Traduction de 联 en français
Radical |
| Bushou |
耳 |
| Nb. Traits |
6 |
Composition |
| Nb.
Traits |
12 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
耳 + 关 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
lian2 |
Kanji /
Cangjie
|
SJTK
尸十廿乂 |
| Wubi |
BUDY |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+8054 |
| GB2312 |
C1AA |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
联
lián
Entrées commençant par 联
联系
lián xì
联盟
lián méng
联合
lián hé
联想
lián xiǎng
联赛
lián sài
联通
lián tōng
China United Telecommunications Corporation
联络
lián luò
联手
lián shǒu
agir ensemble / joindre les mains
联邦
lián bāng
联网
lián wǎng
联动
lián dòng
commande multiple (mécan.)
联军
lián jūn
armées coalisées / forces alliées
联接
lián jiē
联机
lián jī
en ligne
联谊
lián yì
联播
lián bō
transmission simultanée
联考
lián kǎo
examen d'entrée
联结
lián jié
联姻
lián yīn
liés par le mariage
联保
lián bǎo
garantie conjointe
联营
lián yíng
联队
lián duì
aile (d'une force aérienne) / équipe sportive représentant une combinaison d'entités (ex. Corée Unie)
联袂
lián mèi
联名
lián míng
conjointement (signé, déclaré, parrainé)
联大
lián dà
Assemblée générale des Nations Unies
联运
lián yùn
transport combiné
联防
lián fáng
défense conjointe / défense collective
联欢
lián huān
联会
lián huì
联产
lián chǎn
联航
lián háng
China United Airlines (abr.)
联苯
lián běn
联翩
lián piān
(lit.) venir en succession rapide / vague après vague
联署
lián shǔ
signatures conjointes (sur une lettre ou déclaration)
联氨
lián ān
联俄
lián é
alliance avec la Russie
联号
lián hào
série de nombres consécutifs / numéros qui se suivent / chaine (de supermarchés, d'hôtels, etc.) / trait d'union
联觉
lián jiào
联诵
lián sòng
Liaison (linguistique)
联星
lián xīng
étoile binaire
Entrées contenant 联
互联
hù lián
关联
guān lián
être en relation avec / être en connexion avec
苏联
sū lián
Union des républiques socialistes soviétiques
曼联
màn lián
Manchester United Football Club
妇联
fù lián
ligue des femmes / association de femmes
对联
duì lián
银联
yín lián
China UnionPay
串联
chuàn lián
prendre contact avec / connexion en série
蝉联
chán lián
conserver un poste ou un titre / remporter plusieurs fois de suite un titre
文联
wén lián
(abr.) Fédération chinoise des cercles littéraires et artistiques
下联
xià lián
deuxième ligne d'une sentence parallèle
上联
shàng lián
première ligne d'une sentence parallèle
并联
bìng lián
connexion en parallèle
春联
chūn lián
sentences parallèles pour le Nouvel An Chinois
国联
guó lián
Société des Nations
楹联
yíng lián
sentences parallèles
外联
wài lián
级联
jí lián
挽联
wǎn lián
sentences parallèles offertes à la famille du défunt / inscriptions sur bandes verticales symétriques pour rendre hommage à un défunt
邦联
bāng lián
相联
xiāng lián
安联
ān lián
超联
chāo lián
重联
chóng lián
reconnexion magnétique / à double direction (utilisant deux locomotives à l'avant d'un train)
复联
fù lián
Avengers (BD, film)
门联
mén lián
couplet (suspendu de chaque côté du cadre de la porte)
失联
shī lián
perdre le contact / être perdu
