en chinois

yuàn verbe HSK 5
désir / voeu / souhaiter / désirer / vouloir / avoir envie de / être prêt à

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 願 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • “你的愿望是什么?”小白兔问道。

    "Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.

  • 一个真正的德国人无法忍受法国人,但他很愿意喝他们的酒。

    Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais pourtant il boit leurs vins très volontiers.

  • 上帝愿意。。。

    Dieu le veut….

  • 与其让我在他手下干,我宁愿辞职。

    Je préférerais démissionner que travailler sous ses ordres.

  • 人人都愿意相信美梦可以成真。

    Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.

  • 他宁愿不吃这个。

    Je préfèrerais ne pas manger ça.

  • 他很不情愿地完成了他的工作。

    Il a accompli sa tâche sans entrain.

  • 他的愿望最终实现了。

    Son voeu a finalement été réalisé.

Toutes les phrases d'exemple avec 愿

Voir 愿 dans les résultats de recherche

Partager cette page