"PAPIER | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 草纸 | [ cǎo zhǐ ] | papier de paille / papier hygiénique / papier brun |   | ||||
| 进纸 | [ jìn zhǐ ] | chargement de papier / alimentation en papier | | ||||
| 纸带数 | [ zhǐ dài shù ] | ruban de papier / bande de papier | | ||||
| 对开纸 | [ duì kāi zhǐ ] | papier à double ouverture / papier à plat | | ||||
| 便笺 | [ biàn jiān ] | bloc-notes / papier à lettres / papier à écrire | | ||||
| 布浆纸 | [ bù jiāng zhǐ ] | papier à pâte / papier de pulpe | | ||||
| 打样纸 | [ dǎ yàng zhǐ ] | papier d'épreuve / papier de test | | ||||
| 光泽纸 | [ guāng zé zhǐ ] | papier brillant / papier couché | | ||||
| 输纸部 | [ shū zhǐ bù ] | service de papier / département de papier | | ||||
| 包装纸 | [ bāo zhuāng zhǐ ] | papier d'emballage / papier cadeau | | ||||
| 包衬纸 | [ bāo chèn zhǐ ] | papier d'emballage / papier de protection | | ||||
| 衬托纸 | [ chèn tuō zhǐ ] | papier de fond / papier de support | | ||||
| 胶版纸 | [ jiāo bǎn zhǐ ] | papier couché / papier glacé | | ||||
| 卷筒纸 | [ juǎn tǒng zhǐ ] | papier toilette / rouleau de papier | | ||||
| 银行纸 | [ yín háng zhǐ ] | papier bancaire / papier à lettres | | ||||
| 纸鹞霸 | [ zhǐ yào bà ] | faucon en papier / cerf-volant en papier | | ||||
| 冥纸 | [ míng zhǐ ] | papier joss conçu pour ressembler à de l'argent papier | | ||||
| 冥钱 | [ míng qián ] | papier joss conçu pour ressembler à de l'argent papier | | ||||
| 薄纸 | [ báo zhǐ ] | mince feuille de papier / papier fin | | ||||
| 纸张 | [ zhǐ zhāng ] | papier (en feuille) / feuille (de papier) | | ||||
| 仿纸 | [ fǎng zhǐ ] | papier carbone / papier calque | | ||||
| 纸巾 | [ zhǐ jīn ] | mouchoir en papier / serviette en papier | | ||||
| 穿纸 | [ chuān zhǐ ] | perforer du papier / percer du papier | | ||||
| 盖纸 | [ gài zhǐ ] | papier de couverture / couverture en papier | | ||||
| 花纸 | [ huā zhǐ ] | papier à motifs / papier coloré | | ||||
| 面纸 | [ miàn zhǐ ] | mouchoir en papier / papier facial | | ||||
| 收纸 | [ shōu zhǐ ] | ramasser du papier / collecte de papier | | ||||
| 包剪锤 | [ bāo jiǎn chuí ] | (jeu) pierre-feuille-ciseaux / roche-papier-ciseaux, pierre-papier-ciseaux / feuille-caillou-ciseaux / papier-marteau-ciseaux / chifoumi / shifumi | | ||||
| 进纸处 | [ jìn zhǐ chù ] | zone d'entrée du papier / emplacement d'entrée du papier | | ||||
| 宣纸 | [ xuān zhǐ ] | papier de riz / papier à calligraphie | | ||||
| 上纸 | [ shàng zhǐ ] | sur papier / papier à lettres | | ||||
| 砸纸 | [ zá zhǐ ] | frapper le papier / déchirer le papier | | ||||
| 纸做 | [ zhǐ zuò ] | fait de papier / en papier | | ||||
