recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de CUIRE en chinois

烧煮
shāo zhǔ
cuire / cuisson
sens
焙烧
bèi shāo
cuire
sens
烧
shāo
bruler / cuire / chauffer / avoir de la fièvre
sens syn.
烙
lào
repasser / cuire (des galettes)
sens syn.
烹
pēng
bouillir / cuire / méthode de cuisson
sens syn.
煲
bāo
casserole / cuire / faire bouillir à la poêle
sens syn.
焖
mèn
daube / étuver / cuire / cuisson
sens syn.
爨
cuàn
cuire / fourneau de cuisine
sens
灴
hóng
cuire / rôtir / sécher au feu
sens
燀
chǎn
bruler / cuire
sens

Résultats approximatifs

煮
zhǔ
cuire à l'eau / faire bouillir
sens syn.
串烧
chuàn shāo
faire cuire à la broche / brochette de nourriture / chiche-kebab
sens
红烧
hóng shāo
cuire dans la sauce soja
sens
硬汉
yìng hàn
homme d'acier / inflexible / dur à cuire
sens syn.
回炉
huí lú
fondre / refondre / cuire à nouveau / recuire / (fig.) être rééduqué
sens syn.
笼屉
lóng tì
étuve à vapeur faite de bambou ou de bois, pour cuire le pain chinois
sens syn.
蒸
zhēng
s'évaporer / cuire à la vapeur
sens syn.
扒
pá
ratisser / cuire à feu lent
sens syn.
炊
chuī
cuire à la vapeur / faire la cuisine
sens syn.
炖
dùn
cuire à petit feu / étuver
sens syn.
馏
liù
cuire à la vapeur / réchauffer
sens syn.
甑
zèng
marmite en terre pour cuire le riz
sens
烀
hū
cuire dans une petite quantité d'eau
sens syn.
炖熟
dùn shú
cuire à point
sens
饙
fēn
cuire du riz à la vapeur
sens
最牛
zuì niú
dur à cuire
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.