recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

朝
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
十早月
Méthodes d'entrée
Pinyin chao2
Kanji /
Cangjie
JJB
十十月
Sijiao 4742.0
Wubi FJEG
GB2312 B3AF
BIG5 B4C2
HSK
Niveau 5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser »
朝

Entrées pour

zhāo
petit matin / matin / jour
sens syn.

Entrées commençant par

zhāo yáng
Soleil levant
sens syn.
cháo yáng
vers le soleil / exposé au soleil / face au soleil / Chaoyang (sous-préfecture du Liaoning)
sens syn.
cháo xiǎn
Corée (du Nord)
sens
cháo zhe
sens syn.
cháo tíng
Cour / gouvernement impérial
sens syn.
cháo xiàng
donner sur / vers / devers
sens syn.
cháo tiān
District de Chaotian / regarder vers le ciel / audience impériale
sens
zhāo qì
sens
cháo dài
sens syn.
cháo zhōng
la Corée du Nord et la Chine
sens
cháo yě
tous les niveaux de la société / la cour impériale et les gens ordinaires
sens
cháo qián
face à l'avant
sens
cháo xià
vers le bas / la tête en bas / à l'envers
sens
zhāo xī
matin et soir / tout le temps
sens syn.
zhāo rì
sens syn.
zhāo xiá
nuages empourprés du matin
sens
cháo shèng
sens syn.
zhāo zhāo
tous les jours (arch.)
sens
cháo bài
faire un pèlerinage / présenter ses respects à un souverain
sens syn.
zhāo huī
rayon (lumière) du Soleil levant
sens syn.
cháo chén
conseiller de la cour / courtisan
sens
cháo dōng
face à l'est
sens
cháo hán
Corée du Nord et du Sud
sens
cháo jìn
sens syn.
cháo jiàn
se rendre à la cour / se présenter devant le roi
sens syn.
cháo gòng
présenter le tribut à la cour
sens syn.
cháo fú
habit de cour dans les temps anciens
sens syn.
cháo fáng
salle de réception pour les fonctionnaires (arch.)
sens
cháo hòu
vers l'arrière / face arrière
sens
cháo mén
portail d'entrée (pour un palace) / propylée
sens
zhāo gē
sens
zhāo yǔ
pluie du matin / pluie matinale
sens
» plus
cháo xiǎn zú
Coréens (éthnie minoritaire en Chine) / diaspora coréenne en Chine
sens
cháo xiǎn yǔ
coréen (langue)
sens
cháo shèng zhě
sens
cháo zhōng shè
Korean Central News Agency
sens
cháo xiǎn rén
Coréen (ethnie) / Nord-Coréen
sens
朝仓氏
Clan Asakura
sens
朝日町
Asahi (Nishimurayama)
sens
朝河兰
Ran Asakawa
sens
朝霞市
sens
cháo tiān jiāo
piment Chao Tian Jiao / piment Facing Heaven / Capsicum annuum
sens
cháo tiān qū
District de Chaotian
sens
cháo wéi rè
sens
cháo xiān jì
sens
cháo xiǎn wén
coréen (langue)
sens
cháo xiǎn zhēng
kayagum (instrument à cordes coréen)
sens
cháo yáng huā
sens syn.
cháo yáng qū
sens
cháo yáng shì
sens

Entrées contenant

wáng cháo
sens syn.
qīng cháo
Dynastie Qing
sens
táng cháo
Dynastie Tang
sens
míng zhāo
demain matin
sens syn.
míng cháo
Dynastie Ming
sens syn.
jīn zhāo
aujourd'hui / ce matin / temps modernes
sens syn.
yī zhāo
du jour au lendemain / dans un court laps de temps / en un jour
sens syn.
huáng cháo
sens syn.
sòng cháo
Dynastie Song
sens
hàn cháo
Dynastie Han
sens
tiān cháo
Empire Céleste / (titre conféré à la Chine impériale)
sens
yuán cháo
Dynastie Yuan
sens
qín cháo
Dynastie Qin
sens
nán cháo
Dynasties du Sud (420-589)
sens
liù cháo
Six Dynasties (220-589)
sens
zhōng cháo
sino-coréen / la Chine et la Corée du Nord
sens
qián cháo
dynastie précédente
sens
suí cháo
Dynastie Sui
sens
zhōu cháo
Dynastie Zhou
sens
běn cháo
dynastie actuelle
sens
shāng cháo
Dynastie Shang
sens
běi cháo
Les Dynasties du Nord (Wei, Qi, Zhou)
sens
jīn cháo
Dynastie Jin (1115-1234)
sens
xià cháo
Dynastie Xia
sens
jìn cháo
Dynastie Jin (265-420)
sens
吴朝
Dynastie Ng
sens
李朝
Dynastie L
sens
陈朝
Dynastie Chen
sens
gǎi cháo
changement de dynasties
sens
guó cháo
dynastie régnante
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.