| 白废纸 | [ bái fèi zhǐ ] | papier blanc usagé / papier blanc jeté | | ||||
| 卫生用纸 | [ wèi shēng yòng zhǐ ] | papier hygiénique / papier toilettes | | ||||
| 高光泽纸 | [ gāo guāng zé zhǐ ] | papier à haute brillance / papier brillant | | ||||
| 宽幅纸带 | [ kuān fú zhǐ dài ] | papier adhésif large / bande de papier large | | ||||
| 版式纸 | [ bǎn shì zhǐ ] | papier de format / papier de mise en page | | ||||
| 双幅纸 | [ shuāng fú zhǐ ] | papier à double page / papier en double largeur | | ||||
| 压纸型 | [ yā zhǐ xíng ] | type de presse à papier / modèle de presse à papier | | ||||
| 卷筒纸芯 | [ juǎn tǒng zhǐ xìn ] | tube de papier toilette / noyau de rouleau de papier | | ||||
| 防水纸 | [ fáng shuǐ zhǐ ] | papier imperméable / papier résistant à l'eau | | ||||
| 烘烤纸 | [ hōng kǎo zhǐ ] | papier sulfurisé / papier de cuisson | | ||||
| 文件纸 | [ wén jiàn zhǐ ] | papier à documents / papier de dossier | | ||||
| 表格纸 | [ biǎo gé zhǐ ] | papier à formulaire / papier de tableau | | ||||
| 充皮纸 | [ chōng pí zhǐ ] | papier à relier / papier à couverture | | ||||
| 纸容器 | [ zhǐ róng qì ] | conteneur en papier / récipient en papier | | ||||
| 擦腚纸 | [ cā dìng zhǐ ] | papier hygiénique / papier toilettes | | ||||
| 覆膜纸 | [ fù mó zhǐ ] | papier laminé / papier à pellicule | | ||||
| 日历本 | [ rì lì běn ] | calendrier (papier) / éphéméride (papier) | | ||||
| 纸选票 | bulletin de vote en papier / bulletin papier | | |||||
| 输出硬拷贝 | [ shū chū yìng kǎo bèi ] | sortie papier / impression papier | | ||||
| 硬拷贝输出 | [ yìng kǎo bèi shū chū ] | sortie sur papier / copie papier | | ||||
| 单张纸续纸 | [ dān zhāng zhǐ xù zhǐ ] | feuille de papier / papier continu | | ||||
| 递纸吸嘴 | [ dì zhǐ xī zuǐ ] | embout de papier à souffler / embout de papier pour aspiration | | ||||
| 空白衬纸 | [ kōng bái chèn zhǐ ] | papier vierge / papier à en-tête vierge | | ||||
| 纸质印版 | [ zhǐ zhí yìn bǎn ] | impression sur papier / planche d'impression en papier | | ||||
| 毛条版面 | [ máo tiáo bǎn miàn ] | papier de toile / version en papier | | ||||
| 皮纸文书 | [ pí zhǐ wén shū ] | document en papier parchemin / papier parchemin | | ||||
| 拼版台纸 | [ pīn bǎn tái zhǐ ] | papier de montage / papier de gabarit | | ||||
| 铜版卡纸 | [ tóng bǎn kǎ zhǐ ] | papier couché / papier cartonné couché | | ||||
| 接纸叼牙 | [ jiē zhǐ diāo yá ] | papier de contact / papier à mâcher | | ||||
| 接纸接头 | [ jiē zhǐ jiē tóu ] | joint de papier / raccord de papier | | ||||
| 干巴巴的纸 | [ gàn bā bā de zhǐ ] | papier sec / papier dur | | ||||
| 纸火锅 | [ zhǐ huǒ guō ] | pot chaud en papier (pot chaud utilisant un pot jetable en papier washi japonais avec un revêtement spécial pour éviter de brûler et de fuir, utilisé pour cuisiner à table) | | ||||
