en chinois

zǎi
année / enregistrer par écrit
zài
porter (navire, charrette) / contenir / charger, noter

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 載 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • 事故发生时,汽车载着四个人。

    La voiture transportait quatre personnes quand l'accident survint.

  • 假如你没有这个程序,你现在就可以去下载。

    Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.

  • 周三你可以载我到办公室吗?

    Tu pourras me poser au bureau mercredi ?

  • 我写的漫画下载器本周日就发布。

    Le téléchargeur de manga que j'ai écrit a été publié ce dimanche.

  • 所有人的作品,不管是文学、音乐、画作、建筑或者任何载体的,都是他自己的肖像。

    Toute œuvre d'un homme, que ce soit littérature ou musique ou image ou architecture ou quoi que ce soit d'autre, est toujours un portrait de lui-même.

  • 根据圣经记载,上帝用6天创造了世界。

    D'après la Bible, Dieu créa la Terre en six jours.

Toutes les phrases d'exemple avec 载

Voir 载 dans les résultats de recherche

Partager cette page