感慨系之
gǎn kǎi xì zhī
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) Éprouver une émotion qui conduit à soupirer sans fin. Se dit d’un état d’esprit profondément ému et mélancolique.
感：感触；慨：慨叹；系：联结。有所感触，慨叹不已。
D’où elle vient
汉·刘桢《赠五官中郎将》诗：“秋日多悲怀，感慨以长叹。”晋·王羲之《兰亭集序》：“及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。”