| 仿手工纸 | [ fǎng shǒu gōng zhǐ ] | papier fait à la main imitation / papier artisanal imitation | | ||||
| 裱糊 | [ biǎo hú ] | tapisser de papier / coller sur papier ou sur toile / tapisser / tenture | | ||||
| 输纸机纸堆台 | [ shū zhǐ jī zhǐ duī tái ] | table de pile de papier de machine à papier | | ||||
| 卷筒纸开卷 | [ juǎn tǒng zhǐ kāi juǎn ] | papier toilette en rouleau / rouleau de papier | | ||||
| 平张纸收纸 | [ píng zhāng zhǐ shōu zhǐ ] | papier à plat / collecte de papier | | ||||
| 打印文本 | support papier / tirage papier / version imprimée | | |||||
| 剪刀石头布 | [ jiǎn dāo shí tou bù ] | pierre-feuille-ciseau / pierre-papier-ciseaux / papier-caillou-ciseaux | | ||||
| 卷筒纸切单张纸生产 | [ juǎn tǒng zhǐ qiē dān zhāng zhǐ shēng chǎn ] | Production de papier découpé à partir de rouleaux de papier | | ||||
| 纸卷到纸堆生产 | [ zhǐ juǎn dào zhǐ duī shēng chǎn ] | rouleau de papier à la production de piles de papier | | ||||
| 纸卷到纸卷生产 | [ zhǐ juǎn dào zhǐ juǎn shēng chǎn ] | rouleau de papier à production de rouleau de papier | | ||||
| 从纸堆到纸堆的加印机 | [ cóng zhǐ duī dào zhǐ duī de jiā yìn jī ] | Imprimante à ajout de papier à papier | | ||||
| 拉丁美洲纸浆和造纸技术大会 | Congrès latino-américain sur le papier et la pâte à papier | | |||||
| 卷筒纸架装入纸卷 | [ juǎn tǒng zhǐ jià zhuāng rù zhǐ juǎn ] | Support de rouleau de papier inséré dans le rouleau de papier | | ||||
| 纸 | [  zhǐ ] | papier / document | | ||||
| 一物降一物 | [ yī wù xiáng yī wù ] | lit. un objet surpasse un autre objet / chaque élément a une faiblesse (idiome) / il y a une pierre pour chaque ciseau, un ciseau pour chaque papier, et un papier pour chaque pierre | | ||||
| 纸鹤 | [ zhǐ hè ] | grue de papier | | ||||
| 厕纸 | [ cè zhǐ ] | papier toilette | | ||||
| 衬页 | [ chèn yè ] | papier de garde | | ||||
| 锡纸 | [ xī zhǐ ] | papier d'aluminium | | ||||
| 浆纸 | [ jiàng zhǐ ] | pâte à papier | | ||||
| 墙纸 | [ qiáng zhǐ ] | papier peint | | ||||
| 纸带 | [ zhǐ dài ] | bande de papier | | ||||
| 纸条 | [ zhǐ tiáo ] | feuille de papier | | ||||
| 纸浆 | [ zhǐ jiāng ] | pâte à papier | | ||||
| 着笔 | [ zhuó bǐ ] | mettre la plume sur le papier | | ||||
| 镇纸 | [ zhèn zhǐ ] | presse-papier | | ||||
| 构树 | [ gòu shù ] | mûrier à papier | | ||||
| 衬纸 | [ chèn zhǐ ] | support papier | | ||||
| 环衬 | [ huán chèn ] | papier de garde | | ||||
| 换纸 | [ huàn zhǐ ] | changer de papier | | ||||
| 夹纸 | [ jiā zhǐ ] | bourrage papier | | ||||
| 纱纸 | [ shā zhǐ ] | papier de soie | | ||||
| 输纸 | [ shū zhǐ ] | papier de sortie | | ||||
