"AUTORITAIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 牛气 | [ niú qi ] | hautain / autoritaire |   | |||
| 盛气凌人 | [ shèng qì líng rén ] | arrogant / autoritaire / impérieux / prendre des airs arrogants et brusquer les autres / prendre un air irrité en insultant les gens | | ||||
| 飞扬跋扈 | [ fēi yáng bá hù ] | autoritaire / dominateur / imposant son autorité | | ||||
| 鸭霸 | [ yā bà ] | déraisonnable / autoritaire / sans égard pour les autres | | ||||
| 专横武断 | [ zhuān héng wǔ duàn ] | arbitraire / autoritaire | | ||||
| 傲自 | [ ào zì ] | fierté / autoritaire | | ||||
Résultats approximatifs | 财大气粗 | [ cái dà qì cū ] | riche et autoritaire | | |||
| 颐指风使 | [ yí zhǐ fēng shǐ ] | (expr. idiom.) commander les gens en pointant le menton / (fig.) arrogant et autoritaire | | ||||
| 正言厉色 | [ zhèng yán lì sè ] | visage sévère / ton autoritaire | | ||||
| 霸总 | [ bà zǒng ] | patriarche / chef autoritaire | | ||||
| 强权统治 | [ qiáng quán tǒng zhì ] | régime autoritaire / domination par la force | | ||||
| 口气强硬 | [ kǒu qì qiáng yìng ] | ton ferme / ton autoritaire | | ||||
| 霸道行经 | [ bà dào xíng jīng ] | voie autoritaire / chemin tyrannique | | ||||
| 权威解释 | [ quán wēi jiě shì ] | interprétation autoritaire / interprétation officielle | | ||||
| 以言代法 | [ yǐ yán dài fǎ ] | substituer ses paroles à la loi (idiome) / imposer ses ordres au-dessus de la loi de manière autoritaire | | ||||
