Traduction de 排 en français

disposer / arranger / expulser / rejeter / chasser / pousser / file / peloton / rangée / radeau

charrette à 2 roues

classement / liste ordonnée / tableau d'honneur

ancienneté / classement

ranger / disposer en ordre

Algorithme de tri

se débarrasser de / éliminer / exclure

s'aligner / se mettre en rang / faire la queue

évacuer / s'échapper / rejet (polluant) / émission

débiter

déversement / drainage / assèchement / assécher / drainer

repousser / exclure

composer / mettre en page

capacité moteur / cylindrée (du moteur)

volley-ball / volleyball

expulser le poison (du système) / désintoxiquer

côtelette

répéter

drainer les eaux usées

inspecter / faire le point / auditer

Peloton (militaire)

ventiler

excréter / évacuer

repousser / écarter

Menstruation

Miction

planifier

défécation

faste / tralala / pompe / apparat

concilier / réconcilier / régler des différends / distraire / chasser (sa tristesse) / dissiper (l'ennui)

émission (gaz, etc) / déverser / sécréter / teneur au (niveau du) sol

se divertir pour oublier la solitude

voler vers le ciel

répéter (une pièce de théâtre, un spectacle...)

(boite de) vitesse (de voiture etc) / engrenage / stand (de marché etc.)

petit commerce ambulant

tirage / extraction d'air / évacuation d'air

xénophobie

Boite de vitesses

assécher des champs inondés

parallélisme

exclusif / excluant

déminage

composer / mettre en page

composition et impression

paixiao (flûte chinoise)

dépannage

tirer une salve / canonnade

désambiguïsation

destruction des bombes / neutralisation des bombes

multiprise

Ordonnancement dans les systèmes d'exploitation

arranger / organiser / programmer

rangée

volleyball féminin

arranger / rédiger et composer / faire la mise en page

la rangée du fond

steak / biftèque / bifteck

côte à côte / sur le même rang

répétition costumée

volleyball masculin

côtelette

publication assistée par ordinateur

côtelette d'agneau

radeau de bambou

décharger illégalement

portière / radeau

steak de poisson

steak

(composition) mettre en alinéa

Ber

groupe / patrouille (forces aériennes)

mine ou munition manquée (prop.) / cas de défaillance de la dépollution (prop.) / cas de dépollution incomplète (prop.) / "loupé" de la dépollution (prop.)

banquise

réorganiser / réarranger

poitrine de poulet / côtelette de poulet

recherche approfondie

transmission manuelle

alignement vertical (impression)

transmission automatique