"VIRAGE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 拐弯 | [ guǎi wān ] | tourner / prendre un virage / changer d'avis / changer d'opinion / détour / virage / angle | ![]() | |||
| 拐弯处 | [ guǎi wān chù ] | coin / virage | ![]() | ||||
| 曲 | [ qū ] | courbe / tordu / virage / courbure | ![]() | ||||
| 弯 | [ wān ] | courbe / tordu / détour / virage / courber / plier | ![]() | ||||
| 弯处 | [ wān chù ] | courbure / virage | ![]() | ||||
| 弯角 | [ wān jiǎo ] | coin / virage / courbe | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 急转弯 | [ jí zhuǎn wān ] | effectuer un virage brusque / prendre un virage soudain | ![]() | |||
| 转角 | [ zhuǎn jiǎo ] | prendre un virage / coin | ![]() | ||||
| 急转直下 | [ jí zhuǎn zhí xià ] | (expr. idiom.) revirement subit / tournant brusque de la situation / changement subit et radical / amorcer un virage serré | ![]() | ||||
| 急弯 | [ jí wān ] | virage serré / virage aigu | ![]() | ||||
| 拐弯车道 | [ guǎi wān chē dào ] | voie de virage / chemin de virage | ![]() | ||||
| 乪 | [ nāng ] | un virage dans une rivière (cantonais) | ![]() | ||||
| 拐弯儿 | [ guǎi wān r ] | faire un détour / virer / prendre un virage / passer un moment critique | ![]() | ||||
| 转向飞行 | [ zhuǎn xiàng fēi xíng ] | virage en vol | ![]() | ||||
| 迴转半径 | [ huí zhuǎn bàn jìng ] | rayon de courbure / rayon de virage | ![]() | ||||
| 弯道超车 | [ wān dào chāo chē ] | dépasser dans un virage (conduite) / (fig.) profiter des virages serrés pour faire des progrès rapides (économie etc) | ![]() | ||||
| 转向不足 | Sous-virage | ![]() | |||||
| 第十一个小时 | [ dì shí yī gè xiǎo shí ] | La 11e heure, le dernier virage | ![]() | ||||