| 纸篓 | [ zhǐ lǒu ] | corbeille à papier | | ||||
| 纸镇 | [ zhǐ zhèn ] | presse-papier | | ||||
| 纸浆厂 | usine de pâte à papier | | |||||
| 折纸 | [ zhé zhǐ ] | pliage de papier / origami | | ||||
| 烧纸 | [ shāo zhǐ ] | bruler des offrandes de papier | | ||||
| 纸马儿 | [ zhǐ mǎ r ] | cheval en papier | | ||||
| 试纸 | [ shì zhǐ ] | papier réactif (indicateur) | | ||||
| 状纸 | [ zhuàng zhǐ ] | papier de déclaration / formulaire | | ||||
| 叠纸 | [ dié zhǐ ] | plier du papier / origami | | ||||
| 复写纸 | [ fù xiě zhǐ ] | papier carbone | | ||||
| 废纸 | [ fèi zhǐ ] | papier de rebut / vieux papiers | | ||||
| 复写 | [ fù xiě ] | reproduire / copier avec du papier carbone | | ||||
| 凭条 | [ píng tiáo ] | bordereau de papier confirmant une transaction | | ||||
| 纸飞机 | [ zhǐ fēi jī ] | avion de papier | | ||||
| 闯纸 | [ chuǎng zhǐ ] | papiers de passage / papier de rupture | | ||||
| 闯纸机 | [ chuǎng zhǐ jī ] | machine à papier | | ||||
| 沥青纸 | [ lì qīng zhǐ ] | papier bitumé | | ||||
| 输纸机 | [ shū zhǐ jī ] | imprimante à papier | | ||||
| 讼纸 | [ sòng zhǐ ] | papier de procès / acte de procédure | | ||||
| 图画纸 | [ tú huà zhǐ ] | papier à dessin | | ||||
| 纸灯笼 | [ zhǐ dēng long ] | sac papier | | ||||
| 蚕纸 | [ cán zhǐ ] | papier sur lequel le ver à soie pond ses oeufs | | ||||
| 废纸篓 | [ fèi zhǐ lǒu ] | corbeille à papier | | ||||
| 输纸带 | [ shū zhǐ dài ] | ruban de papier? | | ||||
| 绉纹纸 | [ zhòu wén zhǐ ] | papier crépon | | ||||
| 装饰纸 | [ zhuāng shì zhǐ ] | papier décoratif | | ||||
| 动笔 | [ dòng bǐ ] | mettre le stylo sur le papier / commencer à écrire ou à peindre | | ||||
| 纸锭 | [ zhǐ dìng ] | lingots de papier (brulés comme offrandes aux morts) | | ||||
| 纸马 | [ zhǐ mǎ ] | poupées en papier pour un rituel en forme de personne ou d'animal | | ||||
| 贴墙纸 | [ tiē qiáng zhǐ ] | colle à papier peint | | ||||
| 宣纸制作技艺 | techniques artisanales traditionnelles de fabrication du papier Xuanzhi (de paille de riz) | | |||||
| 涂浆台 | [ tú jiàng tái ] | table à tapisser (pour le papier peint) | | ||||
| 纸钱 | [ zhǐ qián ] | papier-monnaie destiné à être brulé pour les morts | | ||||
| 输纸机侧 | [ shū zhǐ jī cè ] | côté de la machine à papier | | ||||
| 进纸机构 | [ jìn zhǐ jī gòu ] | mécanisme d'alimentation en papier | | ||||
| 启动废纸 | [ qǐ dòng fèi zhǐ ] | lancement de papier usagé | | ||||
| 书写纸 | [ shū xiě zhǐ ] | papier à lettres / feuilles d'entrainement à l'écriture | | ||||
| 输纸机构 | [ shū zhǐ jī gòu ] | mécanisme d'alimentation en papier | | ||||
| 输纸机头 | [ shū zhǐ jī tóu ] | tête de machine à papier | | ||||
| 纸张闯齐 | [ zhǐ zhāng chuǎng qí ] | papier de qualité supérieure | | ||||
