"弯" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
彎
Radical
Bushou
弓
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
亦 + 弓
Méthodes d'entrée
Pinyin
wan1
Kanji /
Cangjie YCN
卜金弓 Sijiao
20.0
Wubi
YOXB
CNS 11643
3-2C4D
Encodages (hexa)
Unicode
U+5F2F
GB2312
CDE4
| |||||||
| 弯 | [  wān ] | courbe / tordu / détour / virage / courber / plier |   | ||||
Entrées commençant par 弯 | |||||||
| 弯曲 | [ wān qū ] | courbé / tordu / sinueux / en zigzag | | ||||
| 弯腰 | [ wān yāo ] | pencher (se) / courber / baisser | | ||||
| 弯弯 | [ wān wān ] | Wan Wan | | ||||
| 弯刀 | [ wān dāo ] | cimeterre | | ||||
| 弯道 | [ wān dào ] | route sinueuse | | ||||
| 弯路 | [ wān lù ] | route en zigzag / chemin tortueux | | ||||
| 弯月 | [ wān yuè ] | lune croissante / forme de croissant | | ||||
| 弯子 | [ wān zi ] | se pencher / tourner / courber | | ||||
| 弯边 | [ wān biān ] | cambrage | | ||||
| 弯角 | [ wān jiǎo ] | coin / virage / courbe | | ||||
| 弯龙 | [ wān lóng ] | Camptosaurus | | ||||
| 弯男 | [ wān nán ] | mec gay | | ||||
| 弯折 | [ wān zhé ] | plier | | ||||
| 弯管机 | [ wān guǎn jī ] | cintreuse | |
| 弯曲机 | plieuse | | |
| 弯管面 | [ wān guǎn miàn ] | pâtes coude | |
| 弯曲度 | [ wān qū dù ] | cambrure / courbure | |
| 弯液面 | [ wān yè miàn ] | ménisque | |
| 弯弯曲曲 | [ wān wān qū qū ] | courbé / sinueux / zigzagant | |
| 弯子木科 | Cochlospermaceae | | |
| 弯角剑羚 | Oryx algazelle | | |
| 弯道超车 | [ wān dào chāo chē ] | dépasser dans un virage (conduite) / (fig.) profiter des virages serrés pour faire des progrès rapides (économie etc) | |
| 弯曲空间 | [ wān qū kōng jiān ] | espace courbe | |
| 弯药树科 | [ wān yào shù kē ] | Columelliaceae | |
| 弯腰驼背 | [ wān yāo tuó bèi ] | avachissement / voûte / mauvaise posture | |
| 弯嘴滨鹬 | [ wān zuǐ bīn yù ] | Bécasseau cocorli | |
Entrées contenant 弯 | ||||
| 转弯 | [ zhuǎn wān ] | tourner / virer | | |
| 拐弯 | [ guǎi wān ] | tourner / prendre un virage / changer d'avis / changer d'opinion / détour / virage / angle | | |
| 臂弯 | [ bì wān ] | pli du coude | | |
| 折弯 | [ shé wān ] | faire un détour | | |
| 遛弯 | [ liù wān ] | (dial.) faire une promenade / se balader | | |
| 艾弯 | [ ài wān ] | Evan | | |
| 掰弯 | [ bāi wān ] | tordre | | |
| 港弯 | [ gǎng wān ] | port | | |
| 绕弯 | [ rào wān ] | faire une promenade aux alentours / parler d'une manière détournée | | |
| 急转弯 | [ jí zhuǎn wān ] | effectuer un virage brusque / prendre un virage soudain | |
| 走弯路 | [ zǒu wān lù ] | détour | |
| 拐弯处 | [ guǎi wān chù ] | coin / virage | |
| 绕弯子 | [ rào wān zi ] | tourner autour du pot / accumuler les mais, les si et les car | |
| 绕弯儿 | [ rào wān r ] | faire une promenade aux alentours / parler d'une manière détournée | |
| 转弯点 | point d'inflexion | | |
| 艾尔弯 | [ ài ěr wān ] | Erwan | |
| 存水弯 | [ cún shuǐ wān ] | siphon (plomberie) / coude en U | |
| 拐弯儿 | [ guǎi wān r ] | faire un détour / virer / prendre un virage / passer un moment critique | |
| 可弯曲 | [ kě wān qǔ ] | courbable | |
| 易弯性 | [ yì wān xìng ] | pliabilité | |
| U形转弯 | [ u xíng zhuǎn wān ] | demi-tour / U-turn | |
| 拐弯抹角 | [ guǎi wān mò jiǎo ] | (expr. idiom.) prendre des virages et raser les coins / suivre une route sinueuse / prendre des circonlocutions / tourner autour du pot | |
| 宁折不弯 | [ níng zhé bù wān ] | Inflexible | |
| 嵴椎侧弯 | Scoliose | | |
| 后弯齿龙 | [ hòu wān chǐ lóng ] | Aublysodon | |
| 脊柱侧弯 | [ jǐ zhù cè wān ] | Scoliose | |
| 脊椎侧弯 | [ jǐ zhù cè wān ] | scoliose | |
| 脊椎侧弯 | [ jǐ zhuī cè wān ] | scoliose | |
| 抗弯刚度 | [ kàng wān gāng dù ] | rigidité à la flexion | |
| 绿弯菌门 | [ lǜ wān jūn mén ] | Chloroflexi | |
