang (partie nord est de la ville moderne de Zhengzhou, Henan)
南齐
nán qí
Dynastie Qi du Sud
韩馥
hán fù
Han Fu (Dynastie Han)
明实录
míng shí lù
Annales de la Dynastie Ming
南朝陈
nán cháo chén
Dynastie Chen
金国汗
jīn guó hán
dynastie des Jin postérieurs
高丽朝
gāo lí cháo
Goryeo (dynastie coréenne)
鼎革
dǐng gé
changement de dynastie / enlever l'ancien, apporter le nouveau
户部尚书
hù bù shàng shū
Ministre du revenu (à partir de la dynastie Han)
白陶
bái táo
poterie blanche (de la dynastie Shang)
隋末
suí mò
dernière années de la dynastie Sui / début du 7e siècle
南越国
nán yuè guó
Dynastie des Yue du Sud
司天台
sī tiān tái
Observatoire ou Bureau de l'Astronomie (titre officiel) à partir de la dynastie Tang
公府
gōng fǔ
poste gouvernemental dans la dynastie Han
南朝齐
nán cháo qí
Dynastie Qi du Sud
仲壬
zhòng rén
Zhong Ren (roi de la dynastie Shang)
五凤
wǔ fèng
Wufeng / Cinq Phénix (dynastie des Han)
定鼎
dìng dǐng
(lit.) installer le trépied sacré (suivant Yu le Magnifique) / réparer le capital / fonder une dynastie / utilisé dans la publicité
任安
rèn ān
Ren An (général sous la dynastie Han)
阮朝
ruǎn cháo
Dynastie Nguyen
南梁
nán liáng
Dynastie Liang
任安
rén ān
Ren An (général sous la dynastie Han)
元末
yuán mò
Dynastie Yuan
唐末
táng mò
Dynastie Tang
夏代
xià dài
dynastie Xia
新朝
xīn cháo
Dynastie Xin
有夏
yǒu xià
Dynastie Xia
贵妃醉酒
guì fēi zuì jiǔ
La beauté ivre (opéra de la dynastie Qing)
高丽王朝
gāo lí wáng cháo
dynastie Goryeo de Corée
中国朝代
zhōng guó cháo dài
dynastie chinoise
天人感应
tiān rén gǎn yìng
interactions entre le paradis et l'humanité (doctrine de la dynastie Han)
满清政府
mǎn qīng zhèng fǔ
Dynastie Qing
乌尔第叁王朝
Troisième dynastie d'Ur
靖难之役
jìng nán zhī yì
guerre de 1402 entre les successeurs du premier empereur de la dynastie Ming
大清帝国
dà qīng dì guó
Dynastie Qing
南朝宋
nán cháo sòng
Dynastie Song du Sud
周王朝
zhōu wáng cháo
Dynastie Zhou
朝鲜王陵
Tombes royales de la dynastie Joseon
赛义德王朝
Dynastie des Sayyid
二皇帝
èr huáng dì
deuxième empereur d'une dynastie
夏王朝
xià wáng cháo
Dynastie Xia
拓跋魏
tuò bá wèi
Dynastie Wei du Nord
新修本草
xīn xiū běn cǎo
Recueil de dynastie des Tang sur la phytothérapie
托勒密王朝
tuō lēi mì wáng cháo
Dynastie des Ptolémées
阿拉维王朝
ā lā wéi wáng cháo
Dynastie alaouite
嘉峪关城
jiā yù guān chéng
Fort Jiayuguan dans le couloir de Gansu corridor / fort militaire de la dynastie Ming , la fin ouest de la Grande Muraille
淸
qīng
Dynastie Qing
图格鲁克王朝
Dynastie des Tughluq
琦善
qí shàn
Qishan (dynastie Qing)
唐歌舞表演
táng gē wǔ biǎo yǎn
spectacle de danse de la dynastie Tang
卡尔吉王朝
Dynastie des Khaldji
明朝治藏历史
Tibet durant la dynastie Ming
鸿庞氏#雄王世袭统治的传说
Dynastie Hong Bang
埃及第叁王朝
IIIe dynastie égyptienne
伐迦陀迦
fá jiā tuó jiā
Vakataka (dynastie indienne)
巴拉克宰王朝
bā lā kè zǎi wáng cháo
Dynastie Barakzai
皮雅斯特王朝
pí yǎ sī tè wáng cháo
Dynastie Piast
库特布沙希王朝
Dynastie des esclaves
埃及第十九王朝
XIXe dynastie égyptienne
埃及第十二王朝
XIIe dynastie égyptienne
埃及第十八王朝
XVIIIe dynastie égyptienne
埃及第一王朝
Ire dynastie égyptienne
埃及第九王朝
IXe dynastie égyptienne
埃及第二王朝
IIe dynastie égyptienne
埃及第五王朝
Ve dynastie égyptienne
埃及第六王朝
VIe dynastie égyptienne
埃及第四王朝
IVe dynastie égyptienne
埃及第二十五王朝
XXVe dynastie égyptienne
埃及第二十六王朝
XXVIe dynastie égyptienne
埃及第二十四王朝
XXIVe dynastie égyptienne
埃及第二十王朝
XXe dynastie égyptienne
埃及第十一王朝法老列表
XIe dynastie égyptienne
