"IRRIGATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 灌溉 | [ guàn gài ] | irrigation |   | |||
| 输水 | [ shū shuǐ ] | irrigation / conduite d'eau | | ||||
| 排灌 | [ pái guàn ] | irrigation / drainage | | ||||
| 灌洗 | [ guàn xǐ ] | lavage / irrigation | | ||||
| 甽 | [  quǎn ] | drain entre les champs / irrigation | | ||||
Résultats approximatifs | 工部 | [ gōng bù ] | Ministère des Transports et de l'irrigation en Chine impériale | | |||
| 喷灌 | irrigation par aspersion | | |||||
| 滴灌 | [ dī guàn ] | Micro-irrigation | | ||||
| 浸水 | [ jìn shuǐ ] | immerger / tremper / inonder / eau d'irrigation | | ||||
| 引河 | [ yǐn hé ] | canal d'irrigation | | ||||
| 春灌 | [ chūn guàn ] | irrigation au printemps | | ||||
| 戽 | [ hù ] | godet d'un système d'irrigation (du type de la noria) / seau d'eau / puiser de l'eau / transvaser | | ||||
| 洫 | [ xù ] | canal d'irrigation | | ||||
| 灌渠 | [ guàn qú ] | canal d'irrigation | | ||||
| 灌区水利用系数 | coefficient d'utilisation de l'eau d'irrigation | | |||||
| 开浇 | [ kāi jiāo ] | ouverture de l'irrigation / démarrage de l'arrosage | | ||||
| 垱 | [ dàng ] | (dial.) digue en terre au bord d'une rivière ou d'une rizière (dans un but d'irrigation) | | ||||
| 青城山和都江堰 | mont Qingcheng et système d'irrigation de Dujiangyan | | |||||
| 喷灌 | [ pēn guàn ] | irrigation par aspersion | | ||||
| 瀵 | [ fèn ] | irrigation des champs | | ||||
| 导水管 | [ dǎo shuǐ guǎn ] | tuyau de drainage / canal d'irrigation | | ||||
| 浇水系统 | [ jiāo shuǐ xì tǒng ] | système d'irrigation | | ||||
| 戽水 | [ hù shuǐ ] | puiser de l'eau pour l'irrigation (manuellement ou avec une roue à eau) | | ||||
| 灌站 | [ guàn zhàn ] | station de pompage dans un système d'irrigation | | ||||
| 戽斗 | [ hù dǒu ] | seau de puisage (outil pour l'irrigation des champs) / mâchoire inférieure saillante | | ||||
| 电灌站 | [ diàn guàn zhàn ] | station de pompage électrique dans un système d'irrigation | | ||||
| 淹灌 | [ yān guàn ] | bassin d'irrigation (ex. rizière) | | ||||
| 塘堰 | [ táng yàn ] | étang (d'irrigation ou de barrage) | | ||||
| 秋灌 | [ qiū guàn ] | irrigation d'automne | | ||||
| 灌溉系统 | [ guàn gài xì tǒng ] | système d'irrigation | | ||||
| 修水利 | [ xiū shuǐ lì ] | conservation de l'eau / travaux d'irrigation | | ||||
| 灌溉渠 | [ guàn gài qú ] | canal d'irrigation | | ||||
| 提水工程 | [ tí shuǐ gōng chéng ] | projet de relevage du niveau de l'eau pour l’irrigation | | ||||
| 国际参与灌溉管理网络 | International Network on Participatory Irrigation Management | | |||||
| 参与灌溉管理 | gestion concertée de l'irrigation | | |||||
| 地面灌溉 | [ dì miàn guàn gài ] | irrigation de surface | | ||||
| 现代化灌溉项目 | [ xiàn dài huà guàn gài xiàng mù ] | Projet d'irrigation moderne | | ||||
| 都江堰 | [ dū jiāng yàn ] | système d'irrigation de Dujiangyan (Sichuan) | | ||||
| 引水工程 | [ yǐn shuǐ gōng chéng ] | ingénierie d'induction d'eau / ingénierie d'irrigation | | ||||
| 排灌中心 | Centre pour l'irrigation et le drainage | | |||||
| 非洲灌溉协商 | [ fēi zhōu guàn gài xié shāng ] | Consultation sur l'irrigation en Afrique | | ||||
| 国际技术研究促进灌溉和排水方桉 | Programme international pour la technologie et la recherche en irrigation et en drainage | | |||||
| 架设供水、卫生和灌溉之间的桥梁 | Relier l'approvisionnement en eau, l'assainissement et l'irrigation | | |||||
