"因" en français | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
因
Radical
Bushou
囗
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
6
Structure
![]() Décomp.
囗 + 大
Méthodes d'entrée
Pinyin
yin1
Kanji /
Cangjie WK
田乂 Sijiao
6043.0
Wubi
LDI
CNS 11643
1-475E
Encodages (hexa)
Unicode
U+56E0
GB2312
D2F2
BIG5
A65D
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
因 | [ ![]() | cause / raison / à cause de / selon | ![]() ![]() | ||||
Entrées commençant par 因 | |||||||
因为 | [ yīn wèi ] | car / parce que / à cause de / par suite de / en raison de | ![]() ![]() | ||||
因此 | [ yīn cǐ ] | donc / par conséquent / c'est pourquoi | ![]() ![]() | ||||
因素 | [ yīn sù ] | facteur / élément / talent | ![]() ![]() | ||||
因而 | [ yīn ér ] | donc / par conséquent | ![]() ![]() | ||||
因子 | [ yīn zǐ ] | (math.) diviseur / agent / facteur | ![]() ![]() | ||||
因果 | [ yīn guǒ ] | causalité (physique) | ![]() ![]() | ||||
因缘 | [ yīn yuán ] | lien / attachement | ![]() ![]() | ||||
因应 | [ yīn yìng ] | réagir en conséquence / s'adapter à / faire face à | ![]() | ||||
因故 | [ yīn gù ] | pour une raison quelconque | ![]() ![]() | ||||
因公 | [ yīn gōng ] | imputable au service | ![]() | ||||
因数 | [ yīn shù ] | facteur (math.) / divisibilité | ![]() ![]() | ||||
因由 | [ yīn yóu ] | raison / cause / relation prédestinée (bouddh.) | ![]() ![]() | ||||
因循 | [ yīn xún ] | suivre la routine / être routinier / trainer / lambiner / procrastiner | ![]() ![]() | ||||
因袭 | [ yīn xí ] | suivre de vieux schémas / imiter des modèles existants / continuer dans la même veine | ![]() ![]() | ||||
因扎 | Inza | ![]() | |||||
因贝 | [ yīn bèi ] | Imbé (Rio Grande do Sul) | ![]() | ||||
因次 | [ yīn cì ] | sans dimension / adimensionnel | ![]() | ||||
因蒂 | [ yīn dì ] | Inti | ![]() | ||||
因钢 | [ yīn gāng ] | invar | ![]() | ||||
因河 | [ yīn hé ] | Inn (rivière) | ![]() | ||||
因马 | [ yīn mǎ ] | Inma | ![]() | ||||
因式 | [ yīn shì ] | (math.) facteur / diviseur | ![]() | ||||
因势 | [ yīn shì ] | en fonction des circonstances / selon le développement propre de qch | ![]() | ||||
因塔 | [ yīn tǎ ] | Inta (International Trademark Association) | ![]() | ||||
因之 | [ yīn zhī ] | pour cette raison | ![]() |
因特网 | [ yīn tè wǎng ] | Internet (anglicisme) | ![]() |
因约县 | Comté d'Inyo | ![]() | |
因萨尔 | Insar | ![]() | |
因元兹 | inyenzi / cafard | ![]() | |
因变量 | [ yīn biàn liàng ] | variable implicite | ![]() ![]() |
因变数 | [ yīn biàn shù ] | (Tw) (math.) variable dépendante | ![]() |
因迪欧 | [ yīn dí ōu ] | Indio | ![]() |
因幡国 | [ yīn fān guó ] | Province d'Inaba | ![]() |
因果性 | [ yīn guǒ xìng ] | causalité | ![]() |
因凯尤 | [ yīn kǎi yóu ] | Inkaew | ![]() |
因没有 | [ yīn méi yǒu ] | parce qu'il n'y a pas de | ![]() |
因纽特 | [ yīn niǔ tè ] | Inuits | ![]() |
因缺乏 | [ yīn quē fá ] | en raison du manque de | ![]() |
因如此 | [ yīn rú cǐ ] | pour cette raison / à cause de cela | ![]() |
