"批" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
批
Radical
Bushou
手
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
扌 + 比
Méthodes d'entrée
Pinyin
pi1
Kanji /
Cangjie QPP
手心心 Wubi
RXXN
GB2312
C5FA
BIG5
A7E5
HSK
Niveau
5
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 批 | [  pī ] | critiquer / corriger / approuver ou désapprouver des documents présentés par des subordonnés / groupe / lot |   | ||||
Entrèes commençant par 批 | |||||||
| 批准 | [ pī zhǔn ] | approuver / ratifier / autorisation | | ||||
| 批发 | [ pī fā ] | commerce de gros | | ||||
| 批评 | [ pī píng ] | critiquer / critique (n.f.) / commentaire | | ||||
| 批量 | [ pī liàng ] | lot | | ||||
| 批判 | [ pī pàn ] | critiquer | | ||||
| 批复 | [ pī fù ] | répondre officiellement à un subordonné | | ||||
| 批号 | [ pī hào ] | numéro de lot | | ||||
| 批示 | [ pī shì ] | instructions apostillées ou réponses annotées sur un document présenté par son inférieur / observation / note | | ||||
| 批文 | [ pī wén ] | (de documents) approbation officielle | | ||||
| 批改 | [ pī gǎi ] | corriger | | ||||
| 批转 | [ pī zhuǎn ] | approuver et transmettre / endosser | | ||||
| 批注 | [ pī zhù ] | annoter / apostiller | | ||||
| 批斗 | [ pī dòu ] | Thamzing | | ||||
| 批捕 | [ pī bǔ ] | autoriser une arrestation | | ||||
| 批件 | [ pī jiàn ] | document approuvé / document contenant des instructions écrites | | ||||
| 批阅 | [ pī yuè ] | annoter en lisant (un document,un écrit ou un devoir) | | ||||
| 批驳 | [ pī bó ] | réfuter / répliquer | | ||||
| 批语 | [ pī yǔ ] | critique (n.f.) / commentaire | | ||||
| 批萨 | [ pī sà ] | pizza | | ||||
| 批办 | [ pī bàn ] | approuver et mener à bien / délivrer des agréments | | ||||
| 批荡 | [ pī dàng ] | enduire (un mur) | | ||||
| 批点 | [ pī diǎn ] | ajouter des critiques ou des notes à un texte / critiquer | | ||||
| 批覆 | [ pī fù ] | donner une réponse officielle | | ||||
| 批汇 | [ pī huì ] | approuver l'utilisation de devises étrangères | | ||||
| 批假 | [ pī jià ] | approuver des congés | | ||||
| 批颊 | [ pī jiá ] | gifler les joues de qqn | | ||||
| 批价 | [ pī jià ] | prix de gros / régler un compte / payer une facture | | ||||
| 批卷 | [ pī juàn ] | corriger des copies d'étudiants / classer des copies d'examen | | ||||
| 批卡 | [ pī kǎ ] | carte de critique / carte de validation | | ||||
| 批款 | [ pī kuǎn ] | ouverture de crédit / autorisation de dépense | | ||||
| 批命 | [ pī mìng ] | dire la bonne aventure à qn | | ||||
| 批头 | [ pī tóu ] | embout de vissage / tête visseuse | | ||||
| 批发价 | [ pī fā jià ] | prix de gros | |
| 批发商 | [ pī fā shāng ] | commerce de gros | |
| 批处理 | [ pī chǔ lǐ ] | .bat | |
| 批评家 | [ pī píng jiā ] | critique (n.m.) | |
| 批准书 | [ pī zhǔn shū ] | instrument de ratification | |
| 批判者 | [ pī pàn zhě ] | critique (n.m.) / celui qui critique | |
| 批判性 | [ pī pàn xìng ] | critique / critique (dans le sens de jugement) | |
| 批数据 | données concernant le lot | | |
| 批标识 | marquage par lots | | |
| 批八字 | [ pī bā zì ] | interprétation des huit caractères / analyse des huit caractères | |
| 批发业 | [ pī fā yè ] | commerce de gros | |
| 批流年 | [ pī liú nián ] | faire l'horoscope annuel de qn | |
| 批评性 | [ pī píng xìng ] | critique / critique (adjectif) | |
| 批评者 | [ pī píng zhě ] | critique (n.m.) / personne qui se plaint | |
| 批踢踢 | [ pī tī tī ] | Ptt / critiquer | |
| 批准了 | [ pī zhǔn liǎo ] | approuvé | |
| 批发市场 | [ pī fā shì chǎng ] | commerce de gros | |
| 批准文号 | [ pī zhǔn wén hào ] | (médicament etc.) numéro d’autorisation | |
Entrées contenant 批 | ||||
| 一批 | [ yī pī ] | un corpus / un groupe / un ensemble / une série / une panoplie / un éventail de... / plusieurs | | |
| 审批 | [ shěn pī ] | examiner et approuver | | |
| 大批 | [ dà pī ] | une grande quantité / un grand nombre de | | |
| 分批 | [ fēn pī ] | lotissement | | |
| 报批 | [ bào pī ] | soumettre pour approbation à une autorité supérieure | | |
| 成批 | [ chéng pī ] | en série / par groupe | | |
| 横批 | [ héng pī ] | défilement horizontal (pour inscription) | | |
| 揭批 | [ jiē pī ] | exposer et critiquer | | |
| 眉批 | [ méi pī ] | notes générales / commentaires ou notes en haut de page | | |
| 挨批 | [ ái pī ] | être critiqué | | |
| 趸批 | [ dǔn pī ] | vente en gros | | |
| 获批 | [ huò pī ] | être approuvé | | |
| 夹批 | [ jiā pī ] | annotations critiques entre les lignes | | |
| 首批 | [ shǒu pī ] | première série | | |
| 特批 | [ tè pī ] | donner une approbation spéciale | | |
| 痛批 | [ tòng pī ] | critiquer sévèrement | | |
| 御批 | [ yù pī ] | rescrit impérial / instructions écrites de l'empereur en réponse à un rapport | | |
| 整批 | [ zhěng pī ] | somme en capital | | |
| 螺丝批 | [ luó sī pī ] | Tournevis | |
| 分析批 | lot / lot analytique | | |
| 分批法 | procédé discontinu | | |
| 不批准 | [ bù pī zhǔn ] | non approuvé / refusé | |
| 斗批改 | [ dòu pī gǎi ] | lutter / critiquer / transformer | |
| 反批评 | [ fǎn pī píng ] | contre-critique | |
| 妈卖批 | [ mā mài pī ] | ta mère la salope | |
| 自我批评 | [ zì wǒ pī píng ] | autocritique | |
| 项目审批 | [ xiàng mù shěn pī ] | approbation de projet | |
| 应急批款 | crédit pour imprévus / autorisation pour imprévus | | |
| 分批处理 | traitement par lot | | |
| 订正批款 | appropriation révisée | | |
