"留" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
畱
Radical
Bushou
田
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
卯? + 田
Méthodes d'entrée
Pinyin
liu2
Kanji /
Cangjie HHW
竹竹田 Sijiao
7760.2
Wubi
QYVL
CNS 11643
1-5667
Encodages (hexa)
Unicode
U+7559
GB2312
C1F4
BIG5
AF64
HSK
Niveau
4
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 留 | [  liú ] | rester / séjourner / inviter à rester / retenir / réserver / conserver / laisser (un message) |   | ||||
Entrèes commençant par 留 | |||||||
| 留言 | [ liú yán ] | laisser un commentaire / laisser un message | | ||||
| 留下 | [ liú xià ] | laisser / rester | | ||||
| 留学 | [ liú xué ] | faire des études à l'étranger / étudier à l'étranger | | ||||
| 留在 | [ liú zài ] | rester / demeurer | | ||||
| 留给 | [ liú gěi ] | mettre de côté pour | | ||||
| 留意 | [ liú yì ] | être attentif / faire attention à | | ||||
| 留住 | [ liú zhù ] | demander à qqn de rester | | ||||
| 留恋 | [ liú liàn ] | s'attacher | | ||||
| 留空 | [ liú kōng ] | laisser des blancs en écrivant | | ||||
| 留空 | [ liú kòng ] | laisser un espace vide dans un document / laisser un peu de temps libre | | ||||
| 留情 | [ liú qíng ] | avoir des égards pour | | ||||
| 留有 | [ liú yǒu ] | préserver / garder en vie | | ||||
| 留心 | [ liú xīn ] | faire attention | | ||||
| 留守 | [ liú shǒu ] | rester en garnison lorsque le gros de l'armée est parti pour le combat | | ||||
| 留念 | [ liú niàn ] | garder en souvenir | | ||||
| 留神 | [ liú shén ] | faire attention / prendre garde | | ||||
| 留存 | [ liú cún ] | garder / conserver | | ||||
| 留出 | [ liú chū ] | réserver / mettre de côté | | ||||
| 留影 | [ liú yǐng ] | se faire photographier en souvenir | | ||||
| 留校 | [ liú xiào ] | rester à l'école pendant les vacances / rejoindre le corps professoral de son alma mater après l'obtention du diplôme | | ||||
| 留待 | [ liú dài ] | remettre à plus tard / reporter | | ||||
| 留得 | [ liú dé ] | laisser / conserver | | ||||
| 留连 | [ liú lián ] | réticent à quitter | | ||||
| 留宿 | [ liú sù ] | retenir un hôte pour la nuit / rester pour passer la nuit | | ||||
| 留洋 | [ liú yáng ] | étudier à l'étranger / s'entraîner à l'étranger | | ||||
| 留任 | [ liú rèn ] | rester en fonction / s'accrocher à son emploi | | ||||
| 留步 | [ liú bù ] | (dit par l'invité partant) pas besoin de me raccompagner | | ||||
| 留置 | [ liú zhì ] | conserver son emploi | | ||||
| 留级 | [ liú jí ] | redoubler une classe | | ||||
| 留用 | [ liú yòng ] | garder (pour utiliser) | | ||||
| 留作 | [ liú zuò ] | mettre de côté pour / garder comme | | ||||
| 留驻 | [ liú zhù ] | stationner (des troupes) / rester en garnison | | ||||
| 留成 | [ liú chéng ] | portion retenue (d'une somme d'argent) / retenir un pourcentage (d'une recette) | | ||||
| 留职 | [ liú zhí ] | occuper un poste officiel / conserver son emploi | | ||||
| 留传 | [ liú chuán ] | héritage / léguer (aux générations suivantes) | | ||||
| 留客 | [ liú kè ] | demander à un invité de rester / retenir un invité | | ||||