因陀罗 | [ yīn tuó luó ] | Indra | ![]() |
因亚吉 | [ yīn yà jí ] | Iñaki | ![]() |
因地制宜 | [ yīn dì zhì yí ] | (expr. idiom.) prendre des mesures en fonction des conditions locales / prendre des mesures appropriées aux conditions locales | ![]() ![]() |
因果关系 | [ yīn guǒ guān xi ] | causalité | ![]() |
因材施教 | [ yīn cái shī jiào ] | (expr. idiom.) communiquer des connaissances aux élèves selon leurs différences d'aptitude et d'intelligence | ![]() |
因势利导 | [ yīn shì lì dǎo ] | (expr. idiom.) profiter d'une nouvelle situation / tirer le meilleur des nouvelles opportunités | ![]() ![]() |
因循守旧 | [ yīn xún shǒu jiù ] | (expr. idiom.) attitude conservatrice et obscène / continuer dans les mêmes vieilles ornières | ![]() ![]() |
因小失大 | [ yīn xiǎo shī dà ] | (expr. idiom.) perdre l'essentiel en voulant sauver un petit qch / courir le risque | ![]() ![]() |
因噎废食 | [ yīn yē fèi shí ] | lit. ne pas manger de peur de s'étouffer (idiome) / fig. se couper le nez pour déplaire à son visage / éviter quelque chose d'essentiel à cause d'un léger risque | ![]() ![]() |
因陋就简 | [ yīn lòu jiù jiǎn ] | (expr. idiom.) méthodes grossières mais simples / c'est pas beau mais ça fonctionne | ![]() ![]() |
因人而异 | [ yīn rén ér yì ] | (expr. idiom.) différer selon les gens / varier de personne en personne / différent pour chaque individu | ![]() |
Entrées contenant 因 | ||||
原因 | [ yuán yīn ] | cause / raison | ![]() ![]() | |
基因 | [ jī yīn ] | gène / génétique | ![]() | |
病因 | [ bìng yīn ] | cause de la maladie / source du mal / pathogénie | ![]() ![]() | |
起因 | [ qǐ yīn ] | cause / origine | ![]() ![]() | |
人因 | [ rén yīn ] | facteur humain | ![]() | |
成因 | [ chéng yīn ] | cause / facteur | ![]() | |
死因 | [ sǐ yīn ] | cause de la mort | ![]() | |
主因 | [ zhǔ yīn ] | principale raison | ![]() | |
诱因 | [ yòu yīn ] | incitation | ![]() | |
皆因 | [ jiē yīn ] | tout simplement parce que / tout cela parce que | ![]() | |
动因 | [ dòng yīn ] | motivation / force en mouvement / force sous-jacente / agent | ![]() | |
前因 | [ qián yīn ] | antécédents | ![]() | |
外因 | [ wài yīn ] | cause externe | ![]() | |
奎因 | [ kuí yīn ] | Quinn | ![]() | |
归因 | [ guī yīn ] | attribuer / attribution | ![]() | |
达因 | [ dá yīn ] | dyne | ![]() | |
缅因 | [ miǎn yīn ] | Maine (Etat) | ![]() | |
远因 | [ yuǎn yīn ] | cause indirecte / cause lointaine | ![]() | |
祸因 | [ huò yīn ] | malédiction | ![]() | |
近因 | [ jìn yīn ] | cause immédiate | ![]() | |
苦因 | [ kǔ yīn ] | affliction | ![]() | |
卢因 | [ lú yīn ] | Lewin (nom) / Kurt Lewing | ![]() | |
迷因 | [ mí yīn ] | mème | ![]() | |
模因 | [ mó yīn ] | même (emprunt) | ![]() | |
纳因 | [ nà yīn ] | Nahin | ![]() | |
善因 | [ shàn yīn ] | bon karma | ![]() | |
苏因 | [ sū yīn ] | Zouine | ![]() | |
系因 | [ xì yīn ] | être causé par | ![]() | |
艾因 | [ yì yīn ] | Al Ain | ![]() | |
肇因 | [ zhào yīn ] | cause / origine | ![]() |