"FACTURE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 发票 | [ fā piào ] | facture (comptabilité) |   | |||
| 单据 | [ dān jù ] | reçu / facture / document / justification | | ||||
| 出厂价 | [ chū chǎng jià ] | facture / prix d'usine | | ||||
| 笔法 | [ bǐ fǎ ] | touche / style / phraséologie / pinceau / facture | | ||||
| 账册 | [ zhàng cè ] | livre de compte / grand livre / facture | | ||||
| 记帐单 | [ jì zhàng dān ] | facture / relevé de compte | | ||||
| 对帐单 | [ duì zhàng dān ] | relevé de compte / facture | | ||||
| 付款凭证 | [ fù kuǎn píng zhèng ] | preuve de paiement / facture | | ||||
Résultats approximatifs | 结账 | [ jié zhàng ] | payer la note / payer l'addition / payer la facture / solder un compte / liquidation | | |||
| 买单 | [ mǎi dān ] | payer la facture de restaurant | | ||||
| 水费 | [ shuǐ fèi ] | facture d'eau | | ||||
| 开票 | [ kāi piào ] | ouvrir les urnes / compter les voix / faire (un chèque, une facture, etc.) / rédiger un accusé de réception | | ||||
| 埋单 | [ mái dān ] | payer la facture de restaurant | | ||||
| 增值税发票 | [ zēng zhí shuì fā piào ] | facture de TVA | | ||||
| 付账 | [ fù zhàng ] | payer un dû / régler un compte ou une facture | | ||||
| 两讫 | [ liǎng qì ] | reçu et payé pour (terme commercial) / Les biens reçus et la facture remise | | ||||
| 开立发票 | [ kāi lì fā piào ] | émettre une facture / ouvrir une facture | | ||||
| 开账 | [ kāi zhàng ] | établir une facture | | ||||
| 电话单 | [ diàn huà dān ] | facture téléphonique | | ||||
| 开帐单 | [ kāi zhàng dān ] | ouvrir un compte / établir une facture | | ||||
| 发票联 | [ fā piào lián ] | copie de facture | | ||||
| 货票 | [ huò piào ] | titre de transport / facture de marchandises | | ||||
| 批价 | [ pī jià ] | prix de gros / régler un compte / payer une facture | | ||||
| 发票编号 | [ fā piào biān hào ] | numéro de facture | | ||||
| 车费发票 | [ chē fèi fā piào ] | facture de frais de transport | | ||||
| 商业发票 | [ shāng yè fā piào ] | facture commerciale | | ||||
| 统一发票 | [ tǒng yī fā piào ] | facture proforma | | ||||
| 发票审核 | [ fā piào shěn hé ] | vérification de facture | | ||||
| 催款单 | [ cuī kuǎn dān ] | avis de paiement / facture de relance | | ||||
| 打印账单 | [ dǎ yìn zhàng dān ] | imprimer la facture | | ||||
| 开出发票 | [ kāi chū fā piào ] | émettre une facture | | ||||
| 欠款单 | [ qiàn kuǎn dān ] | note de paiement / facture impayée | | ||||
| 抹零 | [ mǒ líng ] | (d'un vendeur) arrondir à la baisse la partie fractionnaire d'une facture | | ||||
| 逃单 | [ táo dān ] | dîner et partir sans payer / (par extension) éviter de payer une facture | | ||||
| 在查验帐单时 | [ zài chá yàn zhàng dān shí ] | Lors de la vérification de la facture | | ||||
| 票据期限 | [ piào jù qī xiàn ] | délai de la lettre de change / échéance de la facture | | ||||
| 三联式发票 | [ sān lián shì fā piào ] | facture en triplicata | | ||||
| 二联式发票 | [ èr lián shì fā piào ] | facture à double exemplaire | | ||||
| 出口发票 | [ chū kǒu fā piào ] | facture d'exportation | | ||||
| 发票表格 | [ fā piào biǎo gé ] | formulaire de facture | | ||||
| 发贷通知和帐单 | [ fā dài tōng zhī hé zhàng dān ] | Avis de prêt et facture | | ||||
| 照付 | [ zhào fù ] | payer selon les frais / payer comme facturé | | ||||
| 提示付款 | [ tí shì fù kuǎn ] | donner une facture et demander le paiement | | ||||
| 签证发票 | facture certifiée | | |||||