| 留底 | [ liú dǐ ] | conserver une copie / copie conservée pour archivage / mettre de côté une partie | | ||||
| 留难 | [ liú nàn ] | faire le difficile / chercher des défauts / susciter des obstacles (ou des difficultés) / mettre des bâtons dans les roues | | ||||
| 留园 | [ liú yuán ] | Jardin Lingering à Suzhou, Jiangsu | | ||||
| 留话 | [ liú huà ] | laisser un mot / laisser un message | | ||||
| 留堂 | [ liú táng ] | rester après (ex: après la classe) / avoir une retenue / retenue | | ||||
| 留坝 | [ liú bà ] | (xian de) Liuba | | ||||
| 留白 | [ liú bái ] | laisser un message / laisser un espace vide dans une oeuvre d'art / laisser des moments d'inactivité (dans sa vie, une pièce de théâtre, etc.) | | ||||
| 留班 | [ liú bān ] | redoubler une année (à l'école) / repasser une matière échouée / ne pas être accepté pour les cours de l'année suivante | | ||||
| 留别 | [ liú bié ] | cadeau d'adieu | | ||||
| 留都 | [ liú dū ] | ancienne capitale | | ||||
| 留饭 | [ liú fàn ] | garder qqn à diner | | ||||
| 留观 | [ liú guān ] | rester à l'hôpital sous observation | | ||||
| 留海 | [ liú hǎi ] | frange (de cheveux) | | ||||
| 留利 | [ liú lì ] | marge bénéficiaire / profit?? | | ||||
Entrées contenant 留 | |||||||
| 保留 | [ bǎo liú ] | garder / conserver / retenir / réserver | | ||||
| 停留 | [ tíng liú ] | séjourner / rester | | ||||
| 残留 | [ cán liú ] | rester | | ||||
| 遗留 | [ yí liú ] | laisser après soi / léguer | | ||||
| 挽留 | [ wǎn liú ] | retenir qqn / persuader de rester | | ||||
| 预留 | [ yù liú ] | mettre de côté / faire une réserve / réserve | | ||||
| 拘留 | [ jū liú ] | détenir | | ||||
| 逗留 | [ dòu liú ] | rester / séjourner | | ||||
| 滞留 | [ zhì liú ] | s'arrêter / s'attarder / séjourner | | ||||
| 收留 | [ shōu liú ] | recevoir / recueillir / héberger | | ||||
| 去留 | [ qù liú ] | aller ou rester | | ||||
| 扣留 | [ kòu liú ] | arrêter / détenir | | ||||
| 居留 | [ jū liú ] | résidence | | ||||
| 驻留 | [ zhù liú ] | rester / demeurer / s'attarder / (informatique) résider / résident (programme, etc.) | | ||||
| 久留 | [ jiǔ liú ] | rester pendant une longue période | | ||||
| 存留 | [ cún liú ] | restant / existant | | ||||
| 提留 | [ tí liú ] | tirer de l'argent et le conserver | | ||||
| 弥留 | [ mí liú ] | être à l'agonie / être au seuil de la mort | | ||||
| 羁留 | [ jī liú ] | rester / retenir | | ||||
| 勾留 | [ gōu liú ] | rester / faire une escale / interrompre son voyage | | ||||
| 讹留 | [ é liú ] | erreur / tromperie | | ||||
| 巩留 | [ gǒng liú ] | (xian de) Gongliu (Xinjiang) | | ||||
| 丝留 | [ sī liú ] | soie / fil de soie | | ||||
| 屯留 | [ tún liú ] | (xian de) Tunliu | | ||||
| 吸留 | [ xī liú ] | absorber / prendre et retenir | | ||||
| 汐留 | [ xī liú ] | Shiodome (Tokyo) | | ||||
| 淹留 | [ yān liú ] | rester pour une longue période | | ||||
| 余留 | [ yú liú ] | reste / partie fractionnaire (après la virgule) / inachevé | | ||||
| 潴留 | [ zhū liú ] | rétention (médecine) | | ||||
| 阻留 | [ zǔ liú ] | intercepter / interception | | ||||
