"DEVOIRS" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 执事 | [ zhí shì ] | effectuer son travail / agent / emploi / devoirs / (appellation respectueuse pour le destinataire) vous / votre Excellence / (Église) diacre |  | |||
Résultats approximatifs | 失职 | [ shī zhí ] | manquer aux devoirs |  | |||
| 哀悼 | [ āi dào ] | rendre les derniers devoirs à un défunt | | ||||
| 渎职 | [ dú zhí ] | manquer à ses devoirs | | ||||
| 陪读 | [ péi dú ] | accompagner son enfant ou un conjoint qui étudie à l'étranger / aider un enfant avec ses devoirs | | ||||
| 送终 | [ sòng zhōng ] | rendre les derniers devoirs (à son père ou à sa mère) | | ||||
| 伦常 | [ lún cháng ] | relation humaine appropriée / principes ordinaires des devoirs sociaux | | ||||
| 塞责 | [ sè zé ] | accomplir ses devoirs de manière superficielle / remplir sa responsabilité | | ||||
| 作业本 | [ zuò yè běn ] | cahier d'exercices / carnet de devoirs | | ||||
| Ｋ书 | [ k shū ] | copier des notes / faire des devoirs | | ||||
| 迟交 | [ chí jiāo ] | retarder la remise (du paiement, des devoirs, etc.) | | ||||
| 不尽义务 | [ bù jìn yì wù ] | ne pas remplir ses obligations / ne pas s'acquitter de ses devoirs | | ||||
| 克尽职责 | [ kè jìn zhí zé ] | s'acquitter de ses responsabilités / remplir ses devoirs | | ||||
| 作业规范 | [ zuò yè guī fàn ] | normes de travail / règles de devoirs | | ||||
| 满孝 | [ mǎn xiào ] | à la fin d'une période de deuil / remplir ses devoirs filiaux de deuil | | ||||
| 满服 | [ mǎn fú ] | à la fin d'une période de deuil / remplir ses devoirs filiaux de deuil | | ||||
| 做功课 | [ zuò gōng kè ] | faire ses devoirs | | ||||
| 作业时间 | [ zuò yè shí jiān ] | temps de devoirs / temps de travail | | ||||
| 七事 | [ qī shì ] | (archaïque) les sept devoirs d'un souverain | | ||||
| 作业卡 | [ zuò yè kǎ ] | carte de devoirs | | ||||
| 双减 | [ shuāng jiǎn ] | Politique de Double Réduction (République Populaire de Chine), annoncée en 2021, visant à alléger la pression sur les élèves de K-12 en réduisant les devoirs et en interdisant les cours académiques parascolaires à but lucratif. | | ||||
| 作业准备系统 | [ zuò yè zhǔn bèi xì tǒng ] | système de préparation des devoirs | | ||||
| 疏忽职守 | [ shū hū zhí shǒu ] | négliger ses devoirs | | ||||
| 回家作业 | [ huí jiā zuò yè ] | devoirs à la maison | | ||||
| 作业卡片 | [ zuò yè kǎ piàn ] | carte de devoirs | | ||||
| 国家权利义务宣言 | Déclaration sur les droits et devoirs des Etats | | |||||
| 作业卡片阅读器 | [ zuò yè kǎ piàn yuè dú qì ] | lecteur de cartes de devoirs | | ||||
| 作业卡片变换器 | [ zuò yè kǎ piàn biàn huàn qì ] | convertisseur de cartes de devoirs | | ||||
| 各国经济权利和义务宪章 | Charte des droits et devoirs économiques des Etats | | |||||
| 各国经济权利和义务宪章工作组 | Groupe de travail pour la Charte des droits et devoirs économiques des Etats | | |||||
| 美洲关于人的权利和义务宣言 | Déclaration américaine des droits et devoirs de l'homme | | |||||
| 人的权利和义务研究中心 | Cercle de recherche sur les droits et les devoirs de la personne humaine | | |||||
| 关于中立国在海战中的权利和义务公约 | Convention concernant les droits et les devoirs des Puissances neutres en cas de guerre maritime | | |||||
| 中立国和人民在陆战中的权利和义务公约 | Convention concernant les droits et les devoirs des Puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre | | |||||
| 对受灾儿童的核心承诺 | Devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants en situation de crise | | |||||
| 全球水循环方面人类权利和义务世界宪章 | Charte mondiale des droits et des devoirs de l'humanité à l'égard du cycle de l'eau à l'échelle planétaire | | |||||
