凤冠霞帔
fèng guān xiá pèi
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) Tenue nuptiale autrefois portée par les femmes de familles riches pour afficher leur prestige.
旧时富家女子出嫁时的装束,以示荣耀。也指官员夫人的礼服。
D’où elle vient
元·杨显之《潇湘雨》第四折:“解下了这金花八宝凤冠儿,解下了这云霞五彩帔肩儿,都送与张家小姐妆台次,我甘心倒做了梅香听使。”