"驱" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
驅
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
马 + 区
Méthodes d'entrée
Pinyin
qu1
Kanji /
Cangjie NMSK
弓一尸乂 Sijiao
711.1
Wubi
CAQY
Encodages (hexa)
Unicode
U+9A71
GB2312
C7FD
| |||||||
| 驱 | [  qū ] | pousser / expulser |   | ||||
Entrèes commençant par 驱 | |||||||
| 驱动 | [ qū dòng ] | propulser / propulsion / entrainer / entrainement | | ||||
| 驱使 | [ qū shǐ ] | exhorter / inciter / stimuler / motiver | | ||||
| 驱逐 | [ qū zhú ] | bouter | | ||||
| 驱赶 | [ qū gǎn ] | pousser (qqn devant soi) | | ||||
| 驱散 | [ qū sàn ] | dissiper / disperser / balayer / dispersion | | ||||
| 驱除 | [ qū chú ] | éliminer / faire disparaitre / supprimer / extirper / se débarrasser de | | ||||
| 驱魔 | [ qū mó ] | Exorcisme | | ||||
| 驱虫 | [ qū chóng ] | anthelminthique (adj. et n.m.) | | ||||
| 驱走 | [ qū zǒu ] | chasser / éloigner | | ||||
| 驱邪 | [ qū xié ] | chasser les démons / exorcisme | | ||||
| 驱策 | [ qū cè ] | pousser (qqn à faire qqch) / inciter (qqn à agir) | | ||||
| 驱病 | [ qū bìng ] | éloigne la maladie | | ||||
| 驱车 | [ qū chē ] | aller en voiture (comme conducteur ou passager) | | ||||
| 驱寒 | [ qū hán ] | se réchauffer / expulser le froid (MTC) | | ||||
| 驱回 | [ qū huí ] | refouler | | ||||
| 驱离 | [ qū lí ] | chasser (au loin) / dissiper | | ||||
| 驱力 | [ qū lì ] | force motrice (psychologique) / élan | | ||||
| 驱傩 | [ qūn ó ] | exorcisme / cérémonie de purification | | ||||
| 驱瘟 | [ qū wēn ] | expulser des pestilences | | ||||
| 驱蚊 | [ qū wén ] | repousser les moustiques | | ||||
| 驱役 | [ qū yì ] | ordonner (à qn) / (par extension) mettre à profit | | ||||
| 驱动器 | [ qū dòng qì ] | driver / graveur (inform.) | |
| 驱逐舰 | [ qū zhú jiàn ] | destroyer | |
| 驱动轮 | [ qū dòng lún ] | roue motrice | |
| 驱动力 | [ qū dòng lì ] | force motrice | |
| 驱虫剂 | [ qū chóng jì ] | insecticide / vermifuge | |
| 驱·逐 | Gran Torino | | |
| 驱动盖 | [ qū dòng gài ] | couvercle de moteur / couvercle de conduite | |
| 驱动站 | [ qū dòng zhàn ] | station d'entrainement | |
| 驱追舰 | [ qū zhuī jiàn ] | destroyer | |
| 驱逐令 | [ qū zhú líng ] | ordre de bannissement / mandat d'expulsion | |
| 驱逐令 | [ qū zhú lìng ] | ordre de bannissement / mandat d'expulsion | |
| 驱逐权 | [ qū zhú quán ] | droit d'expulsion | |
| 驱动程序 | [ qū dòng chéng xù ] | pilote informatique | |
| 驱魔少年 | D.Gray-man | | |
| 驱车旅行 | [ qū chē lǚ xíng ] | voyager en voiture | |
| 驱虫蚊帐 | [ qū chóng wén zhàng ] | moustiquaire imprégnée d'insecticide | |
| 驱除鞑虏 | [ qū chú dá lǔ ] | expulser les Mandchous, slogan révolutionnaire de vers 1900 | |
| 驱动蛋白 | [ qū dòng dàn bái ] | Kinésine | |
| 驱动端盖 | [ qū dòng duān gài ] | capuchon de moteur / couvercle de moteur | |
| 驱动技术 | [ qū dòng jì shù ] | technologie de conduite / technologie de propulsion | |
| 驱动系统 | [ qū dòng xì tǒng ] | système de propulsion / système d'entraînement | |
| 驱集一起 | [ qū jí yì qǐ ] | rassembler ensemble | |
| 驱魔赶鬼 | [ qū mó gǎn guǐ ] | exorciser / chasser les mauvais esprits | |
| 驱逐出境 | [ qū zhú chū jìng ] | bannir / expulsion / expulser | |
Entrées contenant 驱 | ||||
| 光驱 | [ guāng qū ] | graveur de disque optique | | |
| 软驱 | [ ruǎn qū ] | Disquette | | |
| 先驱 | [ xiān qū ] | pionnier | | |
| 前驱 | [ qián qū ] | prodrome (n.m.) | | |
| 先驱者 | [ xiān qū zhě ] | pionnier | |
| 四驱车 | [ sì qū chē ] | quatre-quatre (véhicule) / 4x4 | |
| 被驱逐 | [ bèi qū zhú ] | expulsé / chassé | |
| DVD驱动器 | [ d v d qū dòng qì ] | DVD | |
| 并驾齐驱 | [ bìng jià qí qū ] | galoper ensemble / marcher de pair / chevaucher de front / avancer côte à côte / pouvoir se comparer | |
| 长驱直入 | [ cháng qū zhí rù ] | entrer sans être contesté / s'enfoncer profondément dans quelque chose / inonder | |
| 四轮驱动 | [ sì lún qū dòng ] | transmission intégrale | |
| 先驱物种 | essence pionnière | | |
| 强行驱逐 | expulsion | | |
| 被驱动的 | [ bèi qū dòng de ] | être conduit / être poussé | |
| 并驾齐驱 | [ bìng jià - qí qū ] | (expression idiomatique) être au coude à coude / garder le rythme avec / rester au même niveau que / être à égalité l'un avec l'autre | |
| 磁带驱动 | [ cí dài qū dòng ] | lecteur de bande???? | |
| 顶部驱动 | [ dǐng bù qū dòng ] | Topdrive | |
| 辅助先驱 | [ fǔ zhù xiān qū ] | pionnier auxiliaire | |
| 后轮驱动 | [ hòu lún qū dòng ] | traction arrière | |
| 集体驱逐 | [ jí tǐ qū zhú ] | expulsion collective | |
| 女先驱者 | [ nǚ xiān qū zhě ] | pionnière | |
| 强力驱动 | [ qiáng lì qū dòng ] | puissance de conduite / entraînement puissant | |
| 前轮驱动 | [ qián lún qū dòng ] | traction avant | |
| 前驱症状 | [ qián qū zhèng zhuàng ] | prodrome | |
| 全轮驱动 | [ quán lún qū dòng ] | Transmission intégrale | |
| 受到驱策 | [ shòu dào qū cè ] | être poussé / être incité | |
| 双驱动器 | [ shuāng qū dòng qì ] | double moteur | |
| 先驱角色 | [ xiān qū jiǎo sè ] | rôle de précurseur / rôle pionnier | |
| 先驱人物 | [ xiān qū rén wù ] | pionnier / précurseur | |
| 依法驱逐 | [ yī fǎ qū zhú ] | éviction par voie légale | |