| 蚕茧纸 | [ cán jiǎn zhǐ ] | papier fabriqué à partir de cocons de vers à soie | | ||||
| 长纤维纸 | [ cháng xiān wéi zhǐ ] | papier à longues fibres | | ||||
| 调机废纸 | [ diào jī fèi zhǐ ] | papier de rebut de machine réglée | | ||||
| 对折纸张 | [ duì zhé zhǐ zhāng ] | plier une feuille de papier | | ||||
| 缝输纸带 | [ féng shū zhǐ dài ] | bande de papier à coudre | | ||||
| 靶纸 | [ bǎ zhǐ ] | cible en papier ou carton | | ||||
| 笺 | [ jiān ] | papier à lettre de fantaisie / lettre / document | | ||||
| 剪纸 | [ jiǎn zhǐ ] | découpage de papier | | ||||
| 相纸 | [ xiàng zhǐ ] | papier photographique | | ||||
| 信纸 | [ xìn zhǐ ] | papier à lettres | | ||||
| 卡纸 | [ kǎ zhǐ ] | carton / papier cartonné | | ||||
| 砂纸 | [ shā zhǐ ] | papier de verre | | ||||
| 纸人 | [ zhǐ rén ] | poupée en papier | | ||||
| 纸婚 | [ zhǐ hūn ] | noces de papier | | ||||
| 纸花 | [ zhǐ huā ] | fleur en papier | | ||||
| 造纸 | [ zào zhǐ ] | fabrication du papier | | ||||
| 堆纸 | [ duī zhǐ ] | pile de papier | | ||||
| 垛纸 | [ duǒ zhǐ ] | paquet de papier | | ||||
| 厚纸 | [ hòu zhǐ ] | papier épais | | ||||
| 手札 | [ shǒu zhá ] | papier à lettre | | ||||
| 手纸 | [ shǒu zhǐ ] | papier toilette | | ||||
| 心纸 | [ xīn zhǐ ] | papier à coeur | | ||||
| 信笺 | [ xìn jiān ] | papier à lettres | | ||||
| 油纸 | [ yóu zhǐ ] | papier huilé | | ||||
| 鎭纸 | [ zhèn zhǐ ] | poids de papier | | ||||
| 纸本 | [ zhǐ běn ] | peinture sur papier | | ||||
| 纸垛 | [ zhǐ duǒ ] | pile de papier | | ||||
| 纸卷 | [ zhǐ juǎn ] | rouleau de papier | | ||||
| 纸孔 | [ zhǐ kǒng ] | trou de papier | | ||||
| 制浆 | [ zhì jiāng ] | pâte à papier | | ||||
| 糊墙 | [ hú qiáng ] | habiller un mur de papier-peint | | ||||
| 墨纸 | [ mò zhǐ ] | papier buvard | | ||||
| 纸箔 | [ zhǐ bó ] | papier de joss | | ||||
| 木浆 | [ mù jiāng ] | pâte à papier | | ||||
| 纸袋 | [ zhǐ dài ] | sac en papier | | ||||
| 令 | [ lǐng ] | classificateur pour une rame de papier | | ||||
| 板纸 | [ bǎn zhǐ ] | papier cartonné / carton | | ||||
| 壁纸 | [ bì zhǐ ] | wallpaper / papier peint (virtuel) | | ||||
| 哧 | [ chī ] | (onom.) ricanement / respiration / déchirement de papier, déchirure de tissu etc | | ||||
| 硬纸 | [ yìng zhǐ ] | carton / papier cartonné | | ||||
| 纸品 | [ zhǐ pǐn ] | produits en papier / papeterie | | ||||
| 纸堆 | [ zhǐ duī ] | documents / pile de papier | | ||||
| 纸灰 | [ zhǐ huī ] | cendres de papier brulé | | ||||
| 纸片 | [ zhǐ piàn ] | morceau ou fragment de papier | | ||||
| 银箔 | [ yín bó ] | papier d'aluminium / feuille d'argent | | ||||
| 地图纸 | [ dì tú zhǐ ] | papier à dessin | | ||||
| 递纸牙 | [ dì zhǐ yá ] | papier à lettres | | ||||
