Traduction de PRSIDENT DU CONSEIL en chinois

Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination / Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination / Conseil des chefs de secrétariat

Conseil des gardiens de la Constitution / Conseil des gardiens

Conseil d'orientation (ITU) / Conseil consultatif (UNDEF) (ICNRD)

conseil loyal / conseil sincère

Conseil des gardiens de la Constitution / Conseil des gardiens

Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination / Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination / Conseil des chefs de secrétariat

Conseil d'administration du Bureau international du Travail / Conseil d'administration du BIT

dix pays membres élus au Conseil de sécurité / 10 membres élus du Conseil de sécurité

décision du Conseil de sécurité / mesures prises par le Conseil de sécurité / intervention du Conseil de sécurité

Conseil de coopération du Golfe / Conseil de coopération des Etats arabes du Golfe

résolution du Conseil de sécurité de l'ONU / résolution du Conseil de sécurité

Sommet du Conseil de l'Europe / Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement des Etats membres du Conseil de l'Europe

Conseil de l'Éveil / Conseil Al-Sahwa

Conseil des associations de producteurs des pays non alignés / Conseil des associations de producteurs

Conseil ministériel du Conseil de coopération du Golfe

Conseil législatif palestinien / Conseil palestinien

Conseil national des Serbes du Kosovo / Conseil national serbe

Conseil révolutionnaire central du Front national patriotique du Libéria / Conseil révolutionnaire central

Conseil de la Communauté politique et de sécurité de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est / Conseil de la Communauté politique et de sécurité de l'ASEAN

Conseil de la Communauté socioculturelle de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est / Conseil de la Communauté socioculturelle de l'ASEAN

conseil universitaire

conseil universitaire

Conseil de sécurité sociale et économique / Conseil de sécurité économique

salarié membre du conseil d'administration

Comité de vérification du Conseil d'administration / Comité d'audit du Conseil d'administration

(d'un propos) droit / honnête / conseil / avis

Grand Conseil (Chine)

Étiquette de conseil parental (PRC)

Conseil de stabilité financière (CSF)

Conseil de sécurité sociale et économique / Conseil de sécurité économique

Conseil de l'Industrie et du Commerce des BRICS

les cinq mesures du Conseil des affaires d'Etat visant à renforcer la régulation du marché immobilier

Grand Conseil d'Etat de l'Empereur (Chine)

(abr.) Conseil des affaires de l'État de Taiwan

conseil d'administration

Conseil international des aéroports

conseil / conseiller

truc / conseil

conseil des gouvernorats

demander conseil / consulter

ami à qui l'on peut demander conseil

Conseil Blanc

Commission de l'inspection pédagogique relevant du Conseil des Affaires d'Etat

Conseil révolutionnaire central du Front national patriotique du Libéria / Conseil révolutionnaire central

Conseil suprême

conseil de coordination

comité / commission / Conseil

conseil des ministres

Conseil des affaires continentales (Taiwan)

Conseil d'assistance économique mutuelle

avocat conseil

Hanban / Bureau du Conseil international de la langue chinoise

séance privée (Conseil de Sécurité) / réunion à huis clos

bien obligé / merci / demander conseil / Je vous en remercie beaucoup

décret des huit mesures visant à réguler le marché immobilier à l'échelle nationale (politique immobilière lancée par le Conseil des Affaires d'Etat de Chine)

(abr.) Conseil des affaires de l'État de la République populaire de Chine

Conseil d'êtat

Statut du Conseil de l'Europe / Traité de Londres

Conseil de la présidence

Conseil des associations aéroportuaires - International

Conseil régional (France)

réunion de conseil scolaire

Groupe-conseil

présenter ou donner des suggestions / donner un conseil / présenter un plan d'action

Conseil Exécutif

conseil d'expert

conseil d'expert

conseil adjoint de 1re classe

conseil d'administration

Conseil d'établissement

Conseil de coordination

Conseil de l'Entente

Conseil constitutionnel

Conseil fédéral

Conseil adjoint

décision du Conseil

Conseil de réinstallation

Conseil de la pêche

membre d'un conseil d'administration

président du conseil d'administration / président (d'une université, etc.) / chef de département / doyen

