Classificateur
- 出 chū sortir; dépasser; délivrer; forger (caractère, talent...); produire; paraître; surgir; (classificateur pour les pièces... attesté
- 台 tái Taiwan (abr.); terrasse; tribune; estrade; scène; (classificateur pour certaines machines, grues, ventilateurs... attesté
- 场 chǎng aire; salle; champ; scène; (classificateur pour les jeux et les loisirs) attesté
Ordre des traits
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Phrases d'exemple
-
令我们大为失望的是,游戏被取消了。
À notre grande déception, le jeu fut annulé.
-
传话游戏是世界通行的游戏。由第一个人传话给另一个,另一个再传给下一个,传至队伍尾端时,最后一位玩家将对其他玩家宣布所听到的词语。
Le téléphone arabe est un jeu joué tout autour du monde, dans lequel une personne chuchote un message à une autre, puis passe de personne en personne jusqu'à ce que le dernier joueur annonce le message à tout le groupe.
-
你们会用电脑是为了学习,不是为了玩游戏。
Vous utiliserez l’ordinateur pour étudier, et pas pour jouer aux jeux vidéo.
-
你玩游戏那么多,你不觉得是白白浪费时间吗?
Tu joues tellement aux jeux vidéos, tu ne penses pas que c'est du temps gaspillé pour rien ?
-
别让孩子们在马路中间嬉戏。
Ne laisse pas les enfants jouer sur la rue.
-
在所有的游戏里有最重要的特点: 它们都拥有法则。
La chose la plus importante de tous le jeux est qu'ils ont tous des règles.
-
大多数男生喜欢电脑游戏。
La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
-
大家都玩爱情游戏。
Tout le monde joue au jeu de l'amour.