recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 潮 en français

潮
Trad. 潮
Radical
Bushou 水
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 15
Structure
Décomp.
氵 + 朝
Méthodes d'entrée
Pinyin chao2
Kanji /
Cangjie
 EJJB
水十十月
Wubi IFJE
GB2312 B3B1
BIG5 BCE9
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
潮
潮
cháo
marée / mouvement / courant / humide
sens syn.

Entrées commençant par 潮

潮流
cháo liú
marée / courant / tendance
sens syn.
潮湿
cháo shī
humide / moite
sens syn.
潮州
cháo zhōu
Chaozhou
sens
潮水
cháo shuǐ
flot / marée
sens syn.
潮汕
cháo shàn
Chaoshan
sens
潮汐
cháo xī
marée
sens syn.
潮红
cháo hóng
rougeur
sens syn.
潮人
cháo rén
avant-gardiste
sens
潮气
cháo qì
humidité / moiteur
sens syn.
潮洲
cháo zhōu
Chaozhou / Teochew
sens
潮吹
cháo chuī
éjaculation féminine
sens
潮解
cháo jiě
hygroscopique
sens
潮位
cháo wèi
niveau de la marée
sens
潮词
Buzzword
sens
潮龟
tortue fluviale de l'Inde
sens
潮差
marnage
sens
潮高
hauteur de marée
sens
潮安
cháo ān
Chao'an
sens
潮波
cháo bō
raz de marée / mascaret
sens
潮虫
cháo chóng
cloporte commun
sens
潮力
cháo lì
énergie marémotrice / puissance marémotrice
sens
潮南
cháo nán
(District de) Chaonan
sens
潮男
cháo nán
métrosexuel
sens
潮热
cháo rè
Bouffée de chaleur
sens
潮滩
cháo tān
estran plat (Fce) / batture plate (Can.)
sens
潮阳
cháo yáng
District de Chaoyang (Shantou)
sens
» plus
潮南区
cháo nán qū
District de Chaonan
sens
潮汐钟
horloge à marée
sens
潮汐龙
Paralititan
sens
潮安县
cháo ān xiàn
Xian de Chao'an
sens
潮间带
cháo jiān dài
Estran
sens
潮解性
cháo jiě xìng
hygroscopique
sens
潮位站
cháo wèi zhàn
station marégraphique
sens
潮汐波
cháo xī bō
raz de marée / mascaret
sens
潮汐力
cháo xì lì
force de marée
sens
潮汐能
cháo xì néng
énergie marémotrice
sens
潮汐能
cháo xī néng
énergie marémotrice
sens
潮阳区
cháo yáng qū
District de Chaoyang (Shantou)
sens
潮州话
cháo zhōu huà
teochew (langue)
sens
潮州市
cháo zhōu shì
Chaozhou / Teochew
sens
潮州镇
cháo zhōu zhèn
Chaochou (Pingtung)
sens
潮浪王子
Le Prince des marées
sens
潮位校正
correction de marée
sens
潮汐订正
correction lunisolaire
sens
潮汐湿地
zone humide soumise aux marées
sens
潮湿地带
cháo shī dì dài
zone humide
sens
潮位水尺
cháo wèi shuǐ chǐ
échelle de marée / marégraphe
sens
潮汐电站
cháo xī diàn zhàn
usine marémotrice
sens
潮汐航道
cháo xī háng dào
voie d'eau à marée
sens
潮致冰裂
cháo zhì bīng liè
fissure de marée
sens

Entrées contenant 潮

高潮
gāo cháo
apogée / pleine mer / climax / orgasme
sens
热潮
rè cháo
recrudescence / engouement populaire
sens syn.
浪潮
làng cháo
vague (d'eau) / marée / courant
sens syn.
风潮
fēng cháo
agitation / révolte / trouble
sens syn.
狂潮
kuáng cháo
flots déchainés / raz-de-marée / (fig.) mouvement violent
sens syn.
新潮
xīn cháo
moderne / à la mode / en vogue
sens
人潮
rén cháo
marée humaine
sens syn.
大潮
dà cháo
marée de vive eau
sens syn.
思潮
sī cháo
courant de pensée
sens syn.
防潮
fáng cháo
étanche à l'humidité / protection contre les marées
sens
低潮
dī cháo
reflux / régression
sens
海潮
hǎi cháo
marée
sens
退潮
tuì cháo
reflux / marée descendante
sens syn.
受潮
shòu cháo
humidifier
sens
心潮
xīn cháo
recrudescence
sens syn.
红潮
hóng cháo
marée rouge / eaux colorées
sens syn.
暗潮
àn cháo
courant sous-jacent
sens
涨潮
zhǎng cháo
marée haute / marée montante / flux
sens syn.
赤潮
chì cháo
marée rouge / efflorescence algale
sens
寒潮
hán cháo
vague de froid
sens syn.
初潮
chū cháo
ménarche
sens
回潮
huí cháo
redevenir humide ou mouillé / réapparaitre (habitude, etc.) / revivre (qch de mauvais) / rechute / résurgence
sens syn.
怒潮
nù cháo
marée en fureur / marée impétueuse / courant violent / fureur des flots
sens
落潮
luò cháo
marée descendante / reflux / refluer
sens syn.
黑潮
hēi cháo
Kuroshio (courant marin)
sens
涌潮
raz-de-marée
sens
返潮
fǎn cháo
devenir humide / prendre l'humidité
sens
干潮
gān cháo
marée basse
sens
满潮
mǎn cháo
marée haute
sens
亲潮
qīn cháo
Oya shivo (courant marin froid)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.