Traduction de ARGILE en chinois
Résultats précis
泥土
ní tǔ
粘土
nián tǔ
黏土
nián tǔ
胶泥
jiāo ní
泥
ní
埴
zhí
Résultats approximatifs
泥塑
ní sù
modelage de l'argile / figurine ou statue d'argile
土人
tǔ rén
沙土
shā tǔ
argile sableuse / terrain sablonneux
陶土
táo tǔ
poterie en argile
泥牛入海
ní niú rù hǎi
(expr. idiom.) un boeuf d'argile entre dans la mer / (fig.) disparaitre sans espoir de retour
泥菩萨
ní pú sà
idole d'argile
封泥
fēng ní
argile à cacheter / sceau sur argile / garder, défendre un point
坯
pī
produit semi-fini / brique crue / objet d'argile non cuit
泥菩萨过江
ní pú sà guò jiāng
(expr. idiom.) Bodhisattva en argile traversant une rivière / incapable de se sauver soi-même et encore moins les autres
泥人
ní rén
figurine d'argile
垟
yáng
mouton d'argile enterré avec les morts
石头火锅
shí tou huǒ guō
pot d'argile (utilisé en cuisine)
泥封
ní fēng
sceller des jarres avec de la boue ou de l'argile
土牛
tǔ niú
boeuf en argile / monticule de terre sur une digue
揉和
róu hé
pétrir (argile)
泥孩
ní hái
poupée d'argile
泥灶
fourneau de terre / fourneau d'argile
白土子
bái tǔ zi
argile blanche
