recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de en français

复
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
日夊
Méthodes d'entrée
Pinyin fu4
Kanji /
Cangjie
OAHE
人日竹水
Sijiao 8040.7
Wubi TJTU
CNS 11643 2-2961
Encodages (hexa)
Unicode U+590D
GB2312 B8B4
BIG5 CE60
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
复

Entrées commençant par

fù gài
sens syn.
fù miè
sens syn.
fù zhé
ornière du char renversé / erreur du passé
sens syn.
fù mó
membrane couvrant qch / couche
sens
fù mò
sombrer / être anéanti
sens syn.
fù wáng
la ruine (d'un Etat,d'une dynastie,etc.)
sens
fù dié
(se) chevaucher / (se) superposer / en cascade
sens
» plus
fù gài lǜ
couverture (médiatique, etc.)
sens
fù gài miàn
couverture (abstrait)
sens
fù pén zǐ
sens
fù mó jī
machine à plastifier
sens
覆冰量
couche de glace / couverture glaciaire / couverture de glace
sens
fù gài céng
morts-terrain / roche de recouvrement / stérile (n.m.)
sens
fù gài jué
angle de champ
sens
fù gài quán
source couverte / source protégée
sens
fù gài wù
sens
fù miàn suàn
sens
fù shuǐ nán shōu
(expr. idiom.) eau renversée est difficile à récupérer / ce qui est fait est fait et ne peut être inversé / le mal est fait
sens syn.
覆迭空间
revêtement (math.)
sens
覆盖曲线
diagramme de couverture
sens
覆盖频率
répétitivité de la couverture
sens
覆球波束
faisceau global
sens
fù gài miàn jī
couverture géographique / couverture / superficie couverte / vitesse de couverture
sens
fù gài yáng máo
couverture de laine
sens
fù gài yí lòu
trou de couverture entre les impulsions (prop.)
sens
fù gài zuò wù
culture de couverture
sens

Entrées contenant

huí fù
sens
diān fù
sens syn.
chóng fù
sens
qīng fù
faire verser / faire chavirer / renverser / culbuter / ruiner sa famille / se ruiner
sens syn.
fān fù
renverser (un véhicule) / faire chavirer / tourner à l'envers / changer complètement
sens
被覆
enceinte merlonnée / aire protégée par des murs pare-éclats (avions en stationnement)
sens syn.
chāo fù
biseau d'aggradation / contrebiseau / onlap / recouvrement en avancée
sens
měng fù
sens
méng fù
sens
pī fù
donner une réponse officielle
sens
shàng fù
sens
退
tuì fù
unité de progradation / offlap / recouvrement en retrait
sens
» plus
冲覆突
front de glissement (prop., deltas) / front de décollement (prop., subduction)
sens
chóng fù xìng
sens
lěng fù mó
plastification à froid
sens
xuán fù huā
Inula japonica
sens
quán jūn fù mò
(expr. idiom.) essuyer une défaite
sens syn.
fān tiān fù dì
(expr. idiom.) bouleversant
sens syn.
tiān fān dì fù
(expr. idiom.) ciel et terre inversés / confusion totale
sens syn.
fān yún fù yǔ
(expr. idiom.) en un tour de main d'un côté, il amoncelle les nuages, de l'autre côté, il fait tomber la pluie / souffler le chaud et le froid / être inconstant / faire l'amour (litteraire)
sens
chóng dǎo fù zhé
(expr. idiom.) retomber dans l'ornière du chariot renversé / suivre la voie erronée de qqn / commettre à nouveau des fautes
sens syn.
fān lái fù qù
encore et encore / se tourner et se retourner / à plusieurs reprises
sens syn.
图覆盖率
sens
草地覆盖
couvert herbacé / tapis herbacé
sens
颠覆行动
action subversive
sens
多次覆盖
couverture multiple
sens
树冠覆盖
couverture des cimes des arbres
sens
森林覆盖
couverture forestière / couvert forestier
sens
bái xuě fùgài
recouvert de neige
sens
diān fù fèn zǐ
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.