Conseil de la FAO

Conseil des ministres confédéré

Conseil international de la danse

conseil / comité

conseil privé

conseil absurde

Conseil général (France)

centre de conseil

donner un conseil / faire une suggestion

Conseil des Affaires d'État (Chine) Département d'État (États-Unis)

Conseil de l'Europe

Conseil de coordination du Programme

Conseil international des archives

Conseil consultatif international

Conseil de coordination de la terminologie

Conseil consultatif sur la statistique

Conseil international de l'étain

Conseil de Sécurité (de l'ONU )

membre du conseil / administrateur / gérant

conseil législatif

bon conseil / avertissement sincère

Conseil en appel

sac de brocart de soie, utilisé dans les temps anciens pour contenir des manuscrits de poésie et autres objets précieux / (fig.) conseil pratique

conseil d'examen

Bundesrat / Conseil fédéral (en Allemagne)

Conseil européen

commission de la sécurité (du conseil d'état)

Conseil International des Agences Bénévoles

Conseil des organisations internationales des sciences médicales

Conseil international des musées

Conseil nordique

Conseil européen

Conseil constitutionnel (France)

Service du Conseil des droits de l'homme

Conseil international du blé

Conseil de l'Union européenne

conseil scolaire

Conseil du commerce des services

Conseil de la planification régionale

Conseil du développement international

Conseil des transports ferroviaires

Conseil d'exploitation postale

Conseil international de la musique

conseil d'études scientifiques

Conseil international du sucre

Conseil consultatif national

Conseil international des femmes

Conseil international des infirmières

Conseil indépendant de contrôle

Conseil national de médiation

Conseil national de la communication

débat de haut niveau (Ecosoc, Conseil des droits de l'homme)

Conseil consultatif spécial

Haut Conseil de la communication

Conseil supérieur de l'audit

Conseil des ministres des pêches

conseil des contributeurs de troupes (Can.)

Conseil de politique économique

Conseil supérieur de la pêche

Conseil de gestion (UNOPS)

Conseil privé (Royaume-Uni)

conseil consultatif chargé de la sécurité

Conseil de mise en oeuvre de la Fédération

conseil conjugal

Conseil de sécurité nationale

Conseil de la Reine

membres du conseil d'administration

Conseil islamique intérimaire

Conseil d'exécution et de suivi

Conseil en développement humain

Conseil d'évaluation de la performance des hauts fonctionnaires

Conseil des relations interethniques

président du conseil / président (d'une société)

membre permanent du conseil

conseil en marketing

Conseil International des Sciences Onomastiques

(expr. idiom.) demander le chemin à un aveugle / (fig.) demander conseil à un incompétent

CCPIT (China Council for the Promotion of International Trade) / Conseil chinois pour la promotion du commerce international

Conseil international sur l'invalidité

consortium africain de sociétés internationales de conseil

conseil en management

conseil de nettoyage

Secrétaire du Conseil d'administration

Conseil des droits de l'homme

Banque de développement du Conseil de l'Europe

Conseil national provisoire de gouvernement

Conseil électoral permanent d'exception

Conseil international pour la science

Résolution 242 du Conseil de sécurité des Nations unies

Résolution 338 du Conseil de sécurité des Nations unies

Résolution 425 du Conseil de sécurité des Nations unies

Conseil de Manly

conseil juridique

conseil juridique

conseil juridique

Conseil des États

conseil du développement

Secrétaire du Conseil

Conseil des ministres

Conseil des peuples

Conseil des administrateurs

Conseil sâme

Conseil des commissaires

Conseil permanent

Règlement du Conseil

Conseil national

Conseil d'assistance économique mutuelle

fonctionnaire chargé des affaires du Conseil

conseil d'administration

conseil d'administration

Conseil indépendant pour les droits de l'homme internationaux

Conseil de Brighton (Tasmanie)

