"堵" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
堵
Radical
Bushou
土
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
土 + 者
Méthodes d'entrée
Pinyin
du3
Kanji /
Cangjie GJKA
土十乂日 Sijiao
4416.0
Wubi
FFTJ
CNS 11643
1-5959
Encodages (hexa)
Unicode
U+5835
GB2312
B6C2
BIG5
B0F4
| |||||||
| 堵 | [  dǔ ] | boucher / obstruer / étouffé / oppressé / (classificateur pour les murs) |   | ||||
Entrèes commençant par 堵 | |||||||
| 堵塞 | [ dǔ sè ] | boucher / obstruer / bloquer | | ||||
| 堵住 | [ dǔ zhù ] | obstruer / boucher / bloquer | | ||||
| 堵车 | [ dǔ chē ] | embouteillage / congestion / bouchon / circulation peu fluide / congestion / y avoir un embouteillage / bouchonner | | ||||
| 堵死 | [ dǔ sǐ ] | bloquer (une route) / combler (un trou) / boucher | | ||||
| 堵击 | [ dǔ jī ] | intercepter et attaquer (militaire) | | ||||
| 堵截 | [ dǔ jié ] | intercepter / bloquer le passage de / interdire | | ||||
| 堵上 | [ dǔ shàng ] | boucher / obstruer | | ||||
| 堵头 | [ dǔ tóu ] | bouchon / tête de bouchon | | ||||
| 堵床上 | [ dǔ chuáng shàng ] | (famil.) surprendre un couple adultère pendant l'acte | | ||||
| 堵塞队 | [ dǔ sè duì ] | file d'attente bloquée | | ||||
| 堵塞费 | [ dǔ sè fèi ] | frais de congestion du trafic | | ||||
| 堵塞了 | [ dǔ sè liǎo ] | obstrué / bloqué | | ||||
| 堵塞物 | [ dǔ sè wù ] | obstruction / bouchon | | ||||
| 堵头布 | [ dǔ tóu bù ] | tissu de bouchon | | ||||
| 堵剿匪徒 | [ dǔ jiǎo fěi tú ] | entraver et exterminer les bandits | | ||||
Entrées contenant 堵 | |||||||
| 封堵 | [ fēng dǔ ] | barrage / obstruer | | ||||
| 围堵 | [ wéi dǔ ] | bloquer / encercler / cerner | | ||||
| 阿堵 | [ ē dǔ ] | objet / chose | | ||||
| 防堵 | [ fáng dǔ ] | prévenir / combattre / contrer | | ||||
| 回堵 | [ huí dǔ ] | (Tw) (du trafic) être embouteillé / bouchon de circulation | | ||||
| 七堵 | [ qī dǔ ] | Chitu (Keelung) | | ||||
| 填堵 | [ tián dǔ ] | bourrer / remplir à ras bord | | ||||
| 添堵 | [ tiān dǔ ] | rendre les gens encore plus stressés ou agacés (familier) / aggraver la congestion routière | | ||||
| 拥堵 | [ yōng dǔ ] | (circulation) devenir encombrée / congestion | | ||||
| 拥堵费 | taxe de circulation en zone urbaine / péage urbain / congestion charge | | |||||
| 鼻堵塞 | [ bí dǔ sè ] | congestion nasale / nez bouché | | ||||
| 阿堵物 | [ ē dǔ wù ] | argent | | ||||
| 七堵区 | [ qī dǔ qū ] | Chitu (Keelung) | | ||||
| 窣堵坡 | [ sù dǔ pō ] | Stupa | | ||||
| 交通堵塞 | [ jiāo tōng dǔ sè ] | embouteillage / congestion / bouchon / circulation peu fluide / congestion / y avoir un embouteillage / bouchonner | | ||||
| 交通拥堵 | congestion du trafic | | |||||
| 第四堵墙 | [ dì sì dǔ qiáng ] | le quatrième mur (dans le théâtre, la télévision, le cinéma, etc.) | | ||||
| 围堵政策 | [ wéi dǔ zhèng cè ] | Endiguement | | ||||
| 围追堵截 | [ wéi zhuī dǔ jié ] | encercler et intercepter / bloquer et capturer | | ||||
| 粘堵头布 | [ zhān dǔ tóu bù ] | tissu adhésif de bouchage | | ||||
