en chinois

nom, classificateur HSK 2
stylo / crayon / pinceau / écrire ou composer / traits composant les caractères chinois / (classificateur des sommes d'argent et des affaires financières)

Classificateur

  • zhī branche; rameau; appuyer; soutenir; payer; (classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les... attesté
  • zhī branche; (classificateur pour les objets longs) attesté

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 筆 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • “我可不可以用你的笔?” “嗯,可以。”

    "Puis-je utiliser ce crayon ?" "Oui, tu peux."

  • 他六歲的时候学会了用打字机,便和老师说他不用学执笔写字了。

    À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

  • 他把这记在他的笔记本上。

    Il le nota dans son carnet.

  • 他把铅笔拿在手上。

    Il prit un stylo dans sa main.

  • 他本该买几支钢笔。

    Il aurait dû acheter quelques stylos.

  • 他留给他女儿一大笔财产。

    Il laissa à sa fille une grande fortune.

  • 你把你的铅笔弄掉了。

    Tu as fait tomber ton crayon.

  • 你有多少支铅笔?

    Combien de crayons avez-vous ?

Toutes les phrases d'exemple avec 笔

Voir 笔 dans les résultats de recherche

Partager cette page