Conseil international du droit de l'environnement

Conseil écologique inter-Etats

Conseil international sur le caoutchouc naturel

État membre permanent du Conseil

Conseil international des musées

Conseil oléicole international

Conseil du commandement révolutionnaire de la République d'Iraq

Conseil consultatif dans le domaine de l'environnement

Conseil consultatif pour les droits de l'homme

Conseil pour la paix de l'État shan

Bureau des affaires législatives du Conseil d'État

Conseil international de reprograhie

Conseil de Sécurité (de l'O.N.U.) / apaiser / consoler

faire remarquer / signaler / rappeler (à la mémoire) / suggérer / faire remarquer / conseiller / suggestion / rappel / conseil

Conseil des États

Conseil de direction

Conseil danois pour les réfugiés

Conseil régional des transports maritimes

Conseil de la qualité de l'eau des Grands Lacs

Conseil universitaire ibéro-américain

Conseil National pour le développement

Conseil international de l'industrie suédoise

Conseil des chefs d'entreprise créé par le Haut-Commissariat pour les réfugiés

Conseil consultatif international de l'entreprise

Conseil international de la préparation à l'enseignement

Conseil national de développement agricole

Conseil consultatif pour les infrastructures

Conseil paneuropéen de certification forestière

Conseil international des bois tropicaux

Conseil provisoire de salut public

Conseil de contrôle de gestion préliminaire

Conseil de coordination des secours à l'Afghanistan

Conseil scientifique international pour le développement des iles

politique de la conservation (Conseil de l'Europe) / politique de sauvegarde

président du Conseil

conseil économique mondial

Conseil du commerce des marchandises

Conseil national de la population

Conseil suprême de coordination

Conseil national de l'enfance

Conseil international du café

Conseil national provisoire

Conseil nordique des ministres

Conseil interacadémique (prop.)

Conseil supérieur du diamant

Conseil international des céréales

Conseil de la stabilité financière

Conseil des affaires religieuses

conseil de développement communautaire

Conseil international de l'habitat

Conseil de politique monétaire

Conseil du développement industriel

Conseil Grec des Réfugiés

conseil des relations extérieures

Conseil des affaires des partis politiques

Conseil permanent de gouvernement

Conseil national du bruit

Conseil national de la chasse

Conseil national des déchets

Conseil de rivage

Conseil mondial de l'eau

réunion exécutive du Conseil d'Etat

Division du contrôle, de l'évaluation et du conseil de gestion

Conseil consultatif pour les questions de désarmement

Conseil consultatif international pour les activités de police

vice-président du conseil d'administration / vice-président (de l'université, etc.)

Section du conseil de gestion

Conseil international du cacao

Conseil de partenariat

Conseil national de l'air

Conseil des droits de l'homme des Nations unies

Secrétariat du Conseil national de planification économique

Conseil fédéral (Suisse)

Comité spécial chargé de réexaminer les mandats du Conseil de sécurité

Conseil relatif aux Principes directeurs à l'intention des entreprises multinationales

Conseil des droits de l'homme

Conseil d'administration de l'Entreprise

Conseil des droits de l'homme

Conseil international des ressources phytogénétiques

Conseil consultatif des Nations Unies pour le développement

Conseil de tutelle des Nations Unies

Conseil international pour les musées d'ethnographie

Conseil international des associations de design graphique

Conseil régional des organismes de financement du développement

Résolution 1701 du Conseil de sécurité des Nations unies

Résolution 1737 du Conseil de sécurité des Nations unies

Résolution 1874 du Conseil de sécurité des Nations unies

Conseil consultatif scientifique et professionnel international

Conseil international de radios et télévisions d'expression française / CIRTEF

réunion ministérielle du Conseil de coopération économique Asie-Pacifique

Conseil consultatif de juges europeens

Conseil international des médias éducatifs

Conseil asiatique du développement industriel

Conseil suprême de défense de la patrie

Conseil des ministres de l'Union européenne

Conseil des ministres sur les questions de population

Conseil international de la recherche sur la fusion

Fonds spécial du Conseil exécutif

Conseil européen de l'industrie chimique

Conseil international de l'enseignement à distance

Conseil commun des activités de télédéctection

Conseil révolutionnaire des forces armées

Conseil national de la protection de la nature

Commissaire aux Droits de l'Homme du Conseil de l'Europe

Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs

Groupe de coordination et de conseil sur l'état de droit

Conseil international de recherches agro-forestières

Conseil international pour l'arbitrage commercial