狐埋狐搰
hú mái hú hú
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) Le renard, méfiant par nature, enterre une chose puis la déterre pour vérifier.
搰:挖掘。狐性多疑,刚把东西埋下,又把挖出来看看。比喻疑虑过多,不能成事。
D’où elle vient
《国语·吴语》:“狐埋之,而狐搰之,是以无成功。”
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.
hú mái hú hú
(expr. idiom.) Le renard, méfiant par nature, enterre une chose puis la déterre pour vérifier.
搰:挖掘。狐性多疑,刚把东西埋下,又把挖出来看看。比喻疑虑过多,不能成事。
《国语·吴语》:“狐埋之,而狐搰之,是以无成功。”
← Retour à la liste des chengyu
12 999 chengyu répertoriés.