重整旗鼓
chóng zhěng qí gǔ
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) rassembler drapeaux et tambours; remettre en ordre drapeaux et tambours; rallier ses forces après un revers; se regrouper pour reprendre la lutte; se préparer à reprendre la lutte
比喻失败之后，整顿力量，准备再干。