Faire un don

« 因 » en chinois

51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

因 yīn
Radical
囗 (3 traits)
Nombre de traits
6
Structure
encadrement complet
Cangjie
WK 田大
Sijiao
6043.0
Wubi
LDI
GB 2312
D2F2
Big5
A65D
Unicode
U+56E0

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Le caractère 因 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 因, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Entrées pour 因

Chinois Pinyin Traduction
因 yīn cause / raison / à cause de / selon syn

Entrées commençant par 因

Chinois Pinyin Traduction
因为 因為 yīn wèi car / parce que / à cause de / par suite de / en raison de syn
因此 yīn cǐ donc / par conséquent / c'est pourquoi syn
因素 yīn sù facteur / élément / talent syn
因而 yīn ér donc / par conséquent syn
因子 yīn zǐ (math.) diviseur / agent / facteur syn
因果 yīn guǒ causalité (physique) syn
因缘 因緣 yīn yuán lien / attachement syn
因应 因應 yīn yìng réagir en conséquence / s'adapter à / faire face à
因故 yīn gù pour une raison quelconque syn
因公 yīn gōng imputable au service
因数 因數 yīn shù facteur (math.) / divisibilité syn
因由 yīn yóu raison / cause / relation prédestinée (bouddh.) syn
因循 yīn xún suivre la routine / être routinier / trainer / lambiner / procrastiner syn
因袭 因襲 yīn xí suivre de vieux schémas / imiter des modèles existants / continuer dans la même veine syn
因着 因著 yīn zhuó à cause de / en raison de
因扎 因紮 Inza
因贝 因貝 yīn bèi Imbé (Rio Grande do Sul)
因次 yīn cì sans dimension / adimensionnel
因蒂 yīn dì Inti
因钢 因鋼 yīn gāng invar
因河 yīn hé Inn (rivière)
因马 因馬 yīn mǎ Inma
因式 yīn shì (math.) facteur / diviseur
因事 yīn shì en raison d'une affaire / pour des raisons professionnelles
因势 因勢 yīn shì en fonction des circonstances / selon le développement propre de qch
因私 yīn sī pour des raisons personnelles / à titre personnel
因塔 yīn tǎ Inta (International Trademark Association)
因之 yīn zhī pour cette raison
因特网 因特網 yīn tè wǎng Internet (anglicisme)
因约县 因約縣 Comté d'Inyo
因萨尔 因薩爾 Insar
因元兹 因元茲 inyenzi / cafard
因变量 因變量 yīn biàn liàng variable implicite syn
因变数 因變數 yīn biàn shù (Tw) (math.) variable dépendante
因此而 yīn cǐ ér par conséquent / en conséquence
因迪欧 因迪歐 yīn dí ōu Indio
因幡国 因幡國 yīn fān guó Province d'Inaba
因果性 yīn guǒ xìng causalité
因凯尤 因凱尤 yīn kǎi yóu Inkaew
因没有 因沒有 yīn méi yǒu parce qu'il n'y a pas de
因纽特 因紐特 yīn niǔ tè Inuits
因缺乏 yīn quē fá en raison du manque de
因如此 yīn rú cǐ pour cette raison / à cause de cela
因陀罗 因陀羅 yīn tuó luó Indra
因亚吉 因凯尤 yīn yà jí Iñaki
因地制宜 yīn dì zhì yí (expr. idiom.) prendre des mesures en fonction des conditions locales / prendre des mesures appropriées aux conditions locales syn
因果关系 因果關係 yīn guǒ guān xi causalité
因材施教 yīn cái shī jiào (expr. idiom.) communiquer des connaissances aux élèves selon leurs différences d'aptitude et d'intelligence
因势利导 因勢利導 yīn shì lì dǎo (expr. idiom.) profiter d'une nouvelle situation / tirer le meilleur des nouvelles opportunités syn
因循守旧 因循守舊 yīn xún shǒu jiù (expr. idiom.) attitude conservatrice et obscène / continuer dans les mêmes vieilles ornières syn

Pour aller plus loin avec 因

Phrases d'exemple

  • “为什么你不来？”“因为我不想。”

    "Pourquoi ne viens-tu pas ?" "Parce que je ne veux pas."

  • 他决定不买那个房子了，首先是因为太贵了，其实是因为离他的办公室太远了。

    Il a décidé de ne pas acheter la maison, car en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.

  • 他因为他的洞察力而被选上了。

    Il a été choisi pour sa perspicacité.

  • 他因为太疲劳而无法继续前进。

    Il était trop fatigué pour aller plus loin.

Toutes les phrases d'exemple avec 因

Points de grammaire

Partager cette page