| 格纸 | [ gé zhǐ ] | papier quadrillé / feuille quadrillée | | ||||
| 日历纸 | [ rì lì zhǐ ] | papier à calendrier | | ||||
| 涂塑纸 | [ tú sù zhǐ ] | papier plastifié | | ||||
| 无光纸 | [ wú guāng zhǐ ] | papier mat | | ||||
| 亚光纸 | [ yà guāng zhǐ ] | papier mat | | ||||
| 铡刀 | [ zhá dāo ] | coupe-papier à levier | | ||||
| 卷纸 | [ juǎn zhǐ ] | rouleau de papier toilette | | ||||
| 条子 | [ tiáo zi ] | bande (de papier) / billet / note / flic | | ||||
| 一张纸 | [ yī zhāng zhǐ ] | une feuille de papier | | ||||
| 乄 | [ wǔ ] | kokuji japonais / trouver un endroit où habiter / somme / mesure de papier / faire | | ||||
| 字纸篓 | [ zì zhǐ lǒu ] | corbeille à papier | | ||||
| 复印纸 | [ fù yìn zhǐ ] | papier à photocopie | | ||||
| 落笔 | [ luò bǐ ] | mettre la plume sur le papier / marque de stylo | | ||||
| 镴箔 | [ là bó ] | papier de monnaie pour les morts en fine feuille | | ||||
| 电子纸 | [ diàn zǐ zhǐ ] | papier électronique | | ||||
| 捕蝇纸 | [ bǔ yíng zhǐ ] | papier à mouches | | ||||
| 布纹纸 | [ bù wén zhǐ ] | papier texturé | | ||||
| 单幅纸 | [ dān fú zhǐ ] | feuille de papier | | ||||
| 堆纸机 | [ duī zhǐ jī ] | pileuse à papier | | ||||
| 浸渍纸 | [ jìn zì zhǐ ] | papier imprégné | | ||||
| 齐纸器 | [ qí zhǐ qì ] | outil de coupe à papier | | ||||
| 书皮纸 | [ shū pí zhǐ ] | papier de couverture | | ||||
| 压敏纸 | [ yā mǐn zhǐ ] | papier sensible à la pression | | ||||
| 糊墙纸 | [ hú qiáng zhǐ ] | papier peint | | ||||
| 抽纸 | [ chōu zhǐ ] | mouchoir en papier (dans une boîte) | | ||||
| 褙 | [ bèi ] | monter sur papier fort / entoiler | | ||||
| 牋 | [ jiān ] | lettre / papier à lettres | | ||||
| 米纸 | [ mǐ zhǐ ] | papier de riz | | ||||
| 圣经纸 | [ shèng jīng zhǐ ] | papier utilisé pour l'impression des Bible / feuillet biblique | | ||||
| 输纸机调节 | [ shū zhǐ jī diào jié ] | régulateur de papier | | ||||
| 无间断纸张 | [ wú jiān duàn zhǐ zhāng ] | papier continu | | ||||
| 白报纸 | [ bái bào zhǐ ] | papier journal | | ||||
| 封条 | [ fēng tiáo ] | scellés / bandes de papier servant à sceller | | ||||
| 令 | [ lìng ] | causer / commande / ordonner / rame de papier / provoquer / décret / loi / honorable | | ||||
| 卫生纸 | [ wèi shēng zhǐ ] | papier toilette | | ||||
| 便条纸 | [ biàn tiáo zhǐ ] | papier brouillon | | ||||
| 再制纸 | [ zài zhì zhǐ ] | papier recyclé | | ||||
| 纸盆 | [ zhǐ pén ] | membrane en papier utilisée comme portevoix | | ||||
| 贴锡箔 | [ tiē xī bó ] | décorer avec du papier aluminium | | ||||
| 还魂纸 | [ huán hún zhǐ ] | papier recyclé | | ||||
| 新闻纸 | [ xīn wén zhǐ ] | papier journal | | ||||
| 无纸化 | [ wú zhǐ huà ] | bureau sans papier | | ||||
