Dictionnaire de Chengyu

Ce que l’expression veut dire

Être dévoué corps et âme à l'intérêt public; être désintéressé; être détaché de tout égoïsme

指办事公正，没有私心。现多指从集体利益出发，毫无个人打算。

D’où elle vient

汉·马融《忠经·天地神明》：“忠者中也，至公无私。”

Caractère par caractère

• 大 dà grand; massif
• 公 gōng public; commun; équitable; mâle; affaires...
• 无 wú ne pas avoir; non; sans; aucun; manquer de; in-;
• 私 sī privé; personnel; égoïste; secret...