"残" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
殘
Radical
Bushou
歹
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
can2
Kanji /
Cangjie MNIJ
一弓戈十 Sijiao
1325.0
Wubi
GQGT
CNS 11643
3-316A
Encodages (hexa)
Unicode
U+6B8B
GB2312
B2D0
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 残 | [  cán ] | incomplet / défectueux / invalide / handicapé / reste / résidu / sauvage / brutal / cruel / détruire / ruiner |   | ||||
Entrèes commençant par 残 | |||||||
| 残酷 | [ cán kù ] | cruel / féroce | | ||||
| 残忍 | [ cán rěn ] | cruel / inhumain | | ||||
| 残留 | [ cán liú ] | rester | | ||||
| 残疾 | [ cán jí ] | infirmité | | ||||
| 残余 | [ cán yú ] | vestiges / restes | | ||||
| 残缺 | [ cán quē ] | gravement endommagé / brisé | | ||||
| 残暴 | [ cán bào ] | cruel / brutal | | ||||
| 残废 | [ cán fèi ] | impotence | | ||||
| 残存 | [ cán cún ] | survivant / survivre | | ||||
| 残杀 | [ cán shā ] | tuer sauvagement / massacrer | | ||||
| 残破 | [ cán pò ] | cassé / brisé / délabré | | ||||
| 残骸 | [ cán hái ] | restes / débris | | ||||
| 残害 | [ cán hài ] | détruire / tuer | | ||||
| 残月 | [ cán yuè ] | lune décroissante | | ||||
| 残渣 | [ cán zhā ] | déchets / ferraille / résidus | | ||||
| 残局 | [ cán jú ] | partie inachevée / situation affreuse | | ||||
| 残障 | [ cán zhàng ] | Handicap | | ||||
| 残肢 | [ cán zhī ] | moignon | | ||||
| 残念 | [ cán niàn ] | (famil.) regretter / Quel dommage ! | | ||||
| 残值 | [ cán zhí ] | valeur résiduelle | | ||||
| 残部 | [ cán bù ] | survivant | | ||||
| 残损 | [ cán sǔn ] | dommages / détérioration | | ||||
| 残喘 | [ cán chuǎn ] | souffle restant / dernier souffle | | ||||
| 残败 | [ cán bài ] | dilapidé / en ruine | | ||||
| 残羹 | [ cán gēng ] | restes d'un repas | | ||||
| 残虐 | [ cán nüè ] | cruel / traiter cruellement | | ||||
| 残敌 | [ cán dí ] | troupes ennemies résiduelles | | ||||
| 残毒 | [ cán dú ] | cruauté | | ||||
| 残奥 | [ cán ào ] | Jeux paralympiques | | ||||
| 残本 | [ cán běn ] | extrait (d'un livre) | | ||||
| 残端 | [ cán duān ] | extrémité / débris | | ||||
| 残段 | [ cán duàn ] | segment restant / morceau restant | | ||||
| 残干 | [ cán gān ] | tige morte / résidu de tige | | ||||
| 残根 | [ cán gēn ] | racine morte / racine résiduelle | | ||||
| 残茎 | [ cán jīng ] | paille / chaume | | ||||
| 残卷 | [ cán juàn ] | section survivante d'une oeuvre classique / chapitres restants (en lisant un livre) | | ||||
| 残膜 | [ cán mó ] | plastique agricole résiduel | | ||||
| 残品 | [ cán pǐn ] | marchandise défectueuse | | ||||
| 残生 | [ cán shēng ] | les années restantes de sa vie | | ||||
| 残数 | [ cán shù ] | résidu (structure algébrique) | | ||||
| 残香 | [ cán xiāng ] | parfum persistant | | ||||
| 残响 | [ cán xiǎng ] | écho?? | | ||||
| 残像 | [ cán xiàng ] | image rémanente / image fantôme | | ||||
| 残牙 | [ cán yá ] | dent cariée / dent abîmée | | ||||
| 残影 | [ cán yǐng ] | fantôme | | ||||
| 残馀 | [ cán yú ] | restes après un désastre / vestiges | | ||||
| 残垣 | [ cán yuán ] | murs ruinés / ruines | | ||||
| 残株 | [ cán zhū ] | chaume | | ||||
Entrées contenant 残 | ||||
| 摧残 | [ cuī cán ] | détruire / dévaster | | |
| 凶残 | [ xiōng cán ] | féroce / cruel | | |
| 伤残 | [ shāng cán ] | handicapé / invalide / estropié / endommagé | | |
| 自残 | [ zì cán ] | se mutiler / automutilation / auto-mutilation | | |
| 致残 | [ zhì cán ] | être estropié / être handicapé | | |
| 病残 | [ bìng cán ] | malade / handicapé / invalide / invalidité | | |
| 殚残 | [ dān cán ] | détruire / anéantir | | |
| 慕残 | [ mù cán ] | Acrotomophilie | | |
| 脑残 | [ nǎo cán ] | décalé / marginal? | | |
| 农残 | [ nóng cán ] | résidu de pesticides | | |
| 手残 | [ shǒu cán ] | (coll.) maladroit | | |
| 助残 | [ zhù cán ] | aider les personnes handicapées | | |
| 伤残的 | hors de combat | | |
| 脑残粉 | [ nǎo cán fěn ] | fanboy / fangirl | |
| 破残本 | [ pò cán běn ] | livre abîmé / édition défectueuse | |
| 使残废 | [ shǐ cán fèi ] | rendre infirme / handicaper | |
| 使残疾 | [ shǐ cán ji ] | rendre handicapé / handicaper | |
| 有残障 | [ yǒu cán zhàng ] | avoir un handicap / être handicapé | |
| 自相残杀 | [ zì xiāng cán shā ] | (expr. idiom.) se massacrer les uns les autres / cannibalisme | |
| 苟延残喘 | [ gǒu yán cán chuǎn ] | (expr. idiom.) végéter / survivre à peine | |
| 风烛残年 | [ fēng zhú cán nián ] | ses derniers jours / avoir un pied dans la tombe | |
| 抱残守缺 | [ bào cán shǒu quē ] | (expr. idiom.) conserver jalousement des choses tombées en désuétude / se cramponner à ce qui est désuet et défectueux / garder les débris | |
| 败柳残花 | [ bài liǔ cán huā ] | (expr. idiom.) fleur brisée, saule fané / (fig.) femme déchue | |
| 保残守缺 | [ bǎo cán shǒu quē ] | conservatif / préserver les démodés | |
| 骨肉相残 | [ gǔ ròu xiāng cán ] | parenté proche s'entretuer (idiome) / conflit fratricide | |
| 收残缀轶 | [ shōu cán zhuì yì ] | (expr. idiom.) rassembler et réparer qch de très endommagé | |
| 浩劫残阳 | Dark Sun | | |
| 美宅残杀 | Massacre de My Trach | | |
| 鸦片残渣 | résidu d'opium (calciné) / "dross" (n.m.) | | |
| 国家残余 | Etat résiduel / vestiges de l'Etat / Etat-croupion | | |