| 透写纸 | [ tòu xiě zhǐ ] | papier calque | | ||||
| 八开纸 | [ bā kāi zhǐ ] | papier à huit ouvertures | | ||||
| 传真纸 | [ chuán zhēn zhǐ ] | papier pour fax | | ||||
| 大纸卷 | [ dà zhǐ juǎn ] | grand rouleau de papier | | ||||
| 废纸率 | [ fèi zhǐ lǜ ] | taux de papier usagé | | ||||
| 废纸少 | [ fèi zhǐ shǎo ] | papier usagé peu | | ||||
| 轻量纸 | [ qīng liáng zhǐ ] | papier léger | | ||||
| 铜版纸 | [ tóng bǎn zhǐ ] | papier couché | | ||||
| 油纸伞 | [ yóu zhǐ sǎn ] | ombrelle de papier | | ||||
| 折报机 | [ zhé bào jī ] | plieur de papier / plieuse | | ||||
| 直纹纸 | [ zhí wén zhǐ ] | papier ligné | | ||||
| 翻页挂图 | tableau-papier à feuilles mobiles | | |||||
| 纸型 | [ zhǐ xíng ] | matrice de papier dans laquelle la typographie est réalisée | | ||||
| 单纸架 | [ dān zhǐ jià ] | support à papier simple | | ||||
| 废纸量 | [ fèi zhǐ liàng ] | quantité de papier usagé | | ||||
| 挂纸尖 | [ guà zhǐ jiān ] | pointe de papier suspendue | | ||||
| 毛边纸 | [ máo biān zhǐ ] | papier fin fait de bambou | | ||||
| 耐碱纸 | [ nài jiǎn zhǐ ] | papier résistant aux alcalis | | ||||
| 平张纸 | [ píng zhāng zhǐ ] | feuille de papier à plat | | ||||
| 输纸台 | [ shū zhǐ tái ] | table de sortie de papier | | ||||
| 炭笔画 | [ tàn bǐ huà ] | dessin au crayon à papier ou au charbon | | ||||
| 纸浆池 | [ zhǐ jiāng chí ] | cuve à pâte à papier | | ||||
| 冥币 | [ míng bì ] | fausse monnaie de papier brulée comme offrande aux morts | | ||||
| 造纸术 | [ zào zhǐ shù ] | processus de fabrication du papier | | ||||
| 烫金 | [ tàng jīn ] | stamper à chaud avec du papier doré / bronzer | | ||||
| 蓪 | [ tōng ] | Aralie à papier | | ||||
| 复写纸开卷 | [ fù xiě zhǐ kāi juǎn ] | papier carbone déroulé | | ||||
| 输纸机开动 | [ shū zhǐ jī kāi dòng ] | machine à papier en marche | | ||||
| 吊文 | [ diào wén ] | prières sur papier pour les morts brûlées lors des funérailles | | ||||
| 纸煤儿 | [ zhǐ méi r ] | feuille de papier utiliséz pour les cigarettes | | ||||
| 标签纸 | [ biāo qiān zhǐ ] | étiquette autocollante / papier d'étiquette | | ||||
| 给纸系统 | [ gěi zhǐ xì tǒng ] | système de papier | | ||||
| 拉纸机构 | [ lā zhǐ jī gòu ] | mécanisme de tirage de papier | | ||||
| 铝层合纸 | [ lǚ céng hé zhǐ ] | papier laminé en aluminium | | ||||
| 收纸机组 | [ shōu zhǐ jī zǔ ] | groupe de collecte de papier | | ||||
| 书籍纸张 | [ shū jí zhǐ zhāng ] | papier à livres | | ||||
| 输纸板 | [ shū zhǐ bǎn ] | carton d'impression / papier de transfert | | ||||
| 压纸型机 | [ yā zhǐ xíng jī ] | machine à papier à pression | | ||||
| 粘贴纸 | [ zhān tiē zhǐ ] | papier adhésif / étiquette autocollante | | ||||
| 冥钞 | [ míng chāo ] | fausse monnaie de papier brulée comme offrande aux morts | | ||||
