recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

场
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+ ?勿
Méthodes d'entrée
Pinyin chang3
Kanji /
Cangjie
GNSH
土弓尸竹
Wubi FNRT
Encodages (hexa)
Unicode U+573A
GB2312 B3A1
HSK
Niveau 4
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
场

Entrées pour

chǎng
aire / salle / champ / scène / (classificateur pour les jeux et les loisirs)
sens syn.
cháng
aire de battage / (classificateur pour des évènements) / épisode
sens syn.

Entrées commençant par

chǎng suǒ
sens syn.
chǎng miàn
sens syn.
chǎng jǐng
sens syn.
chǎng dì
sens syn.
chǎng hé
sens syn.
chǎng guǎn
installations sportives / arène / stade
sens
chǎng cì
nombre de représentations / séance (selon un ordre numérique)
sens
chǎng zi
(famil.) lieu de rassemblement / lieu public
sens syn.
chǎng zhǎng
chef de l'exploitation
sens
chǎng lùn
théorie des champs (physique)
sens
cháng yuàn
aire de battage
sens syn.
chǎng r
(famil.) lieu de rassemblement / lieu public
sens
chǎng shì
Gotenba (Japon)
sens
线
chǎng xiàn
ligne de champ
sens
» plus
chǎng jì bǎn
plaque de continuité
sens
chǎng jǐng tú
Graphe de scène
sens
chǎng xiào yìng guǎn
transistor à effet de champ
sens
场地要求
conditions du site
sens
场地勘测
reconnaissance de la station
sens
chǎng qū yīng jí
zone d'urgence
sens
chǎng qū yìng jí
zone d'urgence
sens
chǎng wài jiāo yì
marché de gré à gré / marché hors cote
sens
chǎng wài shì chǎng
marché de gré à gré / marché hors cote
sens
chǎng wài yīng jí
urgence hors site
sens

Entrées contenant

shì chǎng
sens syn.
xiàn chǎng
sens syn.
lì chǎng
sens syn.
广
guǎng chǎng
sens
jī chǎng
sens syn.
shāng chǎng
centre commercial
sens syn.
zhàn chǎng
champ de bataille
sens syn.
zhǔ chǎng
sur son propre terrain (sport) / à domicile / lieu principal / stade principal
sens
dāng chǎng
sens syn.
dēng chǎng
entrer en scène / parvenir sur l'aire de battage / arriver à maturité
sens syn.
zhí chǎng
lieu de travail / carrière
sens
zài chǎng
être sur place / être présent
sens syn.
chū chǎng
apparaître (sur scène, dans un spectacle, une photo, etc.) / jouer (pour une équipe) / entrer (dans une arène ou un stade) / renvoyer ou exclure qqn (par ex : en dehors du terrain pour une faute)
sens syn.
quán chǎng
toutes les personnes présentes / toute l'audience / à l'unanimité / toute la durée (d'une compétition ou d'un match)
sens
qiú chǎng
terrain de jeu
sens
kè chǎng
terrain de jeu pour un match à l'extérieur
sens
xià chang
sortir de scène
sens syn.
xià chǎng
quitter (la scène, une salle d'examen, le terrain de jeu, etc.) / prendre part à une activité / passer un examen (dans le système des examens impériaux)
sens syn.
shàng chǎng
entrer en scène / faire son entrée sur le terrain
sens syn.
zhōng chǎng
milieu de terrain
sens
sài chǎng
piste de course / champ de course / hippodrome
sens
kǎo chǎng
salle d'examen
sens syn.
jù chǎng
sens syn.
mài chǎng
marché / magasin / centre commercial (spécialisé)
sens
nóng chǎng
ferme (agriculture)
sens
huì chǎng
lieu de réunion / salle de réunion
sens
pěng chǎng
applaudir / acclamer / flatter / chanter les louanges (de qqn) / encourager / soutenir
sens syn.
dǔ chǎng
casino (lieu)
sens syn.
dào chǎng
être présent / se présenter / faire son apparition
sens syn.
kāi chǎng
commencer / ouvrir / début d'un évènement
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.