recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

批
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 7
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin pi1
Kanji /
Cangjie
QPP
手心心
Wubi RXXN
GB2312 C5FA
BIG5 A7E5
HSK
Niveau 5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
批
critiquer / corriger / approuver ou désapprouver des documents présentés par des subordonnés / groupe / lot
sens syn.

Entrées commençant par

pī zhǔn
sens syn.
pī fā
sens syn.
pī píng
sens syn.
pī liàng
sens
pī pàn
sens syn.
pī fù
répondre officiellement à un subordonné
sens syn.
pī hào
numéro de lot
sens
pī shì
instructions apostillées ou réponses annotées sur un document présenté par son inférieur / observation / note
sens syn.
pī wén
(de documents) approbation officielle
sens
pī gǎi
sens syn.
pī zhuǎn
approuver et transmettre / endosser
sens
pī zhù
sens syn.
pī dòu
sens
pī bǔ
autoriser une arrestation
sens syn.
pī jiàn
document approuvé / document contenant des instructions écrites
sens
pī yuè
annoter en lisant (un document,un écrit ou un devoir)
sens syn.
pī bó
sens syn.
pī yǔ
critique (n.f.) / commentaire
sens syn.
pī sà
sens
pī bàn
approuver et mener à bien / délivrer des agréments
sens
pī diǎn
ajouter des critiques ou des notes à un texte / critiquer
sens
pī fù
donner une réponse officielle
sens
pī jià
approuver des congés
sens
pī jiá
gifler les joues de qqn
sens
pī jià
prix de gros / régler un compte / payer une facture
sens
pī juàn
corriger des copies d'étudiants / classer des copies d'examen
sens
pī kuǎn
ouverture de crédit / autorisation de dépense
sens
pī tóu
embout de vissage / tête visseuse
sens
» plus
pī fā jià
prix de gros
sens
pī fā shāng
commerce de gros
sens
pī chǔ lǐ
sens
pī píng jiā
critique (n.m.)
sens
pī zhǔn shū
instrument de ratification
sens
pī pàn zhě
critique (n.m.) / celui qui critique
sens
批数据
données concernant le lot
sens
批标识
marquage par lots
sens
pī fā yè
commerce de gros
sens
pī píng zhě
critique (n.m.) / personne qui se plaint
sens
pī fā shì chǎng
commerce de gros
sens
pī zhǔn wén hào
(médicament etc.) numéro d’autorisation
sens
批量口粮
rations collectives
sens
批量给养
rations collectives
sens
批款决议
résolution portant ouverture de crédits / résolution sur le budget
sens
pī liàng gòu mǎi
acheter en vrac / achat en vrac
sens
pī liàng shēng chǎn
produire en masse
sens
pī lín pī kǒng
campagne anticonfucéenne (contre Lin Biao et Confucius) - 1973
sens
pī pàn lǐ lùn
Théorie critique
sens

Entrées contenant

yī pī
un corpus / un groupe / un ensemble / une série / une panoplie / un éventail de... / plusieurs
sens
shěn pī
examiner et approuver
sens
dà pī
une grande quantité / un grand nombre de
sens syn.
fēn pī
sens
bào pī
soumettre pour approbation à une autorité supérieure
sens
chéng pī
en série / par groupe
sens syn.
jiē pī
exposer et critiquer
sens syn.
méi pī
notes générales / commentaires ou notes en haut de page
sens syn.
ái pī
être critiqué
sens
tòng pī
critiquer sévèrement
sens
zhěng pī
somme en capital
sens
» plus
luó sī pī
sens
分析批
lot / lot analytique
sens
分批法
procédé discontinu
sens
fǎn pī píng
sens
mā mài pī
ta mère la salope
sens
zì wǒ pī píng
sens syn.
应急批款
crédit pour imprévus / autorisation pour imprévus
sens
分批处理
traitement par lot
sens
分批蒸馏
distillation intermittente
sens
尚待批准
sub spe rati / sous réserve de ratification
sens
大批出走
exode massif
sens
大批撤退
exode massif
sens
一批录取
admission à l'université de son premier choix
sens
chéng pī xiāo huǐ
destruction différée / destruction en fourneau
sens
dà pī tè pī
critiquer sévèrement / censurer
sens
gè bié pī zhǔn
approbation individuelle
sens
jiān ruì pī píng
sens
lái yuán pī pàn
critique de la source
sens
nǐ mā mài pī
ta mère la pute
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.