| 书腰 | [ shū yāo ] | banderole (sash en papier autour d'un livre, à l'extérieur de la jaquette) | | ||||
| 短丝绺纸 | [ duǎn sī liǔ zhǐ ] | papier de soie court | | ||||
| 给纸装置 | [ gěi zhǐ zhuāng zhì ] | dispositif de papier | | ||||
| 宽幅纸张 | [ kuān fú zhǐ zhāng ] | papier grand format | | ||||
| 起动废纸 | [ qǐ dòng fèi zhǐ ] | papier de rebut de démarrage | | ||||
| 输纸规矩 | [ shū zhǐ guī jǔ ] | règle de papier à imprimer | | ||||
| 输纸时刻 | [ shū zhǐ shí kè ] | moment de livraison du papier | | ||||
| 送纸机构 | [ sòng zhǐ jī gòu ] | mécanisme d'alimentation en papier | | ||||
| 招贴画纸 | [ zhāo tiē huà zhǐ ] | papier d'affiche | | ||||
| 馈送 | [ kuì sòng ] | présenter (un cadeau) / offre / alimenter (un signal à un dispositif, du papier à une imprimante, etc.) | | ||||
| 标签底纸 | [ biāo qiān dǐ zhǐ ] | papier de fond pour étiquettes | | ||||
| 衬垫厚纸 | [ chèn diàn hòu zhǐ ] | papier épais de rembourrage | | ||||
| 穿纸时间 | [ chuān zhǐ shí jiān ] | temps de perforation du papier | | ||||
| 进纸装置 | [ jìn zhǐ zhuāng zhì ] | dispositif d'alimentation en papier | | ||||
| 开印废纸 | [ kāi yìn fèi zhǐ ] | papier usagé imprimé | | ||||
| 输纸滚筒 | [ shū zhǐ gǔn tǒng ] | rouleau d'alimentation en papier | | ||||
| 输纸机用气 | [ shū zhǐ jī yòng qì ] | machine à papier à air | | ||||
| 输纸锁定 | [ shū zhǐ suǒ dìng ] | verrouillage de papier d'impression | | ||||
| 输纸装置 | [ shū zhǐ zhuāng zhì ] | dispositif d'alimentation en papier | | ||||
| 双幅纸宽 | [ shuāng fú zhǐ kuān ] | largeur de papier double face | | ||||
| 双面纸张 | [ shuāng miàn zhǐ zhāng ] | papier double face | | ||||
| 纸边纵切 | [ zhǐ biān zòng qiē ] | découpe longitudinale du papier | | ||||
| 纸带断裂 | [ zhǐ dài duàn liè ] | rupture de bande en papier | | ||||
| 纸芯传动 | [ zhǐ xìn chuán dòng ] | transmission par noyau en papier | | ||||
| 纸张施胶 | [ zhǐ zhāng shī jiāo ] | application de colle sur papier | | ||||
| 纸黄金 | [ zhǐ huáng jīn ] | contrat d'or / droit de tirage spécial (DTS) / or papier (finance) | | ||||
| 楮 | [ chǔ ] | mûrier à papier | | ||||
| 贝叶 | [ bèi yè ] | palmier pattra (Corypha umbraculifera), dont les feuilles étaient utilisées comme substitut du papier pour les sutras bouddhistes | | ||||
| 纸型压干机 | [ zhǐ xíng yā gān jī ] | machine à sécher le papier | | ||||
| 复式输纸机 | [ fù shì shū zhǐ jī ] | machine à papier à alimentation multiple | | ||||
| 复写纸收卷 | [ fù xiě zhǐ shōu juǎn ] | rouleau de papier carbone | | ||||
| 高级书写纸 | [ gāo jí shū xiě zhǐ ] | papier à lettres de luxe | | ||||
| 连续调相纸 | [ lián xù tiáo xiāng zhǐ ] | papier de réglage continu | | ||||
