"顔" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
顔
Composition
Nb. Traits
15
Structure
Décomp.
彦 + 页
Méthodes d'entrée
Pinyin
yan2
Kanji /
Cangjie YHMBO
卜竹一月人 Sijiao
12.8
Wubi
UTEM
Encodages (hexa)
Unicode
U+989C
GB2312
D1D5
| |||||||
| 颜 | [  yán ] | air / mine / face / aspect |   | ||||
Entrées commençant par 顔 | |||||||
| 颜色 | [ yán sè ] | couleur / apparence / expression faciale / pigment / colorant | | ||||
| 颜料 | [ yán liào ] | colorant / pigment | | ||||
| 颜面 | [ yán miàn ] | face / décence | | ||||
| 颜射 | [ yán shè ] | éjaculer sur le visage de qqn / bukkake | | ||||
| 颜回 | [ yán huí ] | Yan Hui | | ||||
| 颜良 | [ yán liáng ] | Yan Liang | | ||||
| 颜体 | [ yán tǐ ] | style Yan (calligraphie chinoise) | | ||||
| 颜渊 | [ yán yuān ] | Yan Yuan | | ||||
| 颜值 | [ yán zhí ] | indice d'attractivité | | ||||
| 颜真卿 | [ yán zhēn qīng ] | Yan Zhenqing (calligraphe chinois) | | ||||
| 颜文字 | [ yán wén zì ] | émoticône de style japonais | | ||||
| 颜性恋 | [ yán xìng liàn ] | bisexuel (argot Internet) | | ||||
| 颜值高 | [ yán zhí gāo ] | attractif (physiquement) / beau (à voir) | | ||||
| 颜面扫地 | [ yán miàn sǎo dì ] | (expr. idiom.) totalement discrédité | | ||||
| 颜面神经 | [ yán miàn shén jīng ] | nerf facial | | ||||
| 颜色革命 | [ yán sè gé mìng ] | révolution de couleur | | ||||
| 颜色深度 | [ yán sè shēn dù ] | Profondeur des couleurs | | ||||
Entrées contenant 顔 | |||||||
| 红颜 | [ hóng yán ] | belle femme | | ||||
| 容颜 | [ róng yán ] | mine / teint | | ||||
| 养颜 | [ yǎng yán ] | nourrir sa peau / maintenir une apparence jeune | | ||||
| 汗颜 | [ hàn yán ] | (litt.) rougir de honte / sueur au front / honte | | ||||
| 完颜 | [ wán yán ] | nom de famille à deux caractères Wanyan | | ||||
| 厚颜 | [ hòu yán ] | éhonté / sans vergogne / impudent / impertinent / effronté | | ||||
| 严颜 | Yan Yan | | |||||
| 伯颜 | [ bà yán ] | Bayan (nom) / Bayan du Baarin | | ||||
| 慈颜 | [ cí yán ] | le visage aimant de sa mère | | ||||
| 美颜 | [ měi yán ] | embellir le visage de qqn (avec des cosmétiques, filtres, etc.) / retoucher une photo pour la rendre plus belle / visage embelli | | ||||
| 面颜 | [ miàn yán ] | visage | | ||||
| 驻颜 | [ zhù yán ] | garder une apparence jeune | | ||||
| 开心颜 | [ kāi xīn yán ] | se réjouir / sourire | |
| 三宝颜 | [ sān bǎo yán ] | Zamboanga | |
| 五颜六色 | [ wǔ yán liù sè ] | (expr. idiom.) cinq tons, six couleurs / (fig.) multicolore / débauche de couleurs | |
| 各种颜色 | [ gè zhǒng yán sè ] | multicolore / variété de couleurs | |
| 和颜悦色 | [ hé yán yuè sè ] | air avenant et souriant / affable / aimable / complaisant | |
| 厚颜无耻 | [ hòu yán wú chǐ ] | éhonté | |
| 强颜欢笑 | [ qiǎng yán huān xiào ] | faire semblant d'être heureux / se forcer à sourire | |
| 笑逐颜开 | [ xiào zhú yán kāi ] | (expr. idiom.) être tout sourire / la joie écrite sur le visage / être rayonnant de bonheur | |
| 喜笑颜开 | [ xǐ xiào yán kāi ] | (expr. idiom.) avoir la joie sur son visage | |
| 奴颜婢膝 | [ nú yán bì xī ] | servile et courbant le genou (idiome) / obséquieux / se courber et ramper pour gagner des faveurs | |
| 红颜薄命 | [ hóng yán bó mìng ] | (expr. idiom.) les jolies femmes ont un destin malheureux | |
| 怡颜悦色 | [ yí yán yuè sè ] | visage heureux | |
| 泛非颜色 | Couleurs panafricaines | | |
| 浅水颜色 | teinte bathymétrique | | |
| 车身颜色 | teinte de la carrosserie | | |
| 丙烯颜料 | [ bǐng xī yán liào ] | peinture acrylique | |
| 红颜祸水 | [ hóng yán huò shuǐ ] | femme fatale | |
| 红颜知己 | [ hóng yán zhī jǐ ] | amie proche / confidente | |
