"GENE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 吉恩 | [ jí ēn ] | Gene |  | |||
| 纪呢 | [ jì ní ] | Gene | | ||||
Résultats approximatifs | 尴尬 | [ gān gà ] | perplexe / mal à l'aise / embarrassé / gêné / embarrassant / gênant / fâcheux / malencontreux |  | |||
| 基因 | [ jī yīn ] | gène / génétique | | ||||
| 纵横 | [ zòng héng ] | vertical et horizontal / en longueur et en largeur / librement / sans gêne | | ||||
| 难堪 | [ nán kān ] | embarrassé / gêné | | ||||
| 拘束 | [ jū shù ] | contraint / gêne / honte / contrainte / contraindre | | ||||
| 不好意思 | [ bù hǎo yì si ] | se sentir gêné / être mal à l'aise / être embarrassé / hésiter à faire qch / être désolé / pardon / timide / confus | | ||||
| 羞涩 | [ xiū sè ] | intimidé et mal à l'aise / gêné / confus | | ||||
| 惹人 | [ rě rén ] | provoquer (la gêne, le dégout, etc.) / offenser / attirer (l'attention) | | ||||
| 松动 | [ sōng dòng ] | peu gêné / branlant / qui se détache | | ||||
| 难为 | [ nán wei ] | se trouver gêné / avoir honte de | | ||||
| 羞怯 | [ xiū qiè ] | honteux et timide / gêné / confus | | ||||
| 难为情 | [ nán wéi qíng ] | honte / gênant / embarrassant / gêné / embarrassé | | ||||
| 过意不去 | [ guò yì bù qù ] | être gêné / être confus / se sentir embarrassé / être désolé | | ||||
| 拮据 | [ jié jū ] | être à court d'argent / être dans la gêne | | ||||
| 捉襟见肘 | [ zhuō jīn jiàn zhǒu ] | (expr. idiom.) laisser voir son coude en tirant le revers de sa veste / être dans la gêne / être assailli de difficultés et avoir de la peine à y faire face | | ||||
| 难以启齿 | [ nán yǐ qǐ chǐ ] | (expr. idiom.) être trop gêné pour parler de qch / trouver difficile de parler de qch | | ||||
| 困顿 | [ kùn dùn ] | accablé / à bout de force / gêné financièrement | | ||||
| 害臊 | [ hài sào ] | avoir honte / se sentir honteux / être gêné / confus / timide | | ||||
| 困窘 | [ kùn jiǒng ] | embarras / gêne | | ||||
| 犯难 | [ fàn nán ] | se sentir gêné | | ||||
| 忸怩 | [ niǔ ní ] | timide / gêné | | ||||
| 窘态 | [ jiǒng tài ] | air gêné / air embarrassé | | ||||
| 蓝色基因 | [ lán sè jī yīn ] | Blue Gene | | ||||
| 窘 | [  jiǒng ] | gêné / embarrassé / dans l'embarras | | ||||
| 不拘小节 | [ bù jū xiǎo jié ] | (expr. idiom.) braver la bienséance / ne pas faire de cérémonie / être sans gêne | | ||||
| 囊中羞涩 | [ náng zhōng xiū sè ] | être gêné par un manque d'argent | | ||||
| 金·凯利 | Gene Kelly | | |||||
| 金·哈克曼 | Gene Hackman | | |||||
| 碍脚 | [ ài jiǎo ] | obstacle aux pieds / gêne aux pieds | | ||||
| 尲 | [ gān ] | gêne / embarras | | ||||
| 感到为难 | [ gǎn dào wéi nán ] | se sentir gêné | | ||||
| 吉恩·许 | Gene Shue | | |||||
| 奇耻大辱 | [ qí chǐ - dà rǔ ] | (expression) une grande humiliation / une énorme gêne | | ||||
| 感到惭愧 | [ gǎn dào cán kuì ] | se sentir gêné | | ||||
| 感到尴尬 | [ gǎn dào gān gà ] | se sentir gêné | | ||||
| 基因表达 | [ jī yīn biǎo dá ] | expression de gène | | ||||
| 磨不开 | [ mò bù kāi ] | se sentir gêné / se sentir embarrassé | | ||||
| 终止子技术 | gène Terminator | | |||||
| 基因铭印 | Gène soumis à empreinte | | |||||
| 马克·吉尼 | Marc Gené | | |||||
| 肿瘤抑制基因 | [ zhǒng liú yì zhì jī yīn ] | Gène suppresseur de tumeurs | | ||||
| 吉恩罗登贝瑞 | [ jí ēn luó dēng bèi ruì ] | Gene Roddenberry | | ||||
| 金·奥崔 | Gene Autry | | |||||
| 金·罗登贝瑞 | Gene Roddenberry | | |||||
| 基因片段 | [ jī yīn piàn duàn ] | fragment de gène | | ||||
| 抗性基因 | [ kàng xìng jī yīn ] | gène de résistance | | ||||
| 珍·泰妮 | Gene Tierney | | |||||
| 不害臊 | [ bù hài sào ] | sans gêne / sans honte | | ||||
| 抑制基因 | [ yì zhì jī yīn ] | gène suppresseur | | ||||
| 终止子基因技术 | gène Terminator | | |||||
| 逆转录病毒基因 | gène de rétrovirus | | |||||
| 蓝色基因超级计算机系统 | [ lán sè jī yīn chāo jí jì suàn jī xì tǒng ] | système de superordinateur Blue Gene | | ||||
| 吉恩·夏普 | Gene Sharp | | |||||
| 豇豆胰蛋白酶抑制剂 | [ jiāng dòu yí dàn bái méi yì zhì jì ] | gène inhibiteur CpTI | | ||||
| 吉恩·沃尔夫 | Gene Wolfe | | |||||
| Sub1A 基因 | [ sub1a jī yīn ] | gène Sub1A | | ||||
| 同源性磷酸酶-张力蛋白 | PTEN (gène) | | |||||
