"世" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
世
Radical
Bushou
一
Nb. Traits
1
Composition
Nb. Traits
4
Méthodes d'entrée
Pinyin
shi4
Kanji /
Cangjie PT
心廿 Wubi
ANV
GB2312
CAC0
BIG5
A540
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 世 | [  shì ] | vie / génération / monde |   | ||||
Entrées commençant par 世 | |||||||
| 世界 | [ shì jiè ] | monde (univers) / mondial | | ||||
| 世纪 | [ shì jì ] | siècle | | ||||
| 世上 | [ shì shàng ] | dans le Monde / sur Terre | | ||||
| 世间 | [ shì jiān ] | Monde / Terre | | ||||
| 世人 | [ shì rén ] | gens du monde / le grand public | | ||||
| 世家 | [ shì jiā ] | ancienne famille honorable / vieille famille de mandarins | | ||||
| 世贸 | [ shì mào ] | commerce mondial / Organisation mondiale du commerce | | ||||
| 世俗 | [ shì sú ] | usages du monde / murs du temps / laïque / profane / vulgaire / mondain / philistin | | ||||
| 世事 | [ shì shì ] | choses du monde / affaires de la vie humaine / événements du monde | | ||||
| 世代 | [ shì dài ] | génération | | ||||
| 世道 | [ shì dào ] | usages du monde / moeurs de l'époque | | ||||
| 世面 | [ shì miàn ] | divers aspects de la société / monde / société | | ||||
| 世尊 | [ shì zūn ] | Gautama Bouddha | | ||||
| 世故 | [ shì gu ] | connaissance des usages du monde / expérience de la vie / entregent / savoir-vivre | | ||||
| 世故 | [ shì gù ] | les voies du monde | | ||||
| 世世 | [ shì shì ] | d'âge en âge | | ||||
| 世卫 | [ shì wèi ] | Organisation mondiale de la santé | | ||||
| 世博 | [ shì bó ] | Exposition internationale | | ||||
| 世嘉 | [ shì jiā ] | Sega | | ||||
| 世情 | [ shì qíng ] | affaires mondaines | | ||||
| 世行 | [ shì háng ] | Banque Mondiale | | ||||
| 世袭 | [ shì xí ] | héréditaire | | ||||
| 世子 | [ shì zǐ ] | prince héritier / héritier d'une maison noble | | ||||
| 世宗 | [ shì zōng ] | Sejong le Grand / Sejong Daewang | | ||||
| 世态 | [ shì tài ] | façon (ou manière) du monde envers les gens / comportement des gens du monde | | ||||
| 世交 | [ shì jiāo ] | vieil ami de la famille | | ||||
| 世仇 | [ shì chóu ] | dissension(querelle)de familles / haine héréditaire / vendetta | | ||||
| 世系 | [ shì xì ] | généalogie | | ||||
| 世风 | [ shì fēng ] | moralité publique | | ||||
| 世伯 | [ shì bó ] | oncle (nom affectueux pour un ami plus âgé que le père de quelqu'un) / vieil ami | | ||||
| 世爵 | [ shì jué ] | Spyker | | ||||
| 世局 | [ shì jú ] | situation (ex. politique) / l'état du monde | | ||||
| 世亲 | Vasubandhu | | |||||
| 世传 | [ shì chuán ] | transmis de génération en génération | | ||||
| 世禄 | [ shì lù ] | avantages héréditaires tels que le rang et la richesse | | ||||
| 世母 | [ shì mǔ ] | épouse du frère aîné du père (ancien) | | ||||
| 世涛 | [ shì tāo ] | stout (bière) (mot emprunté) | | ||||
| 世务 | [ shì wù ] | affaires mondaines | | ||||
| 世相 | [ shì xiàng ] | les voies du monde | | ||||
| 世医 | [ shì yī ] | lignée de médecins | | ||||
| 世银 | [ shì yín ] | Banque mondiale | | ||||
| 世运 | [ shì yùn ] | Jeux mondiaux | | ||||
| 世职 | [ shì zhí ] | office héréditaire | | ||||
| 世胄 | [ shì zhòu ] | maison héréditaire / famille noble ou officielle | | ||||
| 世足 | [ shì zú ] | Coupe du monde (football) (Tw) | | ||||
| 世界上 | [ shì jiè shàng ] | mondialement | |
| 世界杯 | [ shì jiè bēi ] | Coupe du Monde | |
| 世界级 | [ shì jiè jí ] | de classe mondiale | |
| 世界观 | [ shì jiè guān ] | conception du monde | |
| 世锦赛 | [ shì jǐn sài ] | Championnat du monde | |
Entrées contenant 世 | ||||
| 传世 | [ chuán shì ] | hérité des temps anciens / héritage familial | | |
| 去世 | [ qù shì ] | mourir / décéder | | |
| 问世 | [ wèn shì ] | voir le jour / paraitre / être publié | | |
| 前世 | [ qián shì ] | générations précédentes / incarnations précédentes | | |
| 一世 | [ yī shì ] | une génération | | |
| 出世 | [ chū shì ] | renoncement / venir au monde / être né | | |
| 乱世 | [ luàn shì ] | période de trouble | | |
| 盛世 | [ shèng shì ] | période florissante / période de prospérité / âge d'or | | |
| 身世 | [ shēn shì ] | l'existence / la vie / les événements que qqn a vécu | | |
| 逝世 | [ shì shì ] | décéder / mourir | | |
| 转世 | [ zhuǎn shì ] | réincarnation | | |
| 人世 | [ rén shì ] | le monde des mortels / ce monde | | |
| 入世 | [ rù shì ] | adhérer à l'OMC / entrer dans le monde / laïque | | |
| 面世 | [ miàn shì ] | être publié / être sorti / prendre forme / voir le jour | | |
| 后世 | [ hòu shì ] | générations futures, à venir | | |
| 尘世 | [ chén shì ] | ce bas monde / le monde terrestre | | |
| 在世 | [ zài shì ] | être en fuite | | |
| 来世 | [ lái shì ] | au-delà / prochaine vie | | |
| 今世 | [ jīn shì ] | vie / existence / temps qui court / notre époque | | |
| 处世 | [ chǔ shì ] | savoir vivre / se conduire dans la société | | |
| 三世 | [ sān shì ] | le Troisième (pour les rois) | | |
| 过世 | [ guò shì ] | décéder / mourir | | |
| 二世 | [ èr shì ] | le second (d'une série de rois) / la seconde génération | | |
| 盖世 | [ gài shì ] | unique au monde / qui surpasse tout le monde | | |
| 举世 | [ jǔ shì ] | mondialement / dans le monde entier | | |
| 家世 | [ jiā shì ] | antécédents familiaux | | |
| 现世 | [ xiàn shì ] | perdre la face / être déshonoré | | |
| 当世 | [ dāng shì ] | se rendre utile auprès de ses contemporains / détenir le pouvoir / gouverner | | |
| 永世 | [ yǒng shì ] | pour les siècles / pour toujours | | |
| 旷世 | [ kuàng shì ] | incomparable / rien à comparer sur le moment | | |
