en chinois

chē nom HSK 1
véhicule / voiture / char / tour (échecs) / machine / tourner / façonner
(pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi) charriot / chariot

Classificateur

  • liàng (classificateur pour les véhicules) attesté
  • chemin; route; trajet; distance; moyen; issue; ligne; (classificateur pour les lignes d'autobus) attesté par l'usage
  • classe; partie; section; catégorie; un ensemble; ministère; département; unité; quartier général; (classificateur pour... attesté par l'usage

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 車 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • “谁在车里?” “汤姆。”

    "Qui est dans la voiture ?" "Tom."

  • “这些车是你的吗?”“是的,是我的。”

    "Ces voitures sont à vous ?" "Oui, ce sont les miennes."

  • Jiro好像错过了火车。

    On dirait que Jiro a raté son train.

  • John启动了车。

    John démarra la voiture.

  • Tom买了辆崭新的车。

    Tom a acheté une voiture flambant neuve.

  • Tom开着车。

    Tom conduisait la voiture.

  • 一条狗被卡车碾过。

    Un chien a été écrasé par un camion.

  • 下个月我们会有辆新车。

    Nous aurons une nouvelle voiture le mois prochain.

Toutes les phrases d'exemple avec 车

Voir 车 dans les résultats de recherche

Partager cette page