"PLONGER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 跳水 | [ tiào shuǐ ] | plongeon / plongée / plonger |  | |||
| 埋头 | [ mái tóu ] | s'absorber / se plonger | | ||||
| 扑救 | [ pū jiù ] | lutte contre les incendies / éteindre un feu et sauver des vies et des biens / plonger (au football) |  | ||||
| 湮没 | [ yān mò ] | enterrer / plonger / oublier / effacer / annihiler | | ||||
| 下葬 | [ xià zàng ] | enterrer / ensevelir / inhumer / oublier / enfouir / plonger | | ||||
| 潜 | [  qián ] | se cacher / plonger | | ||||
| 湮 | [ yīn ] | plonger | | ||||
| 湎 | [ miǎn ] | se plonger | | ||||
| 瀹 | [ yuè ] | plonger | | ||||
| 抦 | [ bǐng ] | noyer / plonger | | ||||
| 浸一下 | [ jìn yī xià ] | trempette / feuilleter / plonger / tremper / se pencher | | ||||
Résultats approximatifs | 醉 | [ zuì ] | s'adonner à / se plonger dans / ivre / soul / saoul | | |||
| 潜入 | [ qián rù ] | s'infiltrer / se faufiler / pénétrer secrètement / se couler / plonger dans l'eau | | ||||
| 沉溺 | [ chén nì ] | s'adonner à / se plonger dans / s'enliser dans / se livrer à | | ||||
| 研读 | [ yán dú ] | étudier attentivement (un livre) / se plonger dans | | ||||
| 跳入 | [ tiào rù ] | sauter dans / plonger dans | | ||||
| 跌进 | [ diē jìn ] | tomber dans / plonger au-dessous d'un certain niveau | | ||||
| 瞰 | [ kàn ] | regarder d'un lieu élevé / plonger le regard dans | | ||||
| 染指于鼎 | [ rǎn zhǐ yú dǐng ] | plonger son doigt dans le tripod / mettre son doigt dans le plat / obtenir une part de l'action | | ||||
| 跳进黄河洗不清 | [ tiào jìn huáng hé xǐ bù qīng ] | litt. même plonger dans le fleuve Jaune ne peut pas vous nettoyer / fig. être inextricablement mêlé / embourbé dans la controverse / dans de gros ennuis | | ||||
| 采珠 | [ cǎi zhū ] | plonger pour chercher des perles | | ||||
| 埋头学习 | [ mái tóu xué xí ] | se plonger dans l'étude / étudier intensément | | ||||
| 沉潭 | [ chén tán ] | plonger quelqu'un au fond d'un étang / punition privée | | ||||
| 扑入 | [ pū rù ] | se jeter dans / plonger dans | | ||||
| 一头栽进 | [ yī tóu zāi jìn ] | se plonger dans / se précipiter tête baissée dans | | ||||
| 潜入水中 | [ qián rù shuǐ zhōng ] | plonger dans l'eau / s'immerger | | ||||
| 使昏迷 | [ shǐ hūn mí ] | rendre inconscient / plonger dans le coma | | ||||
| 使人昏迷 | [ shǐ rén hūn mí ] | rendre inconscient / plonger dans l'inconscience | | ||||
| 沉醉其中 | [ chén zuì qí zhōng ] | être enivré par cela / se plonger dans cela | | ||||
| 跳进黄河说不清 | [ tiào jìn huáng hé shuō bù qīng ] | litt. même plonger dans le fleuve Jaune ne peut pas vous nettoyer / fig. être inextricablement mêlé à la controverse / être dans de profonds ennuis | | ||||